Yugipedia:Unofficial Polish names
This is a list of unofficial Polish card names.
| Card | Polish name |
|---|---|
| 7 Colored Fish | Siedmio-Kolorowa Ryba |
| Allure of Darkness | Wabienie Ciemności |
| Ancient Brain | Pradawny Mózg |
| Ancient Elf | Starodawny Elf |
| Ancient Lizard Warrior | Starodawny Jaszczur Wojownik |
| Angel O7 | Anioł O7 |
| Aqua Madoor | Wodny Madoor |
| Arcana Call | Tajemne Wołanie |
| Arcana Force 0 - The Fool | Tajemny Oddział 0 - Głupiec |
| Arcana Force EX - The Dark Ruler | Tajemny Oddział EX - Mroczny Władca |
| Arcana Force I - The Magician | Tajemny Oddział I - Czarodziej |
| Arcana Force III - The Empress | Tajemny Oddział III - Cesarzowa |
| Arcana Force IV - The Emperor | Tajemny Oddział IV - Cesarz |
| Arcana Force VI - The Lovers | Tajemny Oddział VI - Uwodziciel |
| Arcana Force VII - The Chariot | Tajemny Oddział VII - Rydwan |
| Arcana Force XIV - Temperance | Tajemny Oddział XIV - Abstynent |
| Arcana Force XVIII - The Moon | Tajemny Oddział XVIII - Księżyc |
| Arcana Force XXI - The World | Tajemny Oddział XXI - Świat |
| Armageddon Knight | Rycerz Armagedonu |
| Armored Lizard | Uzbrojony Jaszczur |
| Armored Zombie | Uzbrojony Zombie |
| Aurkus, Lightsworn Druid | Arkus, Zaprzysięgły Światłu Druid |
| B. Skull Dragon | Czarny Smok Czaszki |
| Barrel Dragon | Smok-Lufa |
| Basic Insect | Podstawowy Insekt |
| Batteryman Charger | Człowiek-Bateria - Ładowacz |
| Batteryman Industrial Strength | Człowiek-Bateria - Fabryczna Siła |
| Batteryman Micro-Cell | Człowiek-Bateria - Mikro-Komórka |
| Battle Steer | Waleczny Młody Wół |
| Beast Fangs | Kły Bestii |
| Bickuribox | Pudełko Bickuri |
| Big Eye | Wielkie Oko |
| Black Luster Soldier | Żołnierz Czarnego Pożądania |
| Blackland Fire Dragon | Ognisty Smok Czarnego Lądu |
| Bladefly | Ostrzolot |
| Blast Juggler | Żaglujący Bombami |
| Block Attack | Blokada Ataku |
| Blue-Eyes White Dragon | Niebieskooki Biały Smok |
| Blue-Winged Crown | Niebiesko-Skrzydła Korona |
| Bottom Dweller | Mieszkaniec Dna |
| Cannon Soldier | Żołnierz Armata |
| Castle of Dark Illusions | Zamek Mrocznych Iluzji |
| Catapult Turtle | Żółw Katapulta |
| Celestia, Lightsworn Angel | Celestia, Zaprzysięgła Światłu Anielica |
| Celtic Guardian | Celtycki Strażnik |
| Change of Heart | Zmienne Serce |
| Charubin the Fire Knight | Charubin Ognisty Rycerz |
| Cloudian - Storm Dragon | Chmurak - Smok Stormu |
| Cocoon of Evolution | Kokon Ewolucji |
| Crass Clown | Beznadziejny Clown |
| Crawling Dragon | Pełzający Smok |
| Cross Porter | Nosiciel Gniewu |
| Cup of Ace | Kielich Asa |
| Cyber Saurus | Cyber Zaurus |
| Cyber Valley | Cybet Dolina |
| D - Formation | Formacja D |
| D - Fortune | Fortuna D |
| DUCKER Mobile Cannon | KACZOR Ruchome Działo |
| Dangerous Machine Type-6 | Niebezpieczna Maszyna Typu-6 |
| Dark Armed Dragon | Mroczny Uzbrojony Smok |
| Dark Coffin | Mroczna Trumna |
| Dark Elf | Mroczny Elf |
| Dark General Freed | Wyzwolony, Generał Mroku |
| Dark Gray | Mroczny Szary |
| Dark King of the Abyss | Mroczny Król Abyssa |
