Shinobird Salvation

From Yugipedia
(Redirected from MP17-FR224)
Jump to: navigation, search
Shinobird Salvation
Japanese
霊魂の円環（エスプリット・ヒーリング）
Base
霊魂の円環
Kana
エスプリット・ヒーリング
Rōmaji
Esupuritto Hīringu
Translated
Esprit Healing
ShinobirdSalvation-MP17-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Continuous
Password 00276357
Effect types

Status
If a face-up Spirit monster(s) you control returns to your hand while this card is face-up on the field (except during the Damage Step): You can target 1 card your opponent controls; destroy it. When an opponent's monster declares an attack: You can banish 1 Spirit monster from your Graveyard; negate the attack, then end the Battle Phase. You can only use each effect of "Shinobird Salvation" once per turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2017-02-09RATE-EN072Raging TempestCommon
2017-08-24MP17-EN2242017 Mega-Tin Mega PackCommon

Search categories

Supports
Spirit monster
Archetypes and series
Shinobird
Actions
Activates if returned from the field to the hand
Activates upon attack declaration
Ends the Battle Phase
Monster/Spell/Trap categories
Destroys your opponent's Monster Cards
Destroys your opponent's Spell Cards
Destroys your opponent's Trap Cards
Attack categories
Negates attacks
Banished categories
Banishes from Graveyard for cost
Miscellaneous
Only once per turn

Other languages

Language NameCard text
French Sauvetage ShinobiseauSi un ou plusieurs monstres Spirit face recto que vous contrôlez sont renvoyés à votre main tant que cette carte est face recto sur le Terrain (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez cibler 1 carte contrôlée par votre adversaire ; détruisez-la. Lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque : vous pouvez bannir 1 monstre Spirit depuis votre Cimetière ; annulez l'attaque, puis terminez la Battle Phase. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Sauvetage Shinobiseau" qu'une fois par tour.
German Shinobivogel-ErlösungFalls ein oder mehr offene Spirit-Monster, die du kontrollierst, auf deine Hand zurückgegeben werden, solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt (außer während des Damage Steps): Du kannst 1 Karte wählen, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre sie. Wenn ein Monster deines Gegners einen Angriff deklariert: Du kannst 1 Spirit-Monster von deinem Friedhof verbannen; annulliere den Angriff, dann beende die Battle Phase. Du kannst jeden Effekt von „Shinobivogel-Erlösung“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Salvezza ShinobirdSe uno o più mostri Spirito scoperti che controlli ritornano nella tua mano mentre questa carta è scoperta sul Terreno (eccetto durante il Damage Step): puoi scegliere come bersaglio 1 carta controllata dal tuo avversario; distruggila. Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco: puoi bandire 1 mostro Spirito dal tuo Cimitero; annulla l'attacco, poi termina la Battle Phase. Puoi utilizzare ogni effetto di "Salvezza Shinobird" una sola volta per turno.
Portuguese Salvação ShinobirdSe um ou mais monstros Espírito com a face para cima que você controla forem devolvidos para a sua mão enquanto este card estiver com a face para cima no campo (exceto durante a Etapa de Dano): você pode escolher 1 card que seu oponente controla; destrua-o. Quando um monstro do oponente declarar um ataque: você pode banir 1 monstro Espírito do seu Cemitério; negue o ataque e, depois, encerre a Fase de Batalha. Você só pode usar cada efeito de "Salvação Shinobird" uma vez por turno.
Spanish Salvación ShinobirdSi uno o más monstruos Spirit boca arriba que controles vuelven a tu mano mientras esta carta está boca arriba en el Campo (excepto durante el Damage Step): puedes seleccionar 1 carta que controle tu adversario; destrúyela. Cuando un monstruo de tu adversario declara un ataque: puedes desterrar 1 monstruo Spirit en tu Cementerio; niega el ataque, y después termina la Battle Phase. Sólo puedes usar cada efecto de "Salvación Shinobird" una vez por turno.
Japanese 霊魂の円環（エスプリット・ヒーリング）「霊魂の円環」の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在し、自分フィールドの表側表示のスピリットモンスターが自分の手札に戻った場合、相手フィールドのカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。②：相手モンスターの攻撃宣言時に自分の墓地のスピリットモンスター１体を除外して発動できる。その攻撃を無効にし、その後バトルフェイズを終了する。
Esupuritto Hīringu
Esprit Healing
Korean 에스프릿 힐링"에스프릿 힐링"의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 마법 & 함정 존에 존재하고, 자신 필드 앞면 표시의 스피릿 몬스터가 자신의 패로 되돌아갔을 경우, 상대 필드의 카드 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 카드를 파괴한다. ②: 상대 몬스터의 공격 선언시에 자신 묘지의 스피릿 몬스터 1장을 제외하고 발동할 수 있다. 그 공격을 무효로 하고, 그 후 배틀 페이즈를 종료한다.
Simplified Chinese 灵魂鸟之圆环此卡名的①②效果１回合仅可各使用１次。
①：此卡存在于魔法与陷阱区域，自己场上表侧表示的灵魂怪兽被放回自己手牌的情况下，以对手场上的１张卡为对象可以发动。将该卡破坏。
②：对手怪兽攻击宣言时，从自己的墓地将１只灵魂怪兽除外可以发动。使该攻击无效，然后结束战斗阶段。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2017-02-09RATE-FR072Raging TempestTempête de RageCommon
2017-08-24MP17-FR2242017 Mega-Tin Mega Pack2017 Méga-Boîte Méga-PackCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2017-02-09RATE-DE072Raging TempestRaging TempestCommon
2017-08-24MP17-DE2242017 Mega-Tin Mega Pack2017 Mega-Tin Mega PackCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2017-02-09RATE-IT072Raging TempestTempesta FuriosaCommon
2017-08-24MP17-IT2242017 Mega-Tin Mega Pack2017 Mega-Tin Mega PackCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2017-02-10RATE-PT072Raging TempestTempestade FuriosaCommon
2017-10-19MP17-PT2242017 Mega-Tin Mega Pack2017 Mega-Lata Mega-PacoteCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2017-02-09RATE-SP072Raging TempestTempestad FuriosaCommon
2017-08-24MP17-SP2242017 Mega-Tin Mega Pack2017 Mega-Lata Mega PackCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2016-10-08RATE-JP072Raging Tempestレイジング・テンペストCommon

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2024-02-23AGOV-AE117Age of OverlordCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2017-01-10RATE-KR072Raging Tempest레이징 템피스트Common

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-09-30AGOV-SC118Age of Overlord霸王世纪Common

In other media

Page Medium Debut date
Shinobird Salvation (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Shinobird_Salvation&oldid=5010510"