Recardination

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Recardination
Japanese
ふださいせい
Base
札再生
Kana
ふださいせい
Rōmaji
Fuda Saisei
Translated
Card Reincarnation
Recardination-RATE-EN-C-1E.png
Card type Spell
Property Normal
Password 73271204
Effect types

Status

Target 1 "Flower Cardian" monster in your Graveyard; add it to your hand, then you can Special Summon 1 "Flower Cardian" monster from your hand, ignoring its Summoning conditions. If this card is sent to the Graveyard by a "Flower Cardian" monster's effect: You can excavate the top 5 cards of your Deck, and if you do, you can add 1 excavated Spell/Trap Card to your hand. Place the remaining cards on top of your Deck in any order.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2017-02-09RATE-EN057Raging TempestCommon

Search categories

Other languages

Language NameLore
French Réincardianation

Ciblez 1 monstre "Fleur Cardian" dans votre Cimetière ; ajoutez-le à votre main, puis vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Fleur Cardian" depuis votre main, en ignorant ses conditions d'Invocation. Si cette carte est envoyée au Cimetière par un effet de monstre "Fleur Cardian" : vous pouvez dévoiler les 5 cartes du dessus de votre Deck, et si vous le faites, vous pouvez ajouter 1 Carte Magie/Piège dévoilée à votre main. Placez les cartes restantes au-dessus de votre Deck dans l'ordre de votre choix.

German Rekartisierung

Wähle 1 „Blumen-Kartian“-Monster in deinem Friedhof; füge es deiner Hand hinzu, dann kannst du 1 „Blumen-Kartian“-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören, ungeachtet seiner Beschwörungsbedingungen. Falls diese Karte durch den Effekt eines „Blumen-Kartian“-Monsters auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst die obersten 5 Karten deines Decks ausgraben und falls du dies tust, kannst du deiner Hand 1 ausgegrabene Zauber-/Fallenkarte hinzufügen. Lege die übrigen Karten in beliebiger Reihenfolge auf dein Deck.

Italian Reincardianzione

Scegli come bersaglio 1 mostro "Fiore Cardian" nel tuo Cimitero; aggiungilo alla tua mano, poi puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Fiore Cardian" dalla tua mano, ignorando le sue condizioni di Evocazione. Se questa carta viene mandata al Cimitero dall'effetto di un mostro "Fiore Cardian": puoi dissotterrare le prime 5 carte del tuo Deck e, se lo fai, puoi aggiungere 1 Carta Magia/Trappola dissotterrata alla tua mano. Metti le carte rimanenti in cima al tuo Deck in qualsiasi ordine.

Portuguese Recardianação

Escolha 1 monstro "Flor Cardian" no seu Cemitério; adicione-o à sua mão e, depois, você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Flor Cardian" da sua mão, ignorando suas condições de Invocação. Se este card for enviado para o Cemitério pelo efeito de um monstro "Flor Cardian": você escavar os 5 cards do topo do seu Deck e, se isso acontecer, você pode adicionar 1 Card de Magia/Armadilha escavado à sua mão. Coloque os cards restantes no topo do seu Deck em qualquer ordem.

Spanish Recardianación

Selecciona 1 monstruo "Flor Cardian" en tu Cementerio; añádelo a tu mano, y después puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano, 1 monstruo "Flor Cardian", ignorando sus condiciones de Invocación. Si esta carta es mandada al Cementerio por el efecto de un monstruo "Flor Cardian": puedes excavar las 5 cartas de la parte superior de tu Deck y, si lo haces, puedes añadir a tu mano 1 Carta Mágica/de Trampa excavada. Pon el resto de las cartas en la parte superior de tu Deck, en cualquier orden.

Japanese ふださいせい

①:自分の墓地の「花札衛」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。その後、手札から「花札衛」モンスター1体を召喚条件を無視して特殊召喚できる。②:このカードが「花札衛」モンスターの効果で墓地へ送られた場合に発動できる。自分のデッキの上からカードを5枚めくる。その中から魔法・罠カード1枚を選んで手札に加える事ができる。残りのカードは好きな順番でデッキの上に戻す。

Fuda Saisei
Card Reincarnation
Korean 새재생

①: 사신 묘지의 "카디언" 몬스터 1장을 소환 조건을 무시하고 특수 소환할 수 있다. ②: 이 카드가 "카다언" 몬스타의 효과로 묘지로 보내졌을 경우에 발동할 수 있다. 자신의 덱 위에서 카드를 5장 넘긴다. 그 중에서 마법 / 함정 카드 1장을 고르고 패에 넣을 수 있다. 남은 카드는 좋아하는 순서대로 덱 위로 되돌린다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2017-02-09RATE-FR057Raging TempestTempête de RageCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2017-02-09RATE-DE057Raging TempestRaging TempestCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2017-02-09RATE-IT057Raging TempestTempesta FuriosaCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2017-02-10RATE-PT057Raging TempestTempestade FuriosaCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2017-02-09RATE-SP057Raging TempestTempestad FuriosaCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2016-10-08RATE-JP057Raging Tempestレイジング・テンペストCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2017-01-10RATE-KR057Raging Tempest레이징 템피스트Common

In other media

Page Medium Debut date
Recardination (anime) Anime 2015-08-16
Recardination (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links