| |
Name |
Lore |
| French |
Pikari @Ignister |
Si cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement : vous pouvez ajouter 1 Magie/Piège "A.I." depuis votre Deck à votre main. Vous pouvez cibler 1 monstre "@Ignister" que vous contrôlez ; jusqu'à la fin de ce tour, son Niveau devient 4. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Pikari @Ignister" qu'une fois par tour. |
| German |
Pikari @Ignister |
Falls diese Karte als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst deiner Hand 1 „A.I.“-Zauber/Falle von deinem Deck hinzufügen. Du kannst 1 „@Ignister“-Monster wählen, das du kontrollierst; seine Stufe wird bis zum Ende dieses Spielzugs zu 4. Du kannst jeden Effekt von „Pikari @Ignister“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
| Italian |
Pikari @Ignister |
Se questa carta viene Evocata Normalmente o Specialmente: puoi aggiungere 1 Magia/Trappola "A.I." dal tuo Deck alla tua mano. Puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "@Ignister" che controlli; il suo Livello diventa 4 fino alla fine di questo turno. Puoi utilizzare ogni effetto di "Pikari @Ignister" una sola volta per turno. |
| Portuguese |
Pikari @Ignister |
Se este card for Invocado por Invocação-Normal ou Especial: você pode adicionar 1 Magia/Armadilha "I.A." do seu Deck à sua mão. Você pode escolher 1 monstro "@Ignister" que você controla; o Nível dele se torna 4 até o final deste turno. Você só pode usar cada efeito de "Pikari @Ignister" uma vez por turno. |
| Spanish |
Pikari @Ignister |
Si esta carta es Invocada de Modo Normal o Especial: puedes añadir a tu mano 1 Mágica/Trampa "A.I." en tu Deck. Puedes seleccionar 1 monstruo "@Ignister" que controles; hasta el final de este turno su Nivel se convierte en 4. Sólo puedes usar cada efecto de "Pikari @Ignister" una vez por turno. |
| Japanese |
ピカリ＠イグニスター |
このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：このカードが召喚・特殊召喚に成功した場合に発動できる。デッキから「Ａｉ」魔法・罠カード１枚を手札に加える。②：自分フィールドの「＠イグニスター」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターのレベルをターン終了時まで４にする。 |
| Pikari Atto Igunisutā |
| Korean |
피카리＠이그니스터 |
이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 일반 소환 / 특수 소환에 성공했을 경우에 발동할 수 있다. 덱에서 "Ai(아이)" 마법 / 함정 카드 1장을 패에 넣는다. ②: 자신 필드의 "＠(앳)이그니스터" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터의 레벨을 턴 종료시까지 4 로 한다. |
| Pikari Aet Igeuniseuteo |