| Dark Magician | Mroczny Magik |
| Dark Valkyria | Mroczna Walkiria |
| Darkfire Dragon | Smok Mrocznego Ognia |
| Darklord Zerato | Mroczny Lord Zerato |
| Deck Lockdown | Blokada Talii |
| Deepsea Shark | Oceaniczny Rekin |
| Demise of the Land | Darowizna Ziemi |
| Destiny HERO - Dread Servant | Bohater Przeznaczenia - Sługa Lęku |
| Destroyer Golem | Golem Destruktor |
| Destruction Jammer | Blokada Destrukcji |
| Dice Try! | A Spróbuj Rzucić! |
| Disk Magician | Mag Dysku |
| Diskblade Rider | Jeździec Dyskoostrza |
| Dissolverock | Rozpuszczalny Kamień |
| Divine Knight Ishzark | Ishzark, Niebiański Rycerz |
| Doma The Angel of Silence | Doma Anioł Ciszy |
| Dragon Piper | Smoczy Flecista |
| Dream Clown | Rozmarzony Clown |
| Ehren, Lightsworn Monk | Ehren, Zaprzysięgła Światłu Mniszka |
| Electric Lizard | Elektryczna Jaszczurka |
| Elegant Egotist | Elegancka Egotystka |
| Elemental HERO Avian | Elementarny Heros Avian |
| Elemental HERO Burstinatrix | Elementarna Heroska Burstinatrix |
| Empress Judge | Cesarzowa Sędzia |
| Fake Trap | Imitacja Pułapki |
| Feral Imp | Dziki Skrzat |
| Fiend Reflection 2 | Druga Reflekcja Diabła |
| Firegrass | Ognista Trawa |
| Flame Cerebrus | Płomienny Cerebrus |
| Flame Dancer | Płomienny Tancerz |
| Flame Ghost | Duch Płomienia |
| Flame Manipulator | Manipulator Płomieni |
| Flame Spirit Ignis | Ignis, Duch Ognia |
| Flame Swordsman | Płomienny Wojownik |
| Fog King | Król Mgły |
| Froggy Forcefield | Żabi Polocisk |
| Gaia The Fierce Knight | Gaia Dziki Rycerz |
| Gandora the Dragon of Destruction | Gandora, Smok Zniszczenia |
| Garnecia Elefantis | Słoń Garnecia |
| Garoth, Lightsworn Warrior | Garoth, Zaprzysięgły Światłu Wojownik |
| Gate Guardian | Strażnik Bramy |
| Gazelle the King of Mythical Beasts | Gazela, Król Mistycznych Bestii |
| Germ Infection | Infekcja Bakteryjna |
| Giga-Tech Wolf | Wilk Giga-Tech |
| Giltia the D. Knight | Gilitia Smoczy Rycerz |
| Gladiator Beast Gyzarus | Gladiator-Bestia Gyzarus |
| Gladiator Lash | Bicz Gladiatora |
| Glorious Illusion | Chwalebna Iluzja |
| Golden Bamboo Sword | Złoty Bambusowy Miecz |
| Golden Ladybug | Złota Biedronka |
| Gragonith, Lightsworn Dragon | Gragonith, Zaprzysięgły Światłu Smok |
| Grandmaster of the Six Samurai | Wielki Mistrz Sześciu Samurajów |
| Great Moth | Duża Ćma |
| Great Spirit | Wielki Duch |
| Green Phantom King | Król Zielone Widmo |
| Ground Attacker Bugroth | Naziemny Napastnik Burgoth |
| Guardian of Order | Strażnik Porządku |
| Guardian of the Labyrinth | Strażnik Labiryntu |
| Hand Destruction | Zniszczenie Ręki |
| Harpie Lady | Harpia |
| Harpie Lady Sisters | Siostry Harpie |
| Heavy Storm | Wielki Sztorm |
| Hero Blast | Bohaterskie Wyładowanie |
| Hero Mask | Maska Bohatera |
| Hibikime | Hibikime |
| Hinotama Soul | Dusza Hinotamy |
| Honest | Uczciwość |
| Horn of Heaven | Róg Nieba |
| Hoshiningen | Hoshiningen |
| Hunter Spider | Pajęczy Łowca |
| Hyosube | Hyobuse |
| Illusionist Faceless Mage | Magik Iluzjonista Bez Twarzy |
| Insect Soldiers of the Sky | Żołnierze Insekty z Nieba |
