Yu-Gi-Oh! - Episode 035

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
"Yugi vs. Pegasus: Match of the Millennium, Part 1"
Screenshot
Names
EnglishYugi vs. Pegasus: Match of the Millennium, Part 1
Japanese name
Japanese最終決闘! 遊戯vsペガサス
RōmajiFainaru Dyueru! Yūgi Vāsasu Pegasasu
TranslatedFinal Duel! Yugi vs. Pegasus
Series
SeriesYu-Gi-Oh!
Number35
Season1
Music
Japanese OP"V O I C E"
Japanese ED"Energizing Shower"
English OP & ED"Yu-Gi-Oh! Theme"
Air dates
JapaneseDecember 19, 2000
EnglishSeptember 21, 2002
Chronology
Yu-Gi-Oh! episodes (season 1)
Previous"Best of Friends, Best of Duelists, Part 2"
Next"Yugi vs. Pegasus: Match of the Millennium, Part 2"

"Yugi vs. Pegasus: Match of the Millennium, Part 1", known as "Final Duel! Yugi vs. Pegasus" in the Japanese version, is the thirty-fifth episode of the Yu-Gi-Oh! NAS anime. It first aired in Japan on December 19, 2000 and in the United States on September 21, 2002.

Summary[edit]

The final Duel of Duelist Kingdom is about to begin. Yugi Muto will face Maximillion Pegasus for the release of his grandpa, Kaiba and Mokuba. The Big Five are watching the Duel, knowing that if Pegasus wins, KaibaCorp is his.

The Duel does not start off very well for Yugi, as Pegasus is able to read Yugi's mind through the use of his Millennium Eye, thereby countering any of Yugi's moves.

Meanwhile, Tristan, believing Pegasus is up to something, runs off to the castle's dungeon to find the bodies of the Kaiba brothers. He wanders around the dungeon until he finds Mokuba. Unfortunately, unlocking his cell door triggered a silent alarm, forcing him to flee while the guards hunt him down.

Featured Duel: Yami Yugi vs. Maximillion Pegasus[edit]

Turn 1: Yami Yugi
Yugi Sets a card and a monster.

Turn 2: Pegasus
Pegasus draws. He then Sets a card and Normal Summons "Red Archery Girl" (1400/1500) in Defense Position.

Turn 3: Yami Yugi
Yugi draws. He then Flip Summons "Beaver Warrior" (1200/1500) into Attack Position. Yugi then activates his face-down "Horn of the Unicorn" and equips it to "Beaver Warrior", increasing the latter's ATK and DEF by 700 ("Beaver Warrior": 1200 → 1900/1500 → 2200). Pegasus activates his face-down "Tears of a Mermaid" to negate and destroy "Horn of the Unicorn" ("Beaver Warrior": 1900 → 1200/2200 → 1500).

Turn 4: Pegasus
Pegasus switches "Red Archery Girl" to Attack Position. "Red Archery Girl" attacks and destroys "Beaver Warrior" (Yugi: 2000 → 1800 LP).

Turn 5: Yami Yugi
Yugi draws. He then Sets a monster.

Turn 6: Pegasus
Pegasus draws. He Sets a card. He then Normal Summons "Ryu-Ran" (2200/2600) in Defense Position and switches "Red Archery Girl" to Defense Position.

Turn 7: Yami Yugi
Yugi's hand contains "Celtic Guardian", "Spellbinding Circle", "Magical Hats", and "Horn Imp". Yugi draws "Summoned Skull".

Duel continues in the next episode.

Featured cards[edit]

The following cards appeared in this episode. Cards in italics debuted here.

Cast[edit]

Japanese character name Japanese voice actor
Yugi Mutou Shunsuke Kazama
Anzu Mazaki Maki Saito
Katsuya Jonouchi Hiroki Takahashi
Hiroto Honda Takayuki Kondo
Ryo Bakura Yo Inoue
Pegasus J. Crawford Jiro Jay Takasugi
Sugoroku Mutou Tadashi Miyazawa
Mokuba Kaiba Junko Takeuchi
Mr. Crocketts Yoshikazu Nagano
Big 1 Nobuyuki Saito
Big 2 Satoshi Tsuruoka
Big 5 Eiji Takemoto
Black suit Hiroshi Kikkawa
Black suit Masaru Hotta

Differences in adaptations[edit]

  • In the dub, a padlock is put in place instead of a graphic reading LOCK OFF on the screen when Tristan breaks into Mokuba's cell.
  • The guard guarding Mokuba Kaiba's cell had a gun in his hand in the original. The gun is removed in the dub.

Mistakes[edit]

  • In both versions, when Pegasus Summons "Ryu-Ran", it is shown in Attack Position on his Duel screen.

Notes[edit]

  1. a b c d e This card is seen in Yugi's hand when Pegasus mind scans his thoughts.
  2. a b c This card is seen when Yugi was checking his Deck.