Image
|
Number
|
English title
|
Japanese title
|
|
#1
|
"A New Hero!!"
|
新HERO登場!!
|
Shin Hīrō Tōjō!!
|
"A New Hero Appears!!"
|
|
#2
|
"Princeton!!"
|
その名は万丈目!!
|
Sono na Wa Manjōme!!
|
"The Name is Manjoume!!"
|
|
#3
|
"The Legendary Dragon"
|
伝説のドラゴン
|
Densetsu no Dragon
|
|
#4
|
"Bastion the Analyst!!"
|
秀才デュエリスト!!
|
Shūsai Dyuerisuto!!
|
"A Prodigy Duelist!!"
|
|
#5
|
"Terra Firma Gravity"
|
アース・グラビティ
|
Āsu Gurabiti
|
"Earth Gravity"
|
|
#6
|
"Miss Duel Academy"
|
ミス・デュエルアカデミア
|
Misu Dyueru Akademia
|
"Miss Duel Academia"
|
|
#7
|
"The Real Duelist!!"
|
真のデュエリスト!!
|
Shin no Dyuerisuto!!
|
"A True Duelist!!"
|
|
#8
|
"Two Big Brothers!!"
|
2人のアニキ!!
|
Futari No Aniki!!
|
|
#9
|
"Best Friends!!"
|
熱き友情!!
|
Atsuki Yūjō!!
|
"Burning Friendship!!"
|
|
#10
|
"A Meeting with Destiny!!"
|
運命の出会い!!
|
Unmei no Deai!!
|
"The Meeting of Fate!!"
|
|
#11
|
"Deck of Fate!!"
|
運命のデッキ!!
|
Unmei no Dekki!!
|
|
#12
|
"Duelist Instinct!!"
|
デュエリストセンス!!
|
Dyuerisuto Sensu!!
|
"Duelist Sense!!"
|
|
#13
|
"Showdown! Who Will Win?"
|
HERO対決、決着!?
|
Hīrō Taiketsu, Ketchaku!?
|
"Conclusion of the Hero Showdown?!"
|
|
#14
|
"The Deck Passed!!"
|
受け継がれるデッキ!!
|
Uketsugareru Dekki!!
|
"The Inherited Deck!!"
|
|
#15
|
"Separation...and Determination!!"
|
別れ……そして決意!!
|
Wakare...... Soshite Ketsui!!
|
"Separation... and Determination!!"
|
|
#16
|
"A New Enemy?!"
|
新たなる敵!?
|
Aratanaru Teki!?
|
"A New Enemy!?"
|
|
#17
|
"Bastion vs. Chazz!!"
|
三沢VS万丈目!!
|
Misawa Bāsasu Manjōme!!
|
"Misawa vs. Manjoume!!"
|
|
#18
|
"Mysterious Monster!!"
|
謎のモンスター!!
|
Nazo no Monsutā!!
|
|
#19
|
"The First Round Ends!!"
|
予選終了!!
|
Yosen Shūryō!!
|
"End of the Preliminary Rounds!!"
|
|
#20
|
"Let the Tournament Begin!!"
|
決勝トーナメント開始!!
|
Kesshō Tōnamento Kaishi!!
|
"Start of the Tournament Finals!!"
|
|
#21
|
"Enemies on the Move!!"
|
動き出した敵!!
|
Ugokidashita Teki!!
|
|
#22
|
"Shadow Game...!!"
|
闇のゲーム…!!
|
Yami no Gēmu...!!
|
"Game of Darkness...!!"
|
|
#23
|
"Conclusion!!... But Then What?!"
|
決着!!……そして!?
|
Ketchaku!! ......Soshite!?
|
"The Conclusion!!..... And Then!?"
|
|
#24
|
"Alexis vs. David!!"
|
明日香VSラブ!!
|
Asuka Bāsasu Rabu!!
|
"Asuka vs. Rabb!!"
|
|
#25
|
"Chazz vs. Syrus!!"
|
万丈目VS翔!!
|
Manjōme Basasu Shō!!
|
"Manjome vs. Sho!!"
|
|
#26
|
"Brother's Bond!!"
|
兄弟の絆!!
|
Kyōdai no Kizuna!!
|
|
#27
|
"The Semifinals Begin!!"
|
準決勝、開始!!
|
Junkesshō, Kaishi!!
|
"Semifinals, Start!!"
|
|
#28
|
"Fusion Summon!!"
|
融合召喚!!
|
Yūgō Shōkan!!
|
|
#29
|
"Shadow Game!!"
|
闇の決闘!!
|
Yami no Dyueru!!
|
"Duel of Darkness!!"
|
|
#30
|
"Light vs. Dark!!"
|
光VS闇!!
|
Hikari Bāsasu Yami!!
|
|
#31
|
"Darkness on the Move!!"
|
動きだした闇!!
|
Ugokidashita Yami!!
|
|
#32
|
"Jaden VS. Chazz!!"
|
十代VS万丈目!!
|
Jūdai Basasu Manjōme!!
|
"Judai VS. Manjoume!!"
|
|
#33
|
"Ultimate Hero!!"
|
最強のHERO!!
|
Saikyō no Hīrō!!
