Nanananananana

"Nanananananana" (ナナナナナナナ Nanananananana) is the first Japanese opening theme of the Yu-Gi-Oh! SEVENS anime. It is performed by Yusuke Saeki (佐伯ユウスケ), also known as SAEKI YouthK.

Changes

• In the scene immediately following the Duel Disk floating in space, the monsters featured in the background occasionally change between two sets, featuring monsters used by Yuga Ohdo and Lucidien "Luke" Kallister; Yuga's set features "Magical Beast Wolfang", "Mystic Dealer", "Dark Sorcerer", "Spell Archer", "Kuribot", and "Sevens Road Magician", while Luke's set features "Twin Edge Dragon", "Dragorite", "Sportsdragon Slugger", "Sportsdragon Pitcher", "Phoenix Dragon", and "Multistrike Dragon Dragias". Also, the monster floating across the foreground of the same scene changes regularly until the sequence's removal in episode 44:
  • Episode 1 through episode 11: Yuga's monsters, with "Straynge Cat"
  • Episode 12 through episode 18: Yuga's monsters, with "Kuribot"
  • Episode 19: Yuga's monsters, with "Whispering Fairy"
  • Episode 20: Luke's monsters, with "Ancient Turtle Protector"
  • Episode 21: Luke's monsters, with "Draco the Tiny"
  • Episode 22: Luke's monsters, with "Modorina the Light Retriever"
  • Episode 23: Yuga's monsters, with "Kuribot"
  • Episode 24: Luke's monsters, with "Ancient Turtle Protector"
  • Episode 25: Yuga's monsters, with "Straynge Cat"
  • Episode 27: Luke's monsters, with "Draco the Tiny"
  • Episode 28: Luke's monsters, with "Modorina the Light Retriever"
  • Episode 29: Yuga's monsters, with "Kuribot"
  • Episode 30: Yuga's monsters, with "Sparkhearts Girl"
  • Episode 31: Luke's monsters, with "Ancient Turtle Protector"
  • Episode 32: Yuga's monsters, with "Straynge Cat"
  • Episode 33: Yuga's monsters, with "Whispering Fairy"
  • Episode 34: Luke's monsters, with "Draco the Tiny"
  • Episode 35: Yuga's monsters, with "Kuribot"
  • Episode 36: Yuga's monsters, with "Sparkhearts Girl"
  • Episode 37: Luke's monsters, with "Ancient Turtle Protector"
  • Episode 38: Yuga's monsters, with "Straynge Cat"
  • Episode 39: Yuga's monsters, with "Whispering Fairy"
  • Episode 40: Yuga's monsters, with "Wattkiss"
  • Episode 41: Luke's monsters, with "Draco the Tiny"
  • Episode 42: Luke's monsters, with "Modorina the Light Retriever"
  • Episode 43: Yuga's monsters, with "Kuribot"

• During episode 1 only, the "Yamiruler the Dark Delayer" card that circles in alongside "Sevens Road Magician", "Multistrike Dragon Dragias", and "Prima Guitarna the Shining Superstar" at the start is replaced with "Blue-Eyes White Dragon".

• From episode 6 onwards, a shadowed shot of Roa Kassidy's face is shown alongside the one from the back, with "Royal Rebel's Heavy Metal" jumping beside him. The RoaRomin logo is also added to his back.

• From episode 12 onwards, "Shock Dragon" and "Dragonic Slayer" appear with "Multistrike Dragon Dragias", and "Esperade the Smashing Superstar" appears alongside "Prima Guitarna the Shining Superstar". The scene where "Royal Rebel's Heavy Metal" appears is slightly modified to have Roa keep his eyes closed longer and "Heavy Metal" wait longer before attacking, with its swipe cut off at the end.

• From episode 19 onwards, the backgrounds in the "Draw! Draw! Draw!" sequence are redrawn, and the borders around Yuga's silhouettes are made thicker.

• From episode 32 onwards, the scene where Roa appears alongside "Heavy Metal" is replaced with an ascending shot of Yuga standing beneath the faces of Asana Mutsuba, Nail Saionji, Roa Kassidy, and a series of rainbow lights leading up to the silhouette of Otes facing away from the screen with his head obscured by light.

• From episode 42 to episode 45, the scene of the Super Rush Robot standing in Goha City is replaced by "Kumamon" jumping at the screen, with Yuga printing a picture of "Kumamon" instead of the sketch of the Super Rush Robot.

