|
Name |
Lore |
French |
Pétalelfe, Princesse de la Prédiction |
FLIP : Vous pouvez changer tous les monstres en Position d'Attaque face recto contrôlés par votre adversaire en Position de Défense face recto. Les monstres changés en Position de Défense par cet effet ne peuvent pas changer de position de combat. |
German |
Wahrsageprinzessin Blütenelfe |
FLIPP: Du kannst alle Monster in offener Angriffsposition, die dein Gegner kontrolliert, in die offene Verteidigungsposition ändern. Die Kampfposition von Monstern, die durch diesen Effekt in die Verteidigungsposition geändert werden, kann nicht geändert werden. |
Italian |
Principessa Premonitrice Fiorelfa |
SCOPRI: Puoi mettere scoperti in Posizione di Difesa tutti i mostri scoperti in Posizione di Attacco controllati dal tuo avversario. I mostri messi in Posizione di Difesa da questo effetto non possono cambiare posizione. |
Portuguese |
Princesa da Premonição Petalelfa |
VIRE: Você pode colocar todos os monstros com a face para cima em Posição de Ataque que seu oponente controla, com a face para cima em Posição de Defesa. Monstros colocados em Posição de Defesa por este efeito não podem mudar suas posições de batalha. |
Spanish |
Princesa de la Predicción Petalelfa |
VOLTEO: Puedes cambiar todos los monstruos en Posición de Ataque boca arriba que controle tu adversario a Posición de Defensa boca arriba. Los monstruos cambiados a Posición de Defensa por este efecto no pueden cambiar sus posiciones de batalla. |
Japanese |
占術姫ペタルエルフ |
①:このカードがリバースした場合に発動できる。相手フィールドの表側攻撃表示モンスターを全て守備表示にする。この効果で守備表示になったモンスターは表示形式を変更できない。 |
Senjutsuki Petaru Erufu |
Korean |
점술공주 페탈엘프 |
① : 이 카드가 리버스했을 경우에 발동할 수 있다. 상대 필드의 앞면 공격 표시 몬스터를 전부 수비 표시로 한다. 이 효과로 수비 표시가 된 몬스터는 표시 형식을 변경할 수 없다. |