| |
Name |
Lore |
| French |
Princesse Dansante de la Barrière de Glace |
Une fois par tour, si vous contrôlez un autre monstre "Barrière de Glace" face recto, vous pouvez révéler le nombre de votre choix de monstres "Barrière de Glace" dans votre main pour sélectionner le même nombre de Cartes Magie et Piège Posées contrôlées par votre adversaire. Renvoyez les Cartes Magie et Piège Posées sélectionnées à la main. |
| German |
Tanzende Prinzessin der Eisbarriere |
Einmal pro Spielzug, falls du ein anderes offenes „Eisbarriere“-Monster kontrollierst, kannst du eine beliebige Anzahl „Eisbarriere“-Monster in deiner Hand vorzeigen, um dieselbe Anzahl gesetzter Zauber-/Fallenkarten zu wählen, die dein Gegner kontrolliert. Gib die gewählten gesetzten Zauber-/Fallenkarten, die dein Gegner kontrolliert, auf die Hand zurück. |
| Italian |
Principessa Danzante della Barriera di Ghiaccio |
Una volta per turno, se controlli un altro mostro "Barriera di Ghiaccio" scoperto, puoi rivelare un qualsiasi numero di mostri "Barriera di Ghiaccio" nella tua mano per scegliere un ugual numero di Carte Magia/Trappola Posizionate controllate dal tuo avversario. Fai ritornare le Carte Magia/Trappola Posizionate scelte controllate dal tuo avversario nella mano. |
| Portuguese |
Princesa Dançarina da Barreira de Gelo |
|
| Spanish |
Princesa de la Danza de la Barrera de Hielo |
Una vez por turno, si controlas otro monstruo "Barrera de Hielo" boca arriba, puedes mostrar cualquier cantidad de monstruos "Barrera de Hielo" en tu mano para seleccionar la misma cantidad de Cartas Mágicas o de Trampa Colocadas que controla tu adversario. Devuelve a la mano las Cartas Mágicas o de Trampa Colocadas que controla tu adversario seleccionadas. |
| Japanese |
氷結界の舞姫 |
①：１ターンに１度、自分フィールドに他の「氷結界」モンスターが存在する場合、手札の「氷結界」モンスターを任意の数だけ相手に見せ、その数だけ相手フィールドにセットされた魔法・罠カードを対象として発動できる。セットされたそのカードを持ち主の手札に戻す。 |
| Hyōkekkai no Maihime |
| Korean |
빙결계의무희 |
자신 필드 위에 이 카드 이외의 "빙결계"라는 이름이 붙은 몬스터가 앞면 표시로 존재할 경우에 발동할 수 있다. 1턴에 1번, 패의 "빙결계"라는 이름이 붙은 몬스터를 임의의 매수만큼 보여주는 것으로, 상대 필드 위에 세트된 마법 / 함정 카드를 보여준 매수만큼 주인의 패로 되돌린다. |