| Interplanetary Invader "A" | Międzyplanetarny Najeźdźca "A" |
| Jain, Lightsworn Paladin | Jain, Zaprzysięgły Światłu Paladyn |
| Jellyfish | Meduza |
| Jinzo - Lord | Jinzo - Lord |
| Jinzo - Returner | Jinzo - Przywracacz |
| Jinzo 7 | Jinzo #7 |
| Jirai Gumo | Jirai Gumo |
| Judgment Dragon | Smok Sądu |
| Kagemusha of the Blue Flame | Kagemusha Niebieskich Płomieni |
| Kaminari Attack | Atak Kaminari |
| Kazejin | Kazejin |
| Killer Needle | Zabójcze Żądło |
| King Fog | Król Mgły |
| King of Yamimakai | Król Yamimakai |
| Kojikocy | Kojikocy |
| Kuriboh | Kuriboh |
| Labyrinth Tank | Czołg Labiryntu |
| Lady of Faith | Kobieta Wyznania |
| Larvae Moth | Larwa Ćmy |
| Launcher Spider | Pająk-Wyrzutnia |
| Lava Battleguard | Waleczny Obrońca Lawy |
| Legendary Jujitsu Master | Legendarny Mistrz Jujitsu |
| Legendary Sword | Legendarny Miecz |
| Leghul | Leghul |
| Level Tuning | Strojenie Poziomu |
| Light Barrier | Świetlista Bariera |
| Light Spiral | Spiralne Światło |
| Light of Redemption | Światło Wybawienia |
| Limit Reverse | Odwrócony Limit |
| Lucky Chance | Szczęśliwy Traf |
| Lumina, Lightsworn Summoner | Lumina, Zaprzysięgła Światłu Przywoływaczka |
| Lyla, Lightsworn Sorceress | Lyla, Zaprzysięgła Światłu Czarodziejka |
| Magical Exemplar | Czarodziejski Wzór |
| Magician of Faith | Czarodziejka Wiary |
| Maniacal Servant | Maniakalny Sługa |
| Mask of Darkness | Maska Ciemności |
| Masked Sorcerer | Zamaskowany Guślarz |
| Maximum Six | Maksymalna Szóstka |
| Mega Thunderball | Mega Piłka-Grzmot |
| Milus Radiant | Promienny Milus |
| Miracle Flipper | Łapacz Cudów |
| Mirror Force | Lustro Moky |
| Monster Egg | Potwór Jajko |
| Morinphen | Morphinen |
| Morphtronic Celfon | Morphtronic Komórka |
| Muka Muka | Muka Muka |
| Mushroom Man 2 | Człowiek-Grzyb #2 |
| Musician King | Król Muzyk |
| Mystic Horseman | Mistyczny Centaur |
| Mystic Lamp | Mistyczna Lampa |
| Mystical Cards of Light | Mistyczne Karty Światła |
| Nimble Musasabi | Zwinny Musasabi |
| Niwatori | Niwatori |
| Obsidian Dragon | Obsydianowy Smok |
| Ocubeam | Ocubeam |
| Ooguchi | Ooguchi |
| Owner's Seal | Pieczęć Właściciela |
| Pale Beast | Wyblakła Bestia |
| Paralyzing Potion | Paraliżująca Mikstura |
| Perfectly Ultimate Great Moth | Absolutnie Ostateczna Wielka Ćma |
| Petit Dragon | Drobny Smok |
| Petit Moth | Malutka Ćma |
| Phantom Dragon | Smok-Widmo |
| Portable Battery Pack | Przenośna Paczka Baterii |
| Pot of Greed | Dzban Chciwości |
| Prevent Rat | Zapobiegawczy Szczur |
| Princess of Tsurugi | Księżniczka z Tsurgii |
| Protector of the Throne | Obrończyni Tronu |
| Pumpking the King of Ghosts | Dyniokról Władca Duchów |
| Punished Eagle | Ukarany Orzeł |
| Queen's Double | Fałszywość Królowej |
| Quick Charger | Szybka Ładowarka |
| Rabid Horseman | Rozwścieczony Człowiek-Koń |
| Raging Cloudian | Wściekły Chmurak |
| Rainbow Dark Dragon | Mroczny Tęczowy Smok |
| Rainbow Flower | Tęczowy Kwiat |
| Rainbow Gravity | Tęczowa Grawitacja |
| Ray & Temperature | Promień i Temperatura |
| Realm of Light | Królestwo Światła |