• From episode 44 onwards, various scenes are replaced by clips of iconic monsters from previous episodes attacking or being Summoned:
  • The scene with "Sevens Road Magician" clashing with "Blue-Eyes White Dragon" is replaced by clips of the Summoning sequences of "Steel Mech Lord Mirror Innovator" and "Bendorbreak the Conqueror".
  • The scene with "Multistrike Dragon Dragias", "Shock Dragon", and "Dragonic Slayer" is replaced by "Constructor Wyrm Buildragon" attacking.
  • The scene with "Raidacross, Hero of the Dawn" is replaced by "Digisoon the Music Fiend" attacking.
  • The scene with "Prima Guitarna the Shining Superstar" and "Esperade the Smashing Superstar" is replaced by a clip of the Summoning sequence of "CAN - Re:D".
  • The scene with "Yamiruler the Dark Delayer" is replaced by a clip of the Summoning sequence of "Folder Blitz the Infinite Dream".
  • The scene following the Duel Disk floating in space is replaced by successive clips of the Summoning sequences of "Red-Eyes Black Dragon", "Summoned Skull", "Semeruler the Dark Summoner", "Etraynze the Shadow Flower Ninja", and "Disjerky Dragon".
  • The scene featuring the various Goha Enterprises employees, the Top of the Hexagon, and the Goha President is replaced by clips of "Supreme Machine Magnum Overlord" clashing with "Wyrm Excavator the Heavy Cavalry Draco" in episode 38 and with "Yggdrago the Sky Emperor" in episode 26.

Lyrics (TV Size)

ラッシュ！ラッシュ！ＧＯ（ゴー）！ラッシュ！
サイコーのラッシュ！

いくぞボクのターン！からのキミのターン！
邪魔したってほらまだまだ
切り開くぜ Ｇｉｖｅ（ギブ） ｉｔ（イット） ｔｏ（トゥ） ｍｅ（ミー）！
誰のためのターン？って言えばボクらのターン！
あぁなんだかんだ言っても サイコーのデュエル！
ゆえにダッシュなラッシュが止まらない
超速的エブリデイ
だってキュークツな理屈じゃつまらない
変速で未曾有のゲーム
つまり Ｗａｔｃｈ（ウォッチ） ｏｕｔ（アウト）！捉われないで
きみも Ｗａｔｃｈ（ウォッチ） ｏｕｔ（アウト）！縛られないで
だから ドロー！ドロー！ドロー！カモン！
楽しむだけ
＂僕のロードだ！＂
Ｙｅａｈｈｈｈｈｈｈ（イェーーーーーーー）！！！まだ全然足りない
新しいルールで時代を作ってゆけ！！！！！！！
こんなんじゃ終わらない
そう 笑って泣いて 反撃喰らって 一発逆転ベイベー
ランランランランランランランラン
ラッシュ！ＧＯ（ゴー）！ラッシュ！（ラッシュデュエル！）
ランランランランランランランラン
ラッシュ！ＧＯ（ゴー）！ラッシュ！（ラッシュデュエル！）
進め！！！！！！！僕たちのロード
あぁ ナナ転んでもナナ起き 型破ったマイロード
ナナナナナナナ・・・ラッシュ！ＧＯ（ゴー）！ラッシュ！
ラッシュ！ラッシュ！ＧＯ（ゴー）！ラッシュ！

ナナナナナナナ・・・ラッシュ！ＧＯ（ゴー）！ラッシュ！
ラッシュ！ラッシュ！ＧＯ（ゴー）！ラッシュ！
ラッシュ！ラッシュ！ＧＯ（ゴー）！ラッシュ！

Rasshu! Rasshu! Gō! Rasshu!
Saikō no rasshu!

