Difference between revisions of "Break Off Trap Hole"
Cheesedude (talk | contribs) m (Updating file links (automatic)) |
(Restoring revision 4660930 by User:The-Psychid on 2021-03-22 17:05:21. "Adding "Simplified Chinese" lore") |
||
(32 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
+ | | fr_name = Trappe de Rupture | ||
+ | | de_name = Einstürzende Fallgrube | ||
+ | | it_name = Buco Trappola Staccamento | ||
+ | | pt_name = Livrar-se do Buraco Armadilha | ||
+ | | es_name = Agujero Trampa Roto | ||
| ja_name = {{Ruby|絶|ぜつ}}{{Ruby|縁|えん}}の{{Ruby|落|お}}とし{{Ruby|穴|あな}} | | ja_name = {{Ruby|絶|ぜつ}}{{Ruby|縁|えん}}の{{Ruby|落|お}}とし{{Ruby|穴|あな}} | ||
| romaji_name = Zetsuen no Otoshiana | | romaji_name = Zetsuen no Otoshiana | ||
− | | image = | + | | trans_name = Break Off Pitfall |
+ | | ko_name = 절연의 함정 속으로 | ||
+ | | ko_rr_name = Jeolyeon-ui Hamjeong Sok-euro | ||
+ | | sc_name = 绝缘的落穴 | ||
+ | | image = BreakOffTrapHole-SDSB-EN-C-1E.png | ||
| card_type = Trap | | card_type = Trap | ||
| property = Normal | | property = Normal | ||
− | | | + | | password = 56526564 |
− | | effect_types = | + | | effect_types = Activation requirement, Effect |
− | | lore = When a [[Link Monster]] is [[Link Summon]]ed: [[Destroy]] all [[Monster Card|monsters]] on the [[field]] that are not | + | | lore = When a [[Link Monster]] is [[Link Summon]]ed: [[Destroy]] all [[Monster Card|monsters]] on the [[field]] that are not [[linked]]. |
+ | | fr_lore = Lorsqu'un Monstre Lien est Invoqué par Lien : détruisez tous les monstres sur le Terrain qui ne sont pas liés. | ||
+ | | de_lore = Wenn ein Linkmonster als Linkbeschwörung beschworen wird: Zerstöre alle Monster auf dem Spielfeld, die nicht gelinkt sind. | ||
+ | | it_lore = Quando un Mostro Link viene Evocato Link: distruggi tutti i mostri sul Terreno che non sono linkati. | ||
+ | | pt_lore = Quando um Monstro Link for Invocado por Invocação-Link: destrua todos os monstros no campo que não estiverem linkados. | ||
+ | | es_lore = Cuando un Monstruo de Enlace es Invocado por Enlace: destruye todos los monstruos en el Campo que no estén enlazados. | ||
| ja_lore = ①:リンクモンスターがリンク召喚に成功した時に発動できる。フィールドのリンク状態ではないモンスターを全て破壊する。 | | ja_lore = ①:リンクモンスターがリンク召喚に成功した時に発動できる。フィールドのリンク状態ではないモンスターを全て破壊する。 | ||
+ | | ko_lore = ①: 링크 몬스터가 링크 소환에 성공했을 때에 발동할 수 있다. 필드의 링크 상태가 아닌 몬스터를 전부 파괴한다. | ||
+ | | sc_lore = ①:连接怪兽连接召唤成功时可以发动。破坏场上的所有非连接状态的怪兽。 | ||
+ | | en_sets = | ||
+ | COTD-EN075; Code of the Duelist; Super Rare | ||
+ | MP18-EN085; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Super Rare | ||
+ | SDSB-EN037; Structure Deck: Soulburner; Common | ||
+ | | fr_sets = | ||
+ | COTD-FR075; Code of the Duelist; Super Rare | ||
+ | MP18-FR085; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Super Rare | ||
+ | SDSB-FR037; Structure Deck: Soulburner; Common | ||
+ | | de_sets = | ||
+ | COTD-DE075; Code of the Duelist; Super Rare | ||
+ | MP18-DE085; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Super Rare | ||
+ | SDSB-DE037; Structure Deck: Soulburner; Common | ||
+ | | it_sets = | ||
+ | COTD-IT075; Code of the Duelist; Super Rare | ||
+ | MP18-IT085; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Super Rare | ||
+ | SDSB-IT037; Structure Deck: Soulburner; Common | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | COTD-PT075; Code of the Duelist; Super Rare | ||
+ | MP18-PT085; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Super Rare | ||
+ | SDSB-PT037; Structure Deck: Soulburner; Common | ||
+ | | sp_sets = | ||
+ | COTD-SP075; Code of the Duelist; Super Rare | ||
+ | MP18-SP085; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Super Rare | ||
