Cipher Etranger

From Yugipedia
(Redirected from RATE-JP011)
Jump to: navigation, search
Cipher Etranger
Japanese
光波異邦臣サイファー・エトランゼ
Base
光波異邦臣
Base translated
Lightwave Foreigner
Kana
サイファー・エトランゼ
Rōmaji
Saifā Etoranze
CipherEtranger-MP17-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute LIGHT
Types Spellcaster / Effect
Level 1 CG Star.svg
ATK / DEF 0 / 0
Password 79094383
Effect types

Status

If this card is in your hand or Graveyard: You can target 1 "Cipher" Xyz Monster you control; attach this card to it as an Xyz Material. If this card is sent to the Graveyard: You can add 1 "Cipher" Spell/Trap Card from your Deck to your hand. You can only use 1 "Cipher Etranger" effect per turn, and only once that turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2017-02-09RATE-EN011Raging TempestCommon
2017-05-25DPDG-EN038Duelist Pack: Dimensional GuardiansRare
2017-08-24MP17-EN1792017 Mega-Tin Mega PackCommon

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Étranger CipherSi cette carte est dans votre main ou Cimetière : vous pouvez cibler 1 Monstre Xyz "Cipher" que vous contrôlez ; attachez-lui cette carte comme Matériel Xyz. Si cette carte est envoyée au Cimetière : vous pouvez ajouter 1 Carte Magie/Piège "Cipher" depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez utiliser qu'1 effet de "Étranger Cipher" par tour, et uniquement une fois le tour.
German Cipher EtrangerFalls sich diese Karte in deiner Hand oder deinem Friedhof befindet: Du kannst 1 „Cipher“-Xyz-Monster wählen, das du kontrollierst; hänge diese Karte als Xyz-Material daran an. Falls diese Karte auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst deiner Hand 1 „Cipher“-Zauber-/Fallenkarte von deinem Deck hinzufügen. Du kannst nur 1 Effekt von „Cipher Etranger“ pro Spielzug verwenden und in dem Spielzug nur einmal.
Italian Cipher EstraneoSe questa carta è nella tua mano o Cimitero: puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Xyz "Cipher" che controlli; attacca questa carta ad esso come Materiale Xyz. Se questa carta viene mandata al Cimitero: puoi aggiungere 1 Carta Magia/Trappola "Cipher" dal tuo Deck alla tua mano. Puoi utilizzare solo 1 effetto di "Cipher Estraneo" per turno, e solo una volta in quel turno.
Portuguese Etranho CrípticoSe este card estiver na sua mão ou no Cemitério: você pode escolher 1 Monstro Xyz "Críptico(a)" que você controla; associe este card a ele como uma Matéria Xyz. Se este card for enviado para o Cemitério: você pode adicionar 1 Card de Magia/Armadilha "Críptico(a)" do seu Deck à sua mão. Você só pode usar 1 efeito de "Etranho Críptico" por turno e apenas uma vez por turno.
Spanish Extraño CifradoSi esta carta está en tu mano o Cementerio: puedes seleccionar 1 Monstruo Xyz "Cifrado/a" que controles; acóplale a esta carta como Material Xyz. Si esta carta es mandada al Cementerio: puedes añadir a tu mano 1 Carta Mágica/de Trampa "Cifrado/a" en tu Deck. Sólo puedes usar 1 efecto de "Extraño Cifrado" por turno, y sólo una vez ese turno.
Japanese 光波異邦臣サイファー・エトランゼこのカード名の①②の効果は1ターンに1度、いずれか1つしか使用できない。①:このカードが手札・墓地に存在する場合、自分フィールドの「サイファー」Xモンスター1体を対象として発動できる。このカードをそのモンスターの下に重ねてX素材とする。②:このカードが墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「サイファー」魔法・罠カード1枚を手札に加える。
Saifā Etoranze
Korean 사이퍼 에트랑제"사이퍼 에트랑제"의 ①②의 효과는 1턴에 1번, 어느 쪽이든 1개밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 패 / 묘지에 존재할 경우, 자신 필드의 "사이퍼" 엑시즈 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 카드를 그 몬스터의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 한다. ②: 이 카드가 묘지로 보내졌을 경우에 발동할 수 있다. 덱에서 "사이퍼" 마법 / 함정 카드 1장을 패에 넣는다.
Simplified Chinese 光波异邦臣此卡名的①②效果1回合1次,仅可使用其中1个。①:此卡存在于手牌・墓地的情况下,以自己场上的1只“光波”超量怪兽为对象可以发动。将此卡重叠在该怪兽下方作为超量素材。②:此卡被送至墓地的情况下可以发动。从牌组将1张“光波”魔法・陷阱卡加入手牌。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2017-02-09RATE-FR011Raging TempestTempête de RageCommon
2017-05-25DPDG-FR038Duelist Pack: Dimensional GuardiansPack du Duelliste : Gardiens DimensionnelsRare
2017-08-24MP17-FR1792017 Mega-Tin Mega Pack2017 Méga-Boîte Méga-PackCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2017-02-09RATE-DE011Raging TempestRaging TempestCommon
2017-05-25DPDG-DE038Duelist Pack: Dimensional GuardiansDuelist Pack: Dimensional GuardiansRare
2017-08-24MP17-DE1792017 Mega-Tin Mega Pack2017 Mega-Tin Mega PackCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2017-02-09RATE-IT011Raging TempestTempesta FuriosaCommon
2017-05-25DPDG-IT038Duelist Pack: Dimensional GuardiansDuelist Pack: Guardiani DimensionaliRare
2017-08-24MP17-IT1792017 Mega-Tin Mega Pack2017 Mega-Tin Mega PackCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2017-02-10RATE-PT011Raging TempestTempestade FuriosaCommon
2017-05-25DPDG-PT038Duelist Pack: Dimensional GuardiansPacote de Duelista: Guardiões DimensionaisRare
2017-10-19MP17-PT1792017 Mega-Tin Mega Pack2017 Mega-Lata Mega-PacoteCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2017-02-09RATE-SP011Raging TempestTempestad FuriosaCommon
2017-05-25DPDG-SP038Duelist Pack: Dimensional GuardiansSobre de Duelista: Guardianes DimensionalesRare
2017-08-24MP17-SP1792017 Mega-Tin Mega Pack2017 Mega-Lata Mega PackCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2016-10-08RATE-JP011Raging Tempestレイジング・テンペストCommon
2021-01-0121TP-JP106Tournament Pack 2021 Vol.1トーナメントパック 2021 Vol.ボリュームCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2017-01-10RATE-KR011Raging Tempest레이징 템피스트Common

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-05-20CL04-SC088Classic Pack 04经典包04Rare

In other media

Page Medium Debut date
Cipher Etranger (anime) Anime 2016-07-17
Cipher Etranger (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19