Ninjitsu Art of Shadow Sealing

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
The Chinese, Croatian and Thai names given are not official.
The Chinese and Portuguese lores given are not official.
Ninjitsu Art of Shadow Sealing
Japanese
にんぽう かげいのじゅつ
Base
忍法 影縫いの術
Kana
にんぽう かげぬいのじゅつ
Rōmaji
Ninpō Kagenui no Jutsu
Translated
Ninjitsu - Technique of Shadow Sewing
NinjitsuArtofShadowSealing-REDU-EN-C-UE.png
Card type

Trap

Property

Continuous

Password

13629812

Effect types

Status

Tribute 1 "Ninja" monster to target 1 monster your opponent controls; banish that target. While that card is banished, its Monster Card Zone cannot be used. When this face-up card leaves the field: Return the card banished by this effect to the same Monster Card Zone, in the same battle position.

English sets

ReleaseNumberSetRarity
2012-08-24REDU-EN089Return of the DuelistCommon

Search categories

Miscellaneous
Female

Other languages

Name Lore
French Art Ninjitsu du Scellement des Ombres Sacrifiez 1 monstre "Ninja" pour cibler 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; bannissez la cible. Tant que la carte est bannie, sa Zone Carte Monstre ne peut pas être utilisée. Lorsque cette carte face recto quitte le Terrain : renvoyez la carte bannie par cet effet à la même Zone Carte Monstre, dans la même position de combat.
German Ninjitsu-Kunst der Schattenversiegelung Biete 1 „Ninja“-Monster als Tribut an, um 1 Monster zu wählen, das dein Gegner kontrolliert; verbanne das gewählte Ziel. Solange die Karte verbannt ist, kann ihre Monsterkartenzone nicht verwendet werden. Wenn diese offene Karte das Spielfeld verlässt: Lege die durch diesen Effekt verbannte Karte in derselben Kampfposition in dieselbe Monsterkartenzone zurück.
Italian Arte Ninjitsu del Sigillo delle Ombre Offri come Tributo 1 mostro "Ninja" per scegliere come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; bandisci quel bersaglio. Mentre quella carta è bandita, la sua Zona Carte Mostro non può essere utilizzata. Quando questa carta scoperta lascia il Terreno: fai ritornare la carta bandita da questo effetto nella stessa Zona Carte Mostro, nella stessa posizione.
Portuguese Tribute 1 monstro "Ninja" para selecionar 1 monstro que seu oponente controla e bani-lo. Enquanto o monstro selecionado permanecer banido, a Zona de Cartas de Monstro que o monstro selecionado estava ocupando não poderá ser usada. Quando esta carta virada para cima for removida do campo: Retorne o monstro banido por este efeito para a mesma Zona de Cartas de Monstro que o monstro estava ocupando na mesma posição de batalha.
Spanish Ninjutsu Arte del Sellado de Sombras Sacrifica 1 monstruo "Ninja" para seleccionar 1 monstruo que controle tu adversario; destierra ese objetivo. Mientras esa carta esté desterrada, esa Zona de Cartas de Monstruos no puede ser utilizada. Cuando esta carta deja el Campo estando boca arriba: devuelve a la misma Zona de Cartas de Monstruos a la carta desterrada por este efecto, en la misma posición de batalla.
Japanese にんぽう かげいのじゅつ 自分フィールド上の「忍者」と名のついたモンスター1体をリリースして発動できる。相手フィールド上のモンスター1体を選択してゲームから除外する。そのモンスターがゲームから除外されている場合、そのモンスターカードゾーンは使用できない。このカードがフィールド上から離れた時、この効果で除外したモンスターを同じ表示形式で元のモンスターカードゾーンに戻す。
Ninpō Kagenui no Jutsu
Ninjitsu - Technique of Shadow Sewing
Korean 인법 그림자 봉인술 자신 필드 위의 "첩자" 라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 상대 필드 위의 몬스터 1장을 선택하고 게임에서 제외한다. 그 몬스터가 게임에서 제외되어 있는 한, 그 몬스터 카드 존은 사용할 수 없다. 이 카드가 필드 위에서 벗어났을 때, 이 효과로 제외한 몬스터를 같은 표시 형식으로 원래의 몬스터 카드 존으로 되돌린다.
Chinese 忍法 影缝之术 解放自己场上1只名字带有「忍者」的怪兽选择对方场上1只怪兽;那只怪兽从游戏中除外。除外期间内,被除外怪兽的怪兽区位置不能使用。表侧表示存在的这张卡从场上离开时:被这张卡的效果除外的怪兽以相同的表示形式回到那个怪兽区位置。

Other language sets

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2012-08-23REDU-FR089Return of the DuelistLe Retour du DuellisteCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2012-08-23REDU-DE089Return of the DuelistReturn of the DuelistCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2012-08-23REDU-IT089Return of the DuelistIl Ritorno del DuellanteCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2012-08-23REDU-SP089Return of the DuelistEl Regreso del DuelistaCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2013-05-18EP13-JP020Extra Pack: Sword of KnightsEXTRAエクストラ PACKパックSWORD OF KNIGHTSソード・オブ・ナイツCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2013-10-05EXP6-KR020Extra Pack: Sword of KnightsEXTRA PACK엑스트라 팩 스워드 오브 나이트-Common

In other media

Page Medium Debut date
Ninjitsu Art of Shadow Sealing (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links