Sylvan Waterslide

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Sylvan Waterslide
Japanese
しんたきすべ
Base
森羅の滝滑り
Kana
しんらのたきすべり
Rōmaji
Shinra no Takisuberi
Translated
Shinra Waterfall Slide
SylvanWaterslide-MP15-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Continuous
Password 49838105
Effect types

Status

Each time an opponent's monster declares a direct attack: You can excavate the top card of your Deck, and if it is a Plant-Type monster, send it to the Graveyard. Otherwise, place it on the bottom of your Deck. During your Draw Phase, instead of conducting your normal draw: Excavate the top card of your Deck, and if it is a Plant-Type monster, send it to the Graveyard. Otherwise, add it to your hand.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2014-05-16PRIO-EN073Primal OriginCommon
2015-09-17MP15-EN0422015 Mega-Tin Mega PackCommon

Search categories

Other languages

Language NameLore
French Toboggan Sylvan

Chaque fois qu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque directe : vous pouvez dévoiler la carte du dessus de votre Deck, et si c'est un monstre de Type Plante, envoyez-la au Cimetière. Sinon, placez-la au-dessous de votre Deck. Durant votre Draw Phase, au lieu de mener votre pioche normale : dévoilez la carte du dessus de votre Deck, et si c'est un monstre de Type Plante, envoyez-la au Cimetière. Sinon, ajoutez-la à votre main.

German Sylvanische Wasserrutsche

Jedes Mal, wenn ein Monster deines Gegners einen direkten Angriff deklariert: Du kannst die oberste Karte deines Decks ausgraben und falls es ein Monster vom Typ Pflanze ist, lege sie auf den Friedhof. Lege sie andernfalls unter dein Deck. Während deiner Draw Phase, anstatt dein normales Ziehen durchzuführen: Grabe die oberste Karte deines Decks aus und falls es ein Monster vom Typ Pflanze ist, lege sie auf den Friedhof. Füge sie andernfalls deiner Hand hinzu.

Italian Acquascivolo Silvano

Ogni volta che un mostro dell'avversario dichiara un attacco diretto: puoi dissotterrare la prima carta del tuo Deck e, se è un mostro di Tipo Pianta, mandarla al Cimitero. Altrimenti, mettilo in fondo al tuo Deck. Durante la tua Draw Phase, invece di effettuare la tua normale pescata: dissotterra la prima carta del tuo Deck e, se è un mostro di Tipo Pianta, mandalo al Cimitero. Altrimenti, aggiungila alla tua mano.

Portuguese Tobogã Silvestre

Sempre que um monstro do oponente declarar um ataque direto: você pode escavar o card do topo do seu Deck e, se ele for um monstro do Tipo Planta, envie-o para o Cemitério. Caso contrário, coloque-o no fundo do seu Deck. Durante sua Fase de Compra, em vez de conduzir sua compra normal: escave o card do topo do seu Deck e, se ele for um monstro do Tipo Planta, envie-o para o Cemitério. Caso contrário, adicione-o à sua mão.

Spanish Tobogán Acuático Silvano

Cada vez que un monstruo de tu adversario declara un ataque directo: puedes excavar la carta de la parte superior de tu Deck y, si es un monstruo de Tipo Planta, mandarlo al Cementerio. De otra forma, ponlo en el fondo de tu Deck. Durante tu Draw Phase, en vez de robar normalmente: excava la carta de la parte superior de tu Deck y, si es un monstruo de Tipo Planta, mándalo al Cementerio. De otra forma, añádelo a tu mano.

Japanese しんたきすべ

相手モンスターが直接攻撃宣言する度に、このカードの効果を発動できる。自分のデッキの一番上のカードをめくる。めくったカードが植物族モンスターだった場合、そのモンスターを墓地へ送る。違った場合、そのカードをデッキの一番下に戻す。また、このカードがフィールド上に存在する限り、自分のドローフェイズ時に通常のドローを行う代わりに、自分のデッキの一番上のカードをめくる。めくったカードが植物族モンスターだった場合、そのモンスターを墓地へ送る。違った場合、そのカードを手札に加える。

Shinra no Takisuberi
Shinra Waterfall Slide
Korean 삼라의 폭포타기

상대 몬스터가 직접 공격 선언할 때마다, 이 카드의 효과를 발동할 수 있다. 자신 덱의 맨 위의 카드를 넘긴다. 넘긴 카드가 식물족 몬스터였을 경우, 그 몬스터를 묘지로 보낸다. 다를 경우, 그 카드를 덱의 맨 아래로 되돌린다. 또한, 이 카드가 필드 위에 존재하는 한, 자신의 드로우 페이즈시에 일반 드로우를 실행하는 대신에, 자신 덱의 맨 위의 카드를 넘긴다. 넘긴 카드가 식물족 몬스터였을 경우, 그 몬스터를 묘지로 보낸다. 다를 경우, 그 카드를 패에 넣는다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2014-05-15PRIO-FR073Primal OriginOrigine PrimitiveCommon
2015-09-17MP15-FR0422015 Mega-Tin Mega Pack2015 Méga-Boîte Méga-PackCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2014-05-15PRIO-DE073Primal OriginPrimal OriginCommon
2015-09-17MP15-DE0422015 Mega-Tin Mega Pack2015 Mega-Tin Mega PackCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2014-05-15PRIO-IT073Primal OriginOrigine PrimordialeCommon
2015-09-17MP15-IT0422015 Mega-Tin Mega Pack2015 Mega-Tin Mega PackCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2014-05-16PRIO-PT073Primal OriginOrigem PrimordialCommon
2015-09-18MP15-PT0422015 Mega-Tin Mega Pack2015 Mega-Lata Mega-PacoteCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2014-05-15PRIO-SP073Primal OriginOrigen PrimigenioCommon
2015-09-17MP15-SP0422015 Mega-Tin Mega Pack2015 Mega-Lata Mega PackCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2014-02-15PRIO-JP073Primal Originプライマル・オリジンCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2014-05-12PRIO-KR073Primal Origin프라이멀 오리진Common

In other media

Page Medium Debut date
Sylvan Waterslide (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links