Iku zo boku no tān! Kara no kimi no tān!
Jamashitatte hora madamada
Kirihiraku ze gibu itto tu mī!
Dare no tame no tān? tte ieba bokura no tān!
Aa nandakanda itte mo saikō no dyueru!
Yue ni dasshuna rasshu ga tomaranai
Chōsokuteki eburidei
Datte kyūkutsuna rikutsu ja tsumaranai
Hensoku de mizou no gēmu
Tsumari wocchi auto! Towarenaide
Kimi mo wocchi auto! Shibararenaide
Dakara dorō! Dorō! Dorō! Kamon!
Tanoshimu dake
"Boku no Rōdo da!"
Iēeeeeee!!! Mada zenzen tarinai
Atarashī rūru de jidai wo tsukutte yuke!!!!!!!
Konnanja owaranai
Sō waratte naite hangeki kuratte ippatsu gyakuten beibē
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Rasshu! Gō! Rasshu! (Rasshu Dyueru!)
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Rasshu! Gō! Rasshu! (Rasshu Dyueru!)
Susume!!!!!!! Bokutachi no rōdo
Aa nana koron demo nana oki gatayabutta mai rōdo
Nanananananana... Rasshu! Gō! Rasshu!
Rasshu! Rasshu! Gō! Rasshu!
Nanananananana... Rasshu! Gō! Rasshu!
Rasshu! Rasshu! Gō! Rasshu!
Rasshu! Rasshu! Gō! Rasshu!

Rush! Rush! GO! Rush!
Ultimate Rush!

Here we go, it's my turn! And then it's yours!
Even if I'm interrupted,
I'll cut on through, give it to me!
Who is this turn for? Of course it's for us!
We'll say a lot of things but in the end, it's the best Duel!
That's why this dashing rush won't stop
Super fast every day
Because rigid theories are boring
An irregular and unprecedented game
In short, watch out! Don't be so rigid
You, too, watch out! Don't be tied down
That's why - Draw! Draw! Draw! Come on!
Just have some fun
"It's my road"
Yeahhhhhhh!!! It's far from enough
I'll create an era with new rules!!!!!!!
We can't let it end like this
So laugh, cry, take a counterattack, and do a one-shot reversal, baby
Run run run run run run run run
Rush! Go! Rush! (Rush Duel!)
Run run run run run run run run
Rush! GO! Rush! (Rush Duel!)
Let's keep moving!!!!!!! On our road
Even if we fall seven times, we'll get up seven more, I'll break through my road!
Nanananananana... Rush! GO! Rush!
Rush! Rush! GO! Rush!
Nanananananana... Rush! GO! Rush!
Rush! Rush! GO! Rush!
Rush! Rush! GO! Rush!

Lyrics (Full Size)

ラッシュ！ラッシュ！GO！ラッシュ！
サイコーのラッシュ！


いくぞボクのターン！　からのキミのターン！
邪魔したってほらまだまだ
切り開くぜ Give it to me
誰のためのターン？　って言えばボクらのターン！
あぁなんだかんだ言っても　サイコーのデュエル！
ゆえにダッシュなラッシュが止まらない
超速的エブリデイ
だってキュークツな理屈じゃつまらない
変則で未曾有のゲーム
つまり Watch out! 捉われないで
きみも Watch out! 縛られないで
だから　ドロー！ドロー！ドロー！カモン！
楽しむだけ
“僕のロードだ”
Yeahhhhhhh!!! まだ全然足りない
新しいルールで時代を作ってゆけ！！！！！！！
Yeahhhhhhh!!! こんなんじゃ終われない
そう　笑って泣いて　反撃喰らって　一発逆転ベイベー
ランランランランランランランラン
ラッシュ！GO！ラッシュ！(ラッシュデュエル！)
ランランランランランランランラン
ラッシュ！GO！ラッシュ！(ラッシュデュエル！)
勧め！！！！！！！　僕たちのロード
あぁナナ転んでもナナ起き　型破ったマイロード
ラッシュ！ラッシュ！GO！ラッシュ！
もう超高速天候定例感動名声栄光へのロードッカーン！！
から成った　とっておきのターン！
無理したっていやまだまだ　さながら　期待の新人まだまだ
だがなんでハラハラ　ほら笑えよDon’t be shy
あぁ　なんだかんだ言っても　快感のデュエル！
ランランランランランランランラン
ランランランランランランランラン
ランランランランランランランラン
ラッシュ！GO！ラッシュ！(Yeah)
ランランランランランランランラン
ランランランランランランランラン
ランランランランランランランラン
ラッシュ！GO！ラッシュ！(Yeah)
そんじゃあ
1,2,3,4,5,6,7,7,7,7,7！
たた多分　限界来てるでしょ？
Say！全然足りない！(Hey)
1,2,3,4,5,6,7,7,7,7,7！
きき気分　上がりまくったでしょ？
Say！全然足りない！(Hey)
“僕のロードだ”
Yeahhhhhh!!! まだ全然足りない
自分らしいグルーヴで愛を描いてゆけ！！！
Yeahhhhhh!!! こんなんじゃ終われない
雨の日だって　Stepしちゃって
“僕のロードだ”
Yeahhhhhh!!! まだ全然足りない
新しいルールで時代を作ってゆけ！！！
Yeahhhhhh!!! こんなんじゃ終われない
そう　笑って泣いて　反撃食らって　一発逆転ベイベー
ランランランランランランランラン
ラッシュ！GO！ラッシュ！(ラッシュデュエル！)
ランランランランランランランラン
ラッシュ！GO！ラッシュ！(ラッシュデュエル！)
勧め！！！！！！！　僕たちのロード
あぁナナ転んでもナナ起き　型破ったマイロード
ナナナナナナナ・・・ラッシュ！GO！ラッシュ！
ラッシュ！ラッシュ！GO！ラッシュ！ HEY!
ナナナナナナナ・・・ラッシュ！GO！ラッシュ！
ラッシュ！ラッシュ！GO！ラッシュ！
ラッシュ！ラッシュ！GO！ラッシュ！

Rasshu! Rasshu! Gō! Rasshu!
Saikō no rasshu!

Iku zo boku no tān! Kara no kimi no tān!
Jama shitatte hora madamada
Kirihiraku ze gibu itto tu mī!
Dare no tame no tān? Tte ieba boku-ra no tān!
Aa nandakanda itte mo saikō no dyueru!
Yue ni dasshuna rasshu ga tomaranai
Chōsokuteki eburidei
Datte kyūkutsuna rikutsu ja tsumaranai
Hensoku de mizouno gēmu
Tsumari wocchi auto! Towarenaide
Kimi mo wocchi auto! Shibararenaide
Dakara dorō! Dorō! Dorō! Kamon!
Tanoshimu dake
"Boku no Rōdo da!"
Iēeeeeee!!! Mada zenzen tarinai
Atarashī rūru de jidai wo tsukutte yuke!!!!!!!
Yeahhhhhhh!!! Konnanja owaranai
Sō waratte naite hangeki kuratte ippatsu gyakuten beibē
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Rasshu! Gō! Rasshu! (Rasshu Dyueru!)
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Rasshu! Gō! Rasshu! (Rasshu Dyueru!)
Susume!!!!!!! Bokutachi no rōdo
Aa nana koron demo nana oki gatayabutta mai rōdo
Rasshu! Rasshu! Gō! Rasshu!
Mō chō kōsoku tenkō teirei kandō meisei eikō e no rōdokkān!!
Kara natta totte oki no tān!
Muri shitatte iya madamada sanagara kitai no shinjin madamada
Daga nande harahara hora waraeyo Don't be shy
Aa nandakanda iite mo kaikan no dyueru!
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Rasshu! Rasshu! Gō! Rasshu!
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Rasshu! Rasshu! Gō! Rasshu!
Son jā
1,2,3,4,5,6,7,7,7,7,7！
Tata tabun genkai ki terudesho?
Say! Zenzen tarinai! (Hei)
1,2,3,4,5,6,7,7,7,7,7！
Kiki kibun agari makuttadesho?
Say! Zenzen tarinai! (Hei)
"Boku no Rōdo da!"
Iēeeeeee!!! Mada zenzen tarinai
Jibunrashī gurūvu de ai o kaite yuke!!!
Yeahhhhhh!!! Konnanja owaranai
Ame no hi datte suteppu shichatte
"Boku no Rōdo da!"
Iēeeeeee!!! Mada zenzen tarinai
Atarashī rūru de jidai wo tsukutte yuke!!!!!!!
Konnanja owaranai
Sō waratte naite hangeki kuratte ippatsu gyakuten beibē
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Rasshu! Gō! Rasshu! (Rasshu Dyueru!)
Ran ran ran ran ran ran ran ran
Rasshu! Gō! Rasshu! (Rasshu Dyueru!)
Susume!!!!!!! Bokutachi no rōdo
Aa nana koron demo nana oki gatayabutta mai rōdo
Nanananananana... Rasshu! Gō! Rasshu!
Rasshu! Rasshu! Gō! Rasshu!
Nanananananana... Rasshu! Gō! Rasshu!
Rasshu! Rasshu! Gō! Rasshu!
Rasshu! Rasshu! Gō! Rasshu!

Characters

• Yuga Ohdo
• Lucidien "Luke" Kallister
• Romin Kassidy
• Gavin Sogetsu
• Kaizo
• Ricky
• Katz
• Rayne Nanahoshi
• Rino Nanahoshi
• Roa Kassidy
• Goha Enterprises employees (episodes 1-43)
• Tops of the Hexagon (episodes 1-43)
• Mimi Imimi (episodes 1-43)
• Goha President (episodes 1-43)
• President Drone (episodes 1-43)
• Asana Mutsuba (starting from episode 32)
• Nail Saionji (starting from episode 32)
• Otes (starting from episode 32)

Duel Monsters

Monster appearance

Deck

Monster Cards Normal Monsters Ancient Turtle Protector (episodes 20, 24, 31, and 37) Blue-Eyes White Dragon (episodes 1-43) Dark Sorcerer (episodes 1-19, 23, 25, 29, 30, 32, 33, 35, 36, 38-40, and 43) Draco the Tiny (episodes 21, 27, 34, and 41) Dragorite (episodes 20-22, 24, 27, 28, 31, 34, 37, 41, and 42) Kumamon (episodes 42-45) Magical Beast Wolfang (episodes 1-19, 23, 25, 29, 30, 32, 33, 35, 36, 38-40, and 43) Red-Eyes Black Dragon (starting from episode 44) Spell Archer (episodes 1-19, 23, 25, 29, 30, 32, 33, 35, 36, 38-40, and 43) Straynge Cat (episodes 1-11, 25, 32, and 38) Summoned Skull (starting from episode 44) Effect Monsters Bendorbreak the Conqueror (starting from episode 44) CAN - Re:D (starting from episode 44) Constructor Wyrm Buildragon (starting from episode 44) Digisoon the Music Fiend (starting from episode 44) Disjerky Dragon (starting from episode 44) Dragonic Slayer (episodes 12-43) Esperade the Smashing Superstar (episodes 12-43) Etraynze the Shadow Flower Ninja (starting from episode 44) Folder Blitz the Infinite Dream (starting from episode 44) Kuribot (episodes 1-19, 23, 25, 29, 30, 32, 33, 35, 36, 38-40, and 43) Modorina the Light Retriever (episodes 22, 28, and 42) Multistrike Dragon Dragias Mystic Dealer (episodes 1-19, 23, 25, 29, 30, 32, 33, 35, 36, 38-40, and 43) Phoenix Dragon (episodes 20-22, 24, 27, 28, 31, 34, 37, 41, and 42) Prima Guitarna the Shining Superstar Raidacross, Hero of the Dawn (episodes 1-43) Royal Rebel's Heavy Metal (episodes 6-31) Semeruler the Dark Summoner (starting from episode 44) Sevens Road Magician Sevens Road Witch Shock Dragon (episodes 12-43) Sparkhearts Girl (episodes 30 and 36) Sportsdragon Pitcher (episodes 20-22, 24, 27, 28, 31, 34, 37, 41, and 42) Sportsdragon Slugger (episodes 20-22, 24, 27, 28, 31, 34, 37, 41, and 42) Steel Mech Lord Mirror Innovator (starting from episode 44) Twin Edge Dragon (episodes 20-22, 24, 27, 28, 31, 34, 37, 41, and 42) Wattkiss (episode 40) Whispering Fairy (episodes 19, 33, and 39) Yamiruler the Dark Delayer Maximum Monsters Supreme Machine Magnum Overlord (starting from episode 44) Supreme Machine Magnum Overlord [L] (starting from episode 44) Supreme Machine Magnum Overlord [R] (starting from episode 44) Wyrm Excavator the Heavy Cavalry Draco (starting from episode 44) Wyrm Excavator the Heavy Cavalry Draco [L] (starting from episode 44) Wyrm Excavator the Heavy Cavalry Draco [R] (starting from episode 44) Yggdrago the Sky Emperor (starting from episode 44) Yggdrago the Sky Emperor [L] (starting from episode 44) Yggdrago the Sky Emperor [R] (starting from episode 44)

References

1. Lyrics translation - https://entamesubs.com/