Difference between revisions of "Spell of Pain"
(FR, ES LORE) |
|||
Line 20: | Line 20: | ||
| effect_types = Activation requirement, Effect | | effect_types = Activation requirement, Effect | ||
| lore = When your opponent [[activate]]s a card or [[Card effect|effect]] that would inflict [[effect damage]] to you: Your opponent takes the effect damage from that card or effect, instead. | | lore = When your opponent [[activate]]s a card or [[Card effect|effect]] that would inflict [[effect damage]] to you: Your opponent takes the effect damage from that card or effect, instead. | ||
+ | | fr_lore = Lorsque votre adversaire active une carte ou un effet qui va vous infliger des dommages d'effet : votre adversaire reçoit les dommages d'effet de la carte ou de l'effet à la place. | ||
| de_lore = Wenn dein Gegner eine Karte oder einen Effekt aktiviert, die oder der dir Effektschaden zufügen würde: Stattdessen erhält dein Gegner den Effektschaden von der Karte oder dem Effekt. | | de_lore = Wenn dein Gegner eine Karte oder einen Effekt aktiviert, die oder der dir Effektschaden zufügen würde: Stattdessen erhält dein Gegner den Effektschaden von der Karte oder dem Effekt. | ||
| it_lore = Quando il tuo avversario [[activate|attiva]] una carta o effetto che sta per infliggerti [[effect damage|danno da effetto]]: il tuo avversario subisce il danno da effetto da quella carta o effetto al posto tuo. | | it_lore = Quando il tuo avversario [[activate|attiva]] una carta o effetto che sta per infliggerti [[effect damage|danno da effetto]]: il tuo avversario subisce il danno da effetto da quella carta o effetto al posto tuo. | ||
| pt_lore = Quando seu oponente [[activate|ativar]] um card ou [[card effect|efeito]] que causaria [[effect damage|dano de efeito]] a você: em vez disso, seu oponente sofre o dano de efeito desse card ou efeito. | | pt_lore = Quando seu oponente [[activate|ativar]] um card ou [[card effect|efeito]] que causaria [[effect damage|dano de efeito]] a você: em vez disso, seu oponente sofre o dano de efeito desse card ou efeito. | ||
+ | | es_lore = Cuando tu adversario activa una carta o efecto que fuera a infligirte daño de efecto: tu adversario recibe el daño de efecto de esa carta o efecto en tu lugar. | ||
| ja_lore = ①:自分にダメージを与える効果を相手が発動した時に発動できる。その効果で発生する自分への効果ダメージは代わりに相手が受ける。 | | ja_lore = ①:自分にダメージを与える効果を相手が発動した時に発動できる。その効果で発生する自分への効果ダメージは代わりに相手が受ける。 | ||
| en_sets = | | en_sets = |
Revision as of 12:21, 17 September 2018
Spell of Pain
- Japanese
痛 魂 の呪 術 - Base
- 痛魂の呪術
- Kana
- つうこんのじゅじゅつ
- Rōmaji
- Tsūkon no Jujutsu
- Translated
- Spell of a Pained Soul
Card type | Spell |
---|---|
Property | Quick-Play |
Effect types |
|
Status | |
When your opponent activates a card or effect that would inflict effect damage to you: Your opponent takes the effect damage from that card or effect, instead.
|
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
North America
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Search categories
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Sort de la Douleur | Lorsque votre adversaire active une carte ou un effet qui va vous infliger des dommages d'effet : votre adversaire reçoit les dommages d'effet de la carte ou de l'effet à la place. |
German | Zauber der Schmerzen | Wenn dein Gegner eine Karte oder einen Effekt aktiviert, die oder der dir Effektschaden zufügen würde: Stattdessen erhält dein Gegner den Effektschaden von der Karte oder dem Effekt. |
Italian | Magia del Dolore | Quando il tuo avversario attiva una carta o effetto che sta per infliggerti danno da effetto: il tuo avversario subisce il danno da effetto da quella carta o effetto al posto tuo. |
Portuguese | Feitiço da Dor | Quando seu oponente ativar um card ou efeito que causaria dano de efeito a você: em vez disso, seu oponente sofre o dano de efeito desse card ou efeito. |
Spanish | Conjuro de Dolor | Cuando tu adversario activa una carta o efecto que fuera a infligirte daño de efecto: tu adversario recibe el daño de efecto de esa carta o efecto en tu lugar. |
Japanese | ①:自分にダメージを与える効果を相手が発動した時に発動できる。その効果で発生する自分への効果ダメージは代わりに相手が受ける。 | |
Tsūkon no Jujutsu | ||
Spell of a Pained Soul |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Portuguese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
- No set name provided at non-empty input line 6.
- No set name provided at non-empty input line 7.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Spell of Pain (manga) | Manga | 2001-10-22 |
Spell of Pain (anime) | Anime | 2002-09-03 |
Spell of Pain (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2017-07-26 |
Spell of Pain (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Categories:
- ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) transclusions with an unrecognized language
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters