Fortune Cup (arc)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search

Episodes[edit]

Screenshot Number Names Japanese air date English air date
YGO5Ds001.png Episode 1 Japanese ライディング・デュエル!アクセラレーション!
(Raidingu Dyueru! Akuserarēshon!)
2 April 2008 13 September 2008
Translated
Japanese
Riding Duel! Acceleration!
English On Your Mark, Get Set, DUEL!
YGO5Ds002.png Episode 2 Japanese パワーインセクトデッキ!蟻地獄の罠
(Pawā Insekuto Dekki! Arijigoku no Wana)
9 April 2008 20 September 2008
Translated
Japanese
Power Insect Deck! Trap of Ant-Lion!
English Creepy Crawlies
YGO5Ds003.png Episode 3 Japanese 脱出!ニトロ・ウォリアーVSゴヨウ・ガーディアン
(Dasshutsu! Nitoro Woriā Bāsasu Goyō Gādian)
16 April 2008 27 September 2008
Translated
Japanese
Escape! Nitro Warrior Vs. Goyo Guardian!
English Pipe Dreams
YGO5Ds004.png Episode 4 Japanese 運命の対決!立ちはだかるスターダスト・ドラゴン
(Unmei no Taiketsu! Tachihadakaru Sutādasuto Doragon)
23 April 2008 4 October 2008
Translated
Japanese
The Battle of Destiny! Stardust Dragon Stands in the Way
English A Blast From The Past Part 1
YGO5Ds005.png Episode 5 Japanese 激突するエース・ドラゴン!スターダストVSレッド・デーモンズ
(Gekitotsu-suru Ēsu Doragon! Sutādasuto Bāsasu Reddo Dēmonzu)
30 April 2008 11 October 2008
Translated
Japanese
Ace Dragons Clash! Stardust Vs. Red Daemon's
English A Blast From The Past, Part 2
YGO5Ds006.png Episode 6 Japanese 見てくれ!ワシの秘宝デッキ!
(Mitekure! Washi no Hihō Dekki)
7 May 2008 18 October 2008
Translated
Japanese
Look at My Treasured Deck!
English The Facility, Part 1
YGO5Ds007.png Episode 7 Japanese カードにこめた想い!水晶ドクロVS大牛鬼
(Kādo ni Kometa Omoi! Suishō Dokuro Bāsasu Ō Ushioni)
14 May 2008 25 October 2008
Translated
Japanese
Feelings Towards the Cards! Crystal Skull Vs. Great Cattle Demon
English The Facility, Part 2
YGO5D008.png Episode 8 Japanese 満たされぬ魂 シグナーと伝説の竜
(Mitasarenu Tamashī Shigunā to Densetsu no Ryū)
21 May 2008 1 November 2008
Translated
Japanese
Unfulfilled Soul: The Signers and the Legendary Dragon
English Fire it Up!
YGO5Ds009.png Episode 9 Japanese カードにかける思い 仕組まれたライトニング・デスマッチ
(Kādo ni Kakeru Omoi Shikumareta Raitoningu Desumacchi)
28 May 2008 8 November 2008
Translated
Japanese
Feelings Hanging for the Cards: A Planned Lightning Deathmatch
English The Lockdown Duel Part 1
YGO5Ds0010.png Episode 10 Japanese デッキ0 チェーントラップのループを破れ
(Dekki Zero Chēn Torappu no Rūpu wo Yabure)
4 June 2008 15 November 2008
Translated
Japanese
Deck Zero, Break the Chain Trap Loop
English The Lockdown Duel, Part 2
YGO5Ds011.png Episode 11 Japanese 特殊追跡デッキ再び 取り戻せ仲間との絆
(Tokushu Tsuiseki Dekki Futatabi Torimodose Nakama tono Kizuna)
11 June 2008 22 November 2008
Translated
Japanese
The Special Pursuit Deck Returns: Regain the Bonds with a Friend
English The Take Back, Part 1
YGO5Ds012.png Episode 12 Japanese 死闘追跡! 絆を紡げターボウォリアー
(Deddo Cheisu! Kizuna wo Tsumuge Tābo Woriā)
18 June 2008 29 November 2008
Translated
Japanese
Dead Chase! Weave the Bonds, Turbo Warrior
English The Take Back, Part 2
YGO5Ds013.png Episode 13 Japanese ダイヤル・オン! うなれディフォーマーデッキ
(Daiyaru On! Unare Difōmā Dekki)
25 June 2008 6 December 2008
Translated
Japanese
Dial On! Roar, Deformer Deck
English A Duel to Remember
YGO5Ds014.png Episode 14 Japanese 現れるフォークロア 破壊をもたらす「黒薔薇の魔女」
(Arawareru Fōkuroa Hakai o Motarasu "Kurobara no Majo")
2 July 2008 13 December 2008
Translated
Japanese
Appearing Folklore - The Destruction-Bringing "Black Rose Witch"
English Bloom of the Black Rose
