Springans Interluder

From Yugipedia
(Redirected from DAMA-FR071)
Jump to: navigation, search
Springans Interluder
Japanese
スプリガンズ・インタールーダー
Rōmaji
Supuriganzu Intārūdā
Translated
Sprigguns Interluder
SpringansInterluder-DAMA-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Continuous
Password 25415161
Effect types

Status

When your opponent activates a card or effect: You can return 1 "Springans" Xyz Monster you control to the Extra Deck, then apply 1 of these effects.
Negate that activated effect.
Special Summon 1 Level 8 monster from your GY.
If a face-up Xyz Monster you control leaves the field by card effect: You can make all monsters your opponent currently controls lose 1000 ATK, until the end of this turn (even if this card leaves the field). You can only use each effect of "Springans Interluder" once per turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2021-08-12DAMA-EN071Dawn of MajestyCommon

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Intervalleur SpringansLorsque votre adversaire active une carte ou un effet : vous pouvez renvoyer 1 Monstre Xyz "Springans" que vous contrôlez à l'Extra Deck, puis appliquez 1 de ces effets.
● Annulez l'effet activé.
● Invoquez Spécialement 1 monstre de Niveau 8 depuis votre Cimetière.
Si un Monstre Xyz face recto que vous contrôlez quitte le Terrain par un effet de carte : jusqu'à la fin de ce tour (même si cette carte quitte le Terrain), vous pouvez faire perdre 1000 ATK à tous les monstres actuellement contrôlés par votre adversaire. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Intervalleur Springans" qu'une fois par tour.
German Springans EingreiferWenn dein Gegner eine Karte oder einen Effekt aktiviert: Du kannst 1 „Springans“-Xyz-Monster, das du kontrollierst, ins Extra Deck zurücklegen, dann führe 1 dieser Effekte aus.
● Annulliere den aktivierten Effekt.
● Beschwöre 1 Monster der Stufe 8 als Spezialbeschwörung von deinem Friedhof.
Falls ein offenes Xyz-Monster, das du kontrollierst, das Spielfeld durch einen Karteneffekt verlässt: Du kannst alle Monster, die dein Gegner derzeit kontrolliert, bis zum Ende dieses Spielzugs 1000 ATK verlieren lassen (selbst falls diese Karte das Spielfeld verlässt). Du kannst jeden Effekt von „Springans Eingreifer“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Interludiatore SpringansQuando il tuo avversario attiva una carta o un effetto: puoi far ritornare 1 Mostro Xyz "Springans" che controlli nell'Extra Deck, poi applicare 1 di questi effetti.
● Annulla quell'effetto attivato.
● Evoca Specialmente 1 mostro di Livello 8 dal tuo Cimitero.
Se un Mostro Xyz scoperto che controlli lascia il Terreno per l'effetto di una carta: puoi far perdere a tutti i mostri attualmente controllati dal tuo avversario 1000 ATK, fino alla fine di questo turno (anche se questa carta lascia il Terreno). Puoi utilizzare ogni effetto di "Interludiatore Springans" una sola volta per turno.
Portuguese Springans InterludiorQuando seu oponente ativar um card ou efeito: você pode devolver 1 Monstro Xyz "Springans" que você controla para o Deck Adicional e, depois, aplique 1 desses efeitos.
● Negue o efeito ativado.
● Invoque por Invocação-Especial 1 monstro de Nível 8 do seu Cemitério.
Se um Monstro Xyz com a face para cima que você controla deixar o campo devido a um efeito de card: você pode fazer com que todos os monstros que seu oponente controla atualmente percam 1000 de ATK até o final deste turno (mesmo que este card deixe o campo). Você só pode usar cada efeito de "Springans Interludior" uma vez por turno.
Spanish Intermediador SpringansCuando tu adversario activa una carta o efecto: puedes devolver al Deck Extra 1 Monstruo Xyz "Springans" que controles, y después aplica 1 de estos efectos.
● Niega ese efecto activado.
● Invoca de Modo Especial 1 monstruo de Nivel 8 desde tu Cementerio.
Si un Monstruo Xyz boca arriba que controlas deja el Campo por efecto de una carta: puedes hacer que todos los monstruos que controla tu adversario en este momento pierdan 1000 ATK, hasta el final de este turno (aun si esta carta deja el Campo). Sólo puedes usar cada efecto de "Intermediador Springans" una vez por turno.
Japanese スプリガンズ・インタールーダーこのカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:相手がカードの効果を発動した時に発動できる。自分フィールドの「スプリガンズ」Xモンスター1体を選んで持ち主のEXデッキに戻す。その後、以下の効果から1つを選んで適用する。●その発動した効果を無効にする。●自分の墓地からレベル8モンスター1体を選んで特殊召喚する。②:自分フィールドの表側表示のXモンスターが効果でフィールドから離れた場合に発動できる。相手フィールドの全てのモンスターの攻撃力はターン終了時まで1000ダウンする。
Supuriganzu Intārūdā
Sprigguns Interluder
Korean 스프리건즈 인터루더이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 상대가 카드의 효과를 발동했을 때에 발동할 수 있다. 자신 필드의 "스프리건즈" 엑시즈 몬스터 1장을 고르고 주인의 엑스트라 덱으로 되돌린다. 그 후, 이하의 효과에서 1개를 고르고 적용한다. ●그 발동한 효과를 무효로 한다. ●자신 묘지에서 레벨 8 몬스터 1장을 고르고 특수 소환한다. ②: 자신 필드의 앞면 표시의 엑시즈 몬스터가 효과로 필드에서 벗어났을 경우에 발동할 수 있다. 상대 필드의 모든 몬스터의 공격력은 턴 종료시까지 1000 내린다.
Seupeurigeonjeu Inteorudeo
Simplified Chinese 守宝团・途中插曲此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。①:对手发动卡的效果时可以发动。挑选自己场上的1只“守宝团”超量怪兽,放回持有者的额外牌组。然后从以下效果中挑选1个适用。
●将该发动的效果无效。
●从自己的墓地挑选1只等级8怪兽特殊召唤。
②:自己场上的表侧表示超量怪兽因效果离开场上的情况下可以发动。对手场上所有怪兽的攻击力直至回合结束时为止下降1000。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2021-08-12DAMA-FR071Dawn of MajestyL'Aube de la MajestéCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2021-08-12DAMA-DE071Dawn of MajestyDawn of MajestyCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2021-08-12DAMA-IT071Dawn of MajestyAlba della MaestositàCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2021-08-12DAMA-PT071Dawn of MajestyAmanhecer MajestosoCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2021-08-12DAMA-SP071Dawn of MajestyAmanecer MajestuosoCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2021-04-17DAMA-JP071Dawn of Majestyドーン・オブ・マジェスティCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2021-07-21DAMA-KR071Dawn of Majesty던 오브 마제스티Common

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-03-25MGP6-SC100Mega Pack 06超级包06Common

In other media

Page Medium Debut date
Springans Interluder (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19