| Red-Eyes B. Dragon | Czerwonooki Czarny Smok |
| Reversal of Fate | Odwrócenie Losu |
| Ribbon of Rebirth | Wstęga Odrodzenia |
| Ring of Magnetism | Pierścień Magnetyzmu |
| Roaring Ocean Snake | Porykujący Wąż Morski |
| Rock Ogre Grotto 1 | Pierwszy Kamienny Ogr Grotto |
| Root Water | Korzeń Wodny |
| Ryko, Lightsworn Hunter | Ryko, Zaprzysięgły Światłu Łowca |
| Ryu-Kishin Powered | Wzmocniony Ryu-Kishin |
| Saggi the Dark Clown | Saggi Mroczny Clown |
| Sanga of the Thunder | Sanga Grzmotu |
| Sangan | Sangan |
| Sanguine Swamp | Krwistne Bagno |
| Seven Tools of the Bandit | Siedem Narzędzi Bandyty |
| Shadow Ghoul | Cienisty Upiór |
| Share the Pain | Podział Bólu |
| Shield & Sword | Tarcza i Miecz / Tarcza i Zaklęcie |
| Shining Angel | Świecący Anioł |
| Short Circuit | Krótki Obwód |
| Silver Fang | Srebrny Kieł |
| Simorgh, Bird of Ancestry | Simorgh, Ptak Przodków |
| Skull Knight | Rycerz Czaszka |
| Skull Servant | Sługa Czaszki |
| Slifer the Sky Dragon (original) | Slifer , Podniebny Smok |
| Solar Recharge | Słoneczne Przeładowanie |
| Solemn Judgment | Sczery Osąd |
| Soul Rope | Lina Duszy |
| Space Gift | Dar Przestrzeni |
| Spell Gear | Zaczarowany Tryb |
| Star Boy | Chłopiec Gwiazda |
| Steel Scorpion | Stalowy Skorpion |
| Stim-Pack | Stim-Pack |
| Stone Dragon | Kamienny Smok |
| Substitoad | Zmienna Ropucha |
| Suijin | Suijin |
| Summon Limit | Limit Przywołania |
| Summoned Skull | Przywołana Czaszka |
| Super-Ancient Dinobeast | Super-Antyczna Dinobestia |
| Swamp Battleguard | Waleczny Obrońca Błota |
| Temple of Skulls | Świątynia Czaszek |
| The 13th Grave | Trzynasty Grób |
| The Bistro Butcher | Bistro Rzeźnik |
| The Cheerful Coffin | Ochocza Trumna |
| The Dark Creator | Mroczny Stwórca |
| The Furious Sea King | Gwałtowny Król Morza |
| The Immortal of Thunder | Nieśmiertelny z Grzmotu |
| The Little Swordsman of Aile | Mały Szermierz z Aile |
| The Unhappy Maiden | Niepocieszona Niewiasta |
| Thousand Knives | Tysiąc Noży |
| Thunder Dragon | Smok Grzmotu |
| Time Wizard | Zaklinacz Czasu |
| Tongyo | the Tongyo |
| Tour of Doom | Podróż Fatum |
| Tremendous Fire | Straszliwy Ogień |
| Trent | Trent |
| Tri-Horned Dragon | Trój-Rogaty Smok |
| Tribute to The Doomed | Hołd Straconego |
| Turtle Tiger | Żółwi Tygrys |
| Twin-Headed Thunder Dragon | Dwugłowy Smok Grzmotu |
| Two-Mouth Darkruler | Dwu-Ustny Mroczny Władca |
| Ultimate Ancient Gear Golem | Ostateczny Antyczny Trybowy Golem |
| Unifrog | Uni-Żaba |
| Union Attack | Wspólny Atak |
| Violet Crystal | Fioletowy Kryształ |
| Volcanic Queen | Wulkaniczna Królowa |
| Water Omotics | Wodny Omotiks |
| Wetlands | Mokradła |
| Winged Dragon, Guardian of the Fortress 1 | Uskrzydlony Smok, Pierwszy Obrońca Fortecy |
| Witch of the Black Forest | Wiedźma z Czarnego Lasu |
| Witch's Apprentice | Uczennica Wiedźmy |
| Wulf, Lightsworn Beast | Wulf, Zaprzysięgła Światłu Bestia |
| Yado Karu | Yado Karu |
| Yubel - Terror Incarnate | Yuleb - Inkarnacja Terroru |
| Yubel - The Ultimate Nightmare | Yubel - Ostateczny Koszmar |