YGO5Ds015.png Episode 15 Japanese デュエル・オブ・フォーチュンカップ開幕 大空襲!!ジャイアントボマー・エアレイド
(Dyueru Obu Fōchūn Kappu Kaimaku Daikūshū!! Jaianto Bomā Eareido)
9 July 2008 20 December 2008
Translated
Japanese
Duel of Fortune Cup Begins: Major Air Raid!! Giant Bomber Airraid
English Welcome to the Fortune Cup
YGO5Ds016.png Episode 16 Japanese 魔女再来、破滅の竜 「ブラック・ローズ・ドラゴン」
(Majosairai, Hametsu no Ryū "Burakku Rōzu Doragon")
16 July 2008 27 December 2008
Translated
Japanese
Return of the Witch, Dragon of Destruction - "Black Rose Dragon"
English Battle with the Black Rose
YGO5Ds017.png Episode 17 Japanese 炎のリベンジャー スピードキング☆スカル・フレイム
(Honō no Ribenjā Supīdokingu ☆ Sukaru Fureimu)
23 July 2008 3 January 2009
Translated
Japanese
Flame Revenger, Speed King ☆ Skull Flame
English Surprise, Surprise
YGO5Ds018.png Episode 18 Japanese 古の森 精霊世界への誘い
(Inishie no Mori Seirei Sekai eno Izanai)
30 July 2008 10 January 2009
Translated
Japanese
Ancient Forest, Invitation to the Spirit World
English Return to the Spirit World, Part 1
YGO5Ds019.png Episode 19 Japanese 汚染される精霊世界 悪なる意志 超魔神イド
(Osensareru Seirei Sekai Akunaru Ishi Chōmajin Ido)
6 August 2008 17 January 2009
Translated
Japanese
Contaminated Spirit World, Evil Intent - Super-Devil Id
English Return to the Spirit World, Part 2
YGO5Ds020.png Episode 20 Japanese 譲れない想い 我が使命は故郷と共に
(Yuzurenai Omoi Waga Shimei wa Kokyō to Tomo ni)
13 August 2008 24 January 2009
Translated
Japanese
Uncompromisable Feelings, My Mission is with My Hometown
English Second Round Showdown, Part 1
YGO5Ds021.png Episode 21 Japanese 復讐のボマー 悲しみのトラップ チャリオット・パイル
(Fukushū no Bomā Kanashimi no Torappu Chariotto Pairu)
20 August 2008 31 January 2009
Translated
Japanese
Vengeful Bommer, Trap of Sorrow - Chariot Pile
English Second Round Showdown, Part 2
YGO5Ds022.png Episode 22 Japanese 暴かれる過去 デュエルプロファイラーVS黒薔薇の魔女
(Abakareru Kako Dyueru Purofairā Bāsasu Kurobara no Majo)
27 August 2008 7 February 2009
Translated
Japanese
Disclosed Past, Duel Profiler VS Black Rose Witch
English The Profiler
YGO5Ds023.png Episode 23 Japanese 決勝戦、仮面の奥に隠された心
(Fainaru Macchi, Kamen no Oku ni Kakusareta Kokoro)
3 September 2008 14 February 2009
Translated
Japanese
The Final Match, Heart Hidden Under the Mask
English Duel of the Dragons, Part 1
YGO5Ds024.png Episode 24 Japanese ヴィクテム・サンクチュアリ 破壊を包む星となれ!スターダスト・ドラゴン
(Vikutemu Sankuchuari Hakai wo Tsutsumu Hoshi to Nare! Sutādasuto Doragon)
10 September 2008 21 February 2009
Translated
Japanese
Victim Sanctuary - Become the Destruction-Enveloping Star! Stardust Dragon
English Duel of the Dragons, Part 2
YGO5Ds025.1.png Episode 25 Japanese フォーチュンカップ ファイナル!孤高のキング ジャック・アトラス
(Fōchun Kappu Fainaru! Kokō no Kingu Jakku Atorasu)
17 September 2008 28 February 2009
Translated
Japanese
Fortune Cup Final! Lone King, Jack Atlas
English The Fortune Cup Finale, Part 1
YGO5Ds026.png Episode 26 Japanese シグナーたちの運命!赤き竜が導く未来!
(Shigunā-tachi no Unmei! Akaki Ryū ga Michibiku Mirai)
24 September 2008 7 March 2009
Translated
Japanese
Destiny of the Signers! The Future Guided by the Crimson Dragon
English The Fortune Cup Finale, Part 2
YGO5Ds027.png Episode 27 Japanese 光なき世界 ダークシンクロ 氷結のフィッツジェラルド!
(Hikarinaki Sekai Dāku Shinkuro Hyōketsu no Fittsujerarudo!)
1 October 2008 16 May 2009
Translated
Japanese
World Without Light - Dark Synchro, Frozen Fitzgerald!
English A Web of Deceit, Part 1

Headline text[edit]