|
|
#34
|
"The Final Round...!!"
|
決着…!!
|
Kecchaku...!!
|
"The Conclusion...!!"
|
|
#35
|
"The Winner! What's Next...?!"
|
決着! そして…!?
|
Kecchaku! Soshite...!?
|
"Conclusion! And...!?"
|
|
#36
|
"Angel of Darkness!!"
|
闇の天使!!
|
Yami no Tenshi!!
|
|
#37
|
"The Shadow Game Ends!!"
|
闇の決闘、決着!!
|
Yami no Dyueru, Kecchaku!!
|
"The Duel of Darkness Ends!!"
|
|
#38
|
"The Final Duel Begins!!"
|
決勝戦、開始!!
|
Kesshōsen, Kaishi!!
|
"Final Match, Start!!"
|
|
#39
|
"Kaiser!!"
|
カイザー亮!!
|
Kaizā Ryō!!
|
"Kaiser Ryo!!"
|
|
#40
|
"Mac's Story!!"
|
マックの過去!!
|
Makku no Kako!!
|
"Mac's Past!!"
|
|
#41
|
"The Shadow Game Speeds Up!!"
|
加速する闇の決闘!!
|
Kasoku Suru Yami no Dyueru!!
|
"The Duel of Darkness Speeds Up!!"
|
|
#42
|
"The End of the Battle...?!"
|
決着!! そして…!?
|
Kecchaku! Soshite...!?
|
"Conclusion! And...!?"
|
|
#43
|
"A New Enemy...?!"
|
新たな敵…!?
|
Aratana Teki...!?
|
"A New Enemy...!?"
|
|
#44
|
"King Rhodie!!"
|
キング・フブキ!!
|
Kingu Fubuki!!
|
"King Fubuki!!"
|
|
#45
|
"King Atticus's True Power!!"
|
キングの実力!!
|
Kingu no Jitsuryoku!!
|
"The King's True Power!!"
|
|
#46
|
"Tag Duel!!"
|
タッグ・デュエル!!
|
Taggu Dyueru!!
|
|
#47
|
"Birth of the Ultimate Tag!!"
|
最強タッグ誕生!!
|
Saikyō Taggu Tanjō!!
|
|
#48
|
"The Outcome of the Tag Duel!!"
|
タッグ戦の行方!!
|
Taggusen no Yukue!!
|
"The Course of the Tag Battles!!"
|
|
#49
|
"Syrus's Real Strength!!"
|
翔の実力!!
|
Shō no Jitsuryoku!!
|
"Sho's Real Strength!!"
|
|
#50
|
"Aster Phoenix!!"
|
エド・フェニックス!!
|
Edo Fenikkusu!!
|
"Edo Phoenix!!"
|
|
#51
|
"Masked Hero vs. Vision Hero!!"
|
変身 vs 幻影!!
|
Masukudo Bāsasu Vijon!!
|
"Masked vs. Vision!!"
|
|
#52
|
"Aster Duels Again...!"
|
エド戦、再び。。。!!
|
Edo Sen, Futatabi...!!
|
"Edo Battles Again...!!"
|
|
#53
|
"The Menace of the Vision Heroes!"
|
V・HEROの脅威!!
|
Vijon Hīrō no Kyōi!!
|
"The Menace of the Vision Heroes!!"
|
|
#54
|
"Looming... Darkness!"
|
迫りくる。。。闇!!
|
Semarikuru...Yami!!
|
"Looming... Darkness!!"
|
|
#55
|
"The Terror of the Forbidden Beasts!!"
|
封印獣の恐怖!!
|
Fūinjū no Kyōfu!!
|
"The Terror of the Sealed Beasts!!"
|
|
#56
|
"The Mystery of the Planet Series!!"
|
Pシリーズの謎!!
|
Puranetto Shirīzu no Nazo!!
|
"The Mystery of the Planet Series!!"
|
|
#57
|
"The Exchange Battle Heats Up!!"
|
交流戦、激化!!
|
Kōryūsen, Gekika!!
|
|
#58
|
"MacKenzie's Stealth Maneuvers!!"
|
マッケンジー、暗躍!!
|
Makkenjī, An'yaku!!
|
|
#59
|
"Jaden in Crisis!!"
|
十代、大ピンチ!!
|
Jūdai, Dai Pinchi!!
|
"Judai in a Big Pinch!!"
|
|
#60
|
"The Impending Resurrection!!"
|
復活、迫る!!
|
Fukkatsu, Semaru!!
|
"Revival, Near!!"
|
|
#61
|
"The Final Showdown!!"
|
最終決戦!!
|
Saishū Kessen!!
|
|
#62
|
"The Ultimate Planet Series!!"
|
最強のPシリーズ!!
|
Saikyō no Puranetto Shirīzu!!
|
"The Strongest of the Planet Series!!"
|
|
#63
|
"The Threat of the Sun!!"
|
SUNの脅威!!
|
San no Kyōi!!
|
|
#64
|
"Beyond the Struggle..."
|
激闘の果てに。。。
|
Gekitō no Hate ni...
|
"At the End of the Fierce Battle..."
|
|
n/a
|
"Special One-Shot"
|
特別読切
|
Tokubetsu Yomikiri
|