| Language |
Name | Card text |
| French |
Surface | Ciblez 1 monstre Poisson, Serpent de Mer ou Aqua de max. Niveau 3 dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement en Position de Défense.
|
| German |
Auftauchen | Wähle 1 Fisch-, Seeschlange- oder Aqua-Monster der Stufe 3 oder niedriger in deinem Friedhof; beschwöre es als Spezialbeschwörung in die Verteidigungsposition.
|
| Italian |
Riemersione | Scegli come bersaglio 1 mostro Pesce, Serpente Marino o Acqua di Livello 3 o inferiore nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente in Posizione di Difesa.
|
| Portuguese |
Emergir | Escolha 1 monstro Peixe, Serpente Marinha ou Aqua de Nível 3 ou menos no seu Cemitério; Invoque-o por Invocação-Especial em Posição de Defesa.
|
| Spanish |
Superficie | Selecciona 1 monstruo Pez, Serpiente Marina o Aqua de Nivel 3 o menor en tu Cementerio; Invócalo de Modo Especial en Posición de Defensa.
|
| Japanese |
浮上 | ①：自分の墓地のレベル３以下の魚族・海竜族・水族モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを守備表示で特殊召喚する。
|
| Fujō |
| Korean |
부상 | ①: 자신 묘지의 레벨 3 이하의 어류족 / 해룡족 / 물족 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 수비 표시로 특수 소환한다.
|
| Simplified Chinese |
浮上 | 可选择我方墓地中１只等级３以下的鱼族・海龙族・水族怪兽来发动此卡。以表侧守备表示特殊召唤所选择的怪兽。
|
| Traditional Chinese |
浮上 | ①：可將我方墓地的１隻等級３以下的魚族・海龍族・水族怪獸做為對象發動。以守備表示特殊召喚該怪獸。
|
