|
Name |
Lore |
French |
Saut de Lune Gouki |
Vous pouvez révéler cette carte dans votre main, puis ciblez 1 monstre "Gouki" que vous contrôlez ("Saut de Lune Gouki" exclu) ; Invoquez Spécialement cette carte depuis votre main, et si vous le faites, renvoyez le monstre à la main. Vous pouvez cibler 1 Monstre Lien "Gouki" dans votre Cimetière ; renvoyez-le à l'Extra Deck, puis vous pouvez ajouter 1 monstre "Gouki" depuis votre Cimetière à votre main. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Saut de Lune Gouki" qu'une fois par tour. |
German |
Gouki Moonsault |
Du kannst diese Karte in deiner Hand vorzeigen und dann 1 „Gouki“-Monster wählen, das du kontrollierst, außer „Gouki Moonsault“; beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand und falls du dies tust, gib das Monster auf die Hand zurück. Du kannst 1 „Gouki“-Linkmonster in deinem Friedhof wählen; lege es ins Extra Deck zurück, dann kannst du deiner Hand 1 „Gouki“-Monster von deinem Friedhof hinzufügen. Du kannst jeden Effekt von „Gouki Moonsault“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
Italian |
Gouki Moonsault |
Puoi rivelare questa carta nella tua mano, poi scegliere come bersaglio 1 mostro "Gouki" che controlli, eccetto "Gouki Moonsault"; Evoca Specialmente questa carta dalla tua mano e, se lo fai, fai ritornare quel mostro nella mano. Puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Link "Gouki" nel tuo Cimitero; fallo ritornare nell'Extra Deck, poi puoi aggiungere 1 mostro "Gouki" dal tuo Cimitero alla tua mano. Puoi utilizzare ogni effetto di "Gouki Moonsault" una sola volta per turno. |
Portuguese |
Gouki Moonsault |
Você pode revelar este card na sua mão e, depois, escolher 1 monstro "Gouki" que você controla, exceto "Gouki Moonsault"; Invoque este card por Invocação-Especial da sua mão e, se isso acontecer, devolva esse monstro para a mão. Você pode escolher 1 Monstro Link "Gouki" no seu Cemitério; devolva-o para o Deck Adicional e, depois, você pode adicionar 1 monstro "Gouki" do seu Cemitério à sua mão. Você só pode usar cada efeito de "Gouki Moonsault" uma vez por turno. |
Spanish |
Gouki Moonsault |
Puedes mostrar esta carta en tu mano, y después selecciona 1 monstruo "Gouki" que controles, excepto "Gouki Moonsault"; Invoca esta carta de Modo Especial desde tu mano y, si lo haces, devuelve ese monstruo a la mano. Puedes seleccionar 1 Monstruo de Enlace "Gouki" en tu Cementerio; devuélvelo al Deck Extra, y después puedes añadir a tu mano 1 monstruo "Gouki" en tu Cementerio. Sólo puedes usar cada efecto de "Gouki Moonsault" una vez por turno. |
Japanese |
剛鬼ムーンサルト |
このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:手札のこのカードを相手に見せ、「剛鬼ムーンサルト」以外の自分フィールドの「剛鬼」モンスター1体を対象として発動できる。このカードを手札から特殊召喚し、対象のモンスターを持ち主の手札に戻す。②:自分の墓地の「剛鬼」リンクモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターをEXデッキに戻す。その後、自分の墓地から「剛鬼」モンスター1体を選んで手札に加える事ができる。 |
Gōki Mūnsaruto |
Strong Oni - Moonsault |
Korean |
강귀 문설트 |
이 카드의 ①②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ① : 패의 이 카드를 상대에게 보이고, "강귀 문설트"이외의 자신 필드의 "강귀" 몬스터 1체를 대상으로 하여 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 특수 소환하고, 대상의 몬스터를 원래 주인의 패로 돌린다. ② : 자신의 묘지의 "강귀" 링크 몬스터 1체를 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터를 엑스트라 덱으로 돌린다. 그 후, 자신의 묘지에서 "강귀" 몬스터 1체를 고르고 패로 더할수 있다. |