+ | SDSB-SP037; Structure Deck: Soulburner; Common | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | COTD-JP075; Code of the Duelist; Super Rare, Secret Rare | |
− | + | SD35-JP037; Structure Deck: Soulburner; Common | |
− | + | | kr_sets = | |
− | + | COTD-KR075; Code of the Duelist; Super Rare, Secret Rare | |
+ | SD35-KR037; Structure Deck: Soulburner; Common | ||
+ | | sc_sets = | ||
+ | SD35-SC037; Structure Deck: Soulburner; Common | ||
| supports = Link Monster | | supports = Link Monster | ||
| anti-supports = Link Monster | | anti-supports = Link Monster | ||
Line 23: | Line 62: | ||
| archseries = Trap Hole (archetype) | | archseries = Trap Hole (archetype) | ||
| database_id = 13114 | | database_id = 13114 | ||
− | |||
}} | }} |
Revision as of 03:04, 16 March 2023
Break Off Trap Hole
- Japanese
絶 縁 の落 とし穴 - Base
- 絶縁の落とし穴
- Kana
- ぜつえんのおとしあな
- Rōmaji
- Zetsuen no Otoshiana
- Translated
- Break Off Pitfall
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2017-08-03 | COTD-EN075 | Code of the Duelist | Super Rare |
2018-08-30 | MP18-EN085 | 2018 Mega-Tin Mega Pack | Super Rare |
2019-02-14 | SDSB-EN037 | Structure Deck: Soulburner | Common |
Search categories
- Monster/Spell/Trap categories
- Destroys Monster Cards
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Trappe de Rupture | Lorsqu'un Monstre Lien est Invoqué par Lien : détruisez tous les monstres sur le Terrain qui ne sont pas liés. |
German | Einstürzende Fallgrube | Wenn ein Linkmonster als Linkbeschwörung beschworen wird: Zerstöre alle Monster auf dem Spielfeld, die nicht gelinkt sind. |
Italian | Buco Trappola Staccamento | Quando un Mostro Link viene Evocato Link: distruggi tutti i mostri sul Terreno che non sono linkati. |
Portuguese | Livrar-se do Buraco Armadilha | Quando um Monstro Link for Invocado por Invocação-Link: destrua todos os monstros no campo que não estiverem linkados. |
Spanish | Agujero Trampa Roto | Cuando un Monstruo de Enlace es Invocado por Enlace: destruye todos los monstruos en el Campo que no estén enlazados. |
Japanese | ①:リンクモンスターがリンク召喚に成功した時に発動できる。フィールドのリンク状態ではないモンスターを全て破壊する。 | |
Zetsuen no Otoshiana | ||
Break Off Pitfall | ||
Korean | 절연의 함정 속으로 | ①: 링크 몬스터가 링크 소환에 성공했을 때에 발동할 수 있다. 필드의 링크 상태가 아닌 몬스터를 전부 파괴한다. |
Jeolyeon-ui Hamjeong Sok-euro | ||
Simplified Chinese | 绝缘的落穴 | ①:连接怪兽连接召唤成功时可以发动。破坏场上的所有非连接状态的怪兽。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-08-03 | COTD-FR075 | Code of the Duelist | Code des Duellistes | Super Rare |
2018-08-30 | MP18-FR085 | 2018 Mega-Tin Mega Pack | 2018 Méga-Boîte Méga-Pack | Super Rare |
2019-02-14 | SDSB-FR037 | Structure Deck: Soulburner | Deck de Structure : Soulburner | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-08-03 | COTD-DE075 | Code of the Duelist | Code of the Duelist | Super Rare |
2018-08-30 | MP18-DE085 | 2018 Mega-Tin Mega Pack | 2018 Mega-Tin Mega Pack | Super Rare |
2019-02-14 | SDSB-DE037 | Structure Deck: Soulburner | Structure Deck: Soulburner | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-08-03 | COTD-IT075 | Code of the Duelist | Codice del Duellante | Super Rare |
2018-08-30 | MP18-IT085 | 2018 Mega-Tin Mega Pack | 2018 Mega-Tin Mega Pack | Super Rare |
2019-02-14 | SDSB-IT037 | Structure Deck: Soulburner | Structure Deck: Soulburner | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-08-22 | COTD-PT075 | Code of the Duelist | Código do Duelista | Super Rare |
2018-08-30 | MP18-PT085 | 2018 Mega-Tin Mega Pack | 2018 Mega-Lata Mega-Pacote | Super Rare |
2019-02-14 | SDSB-PT037 | Structure Deck: Soulburner | Deck Estrutural: Queima-almas | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-08-03 | COTD-SP075 | Code of the Duelist | Código del Duelista | Super Rare |
2018-08-30 | MP18-SP085 | 2018 Mega-Tin Mega Pack | 2018 Mega-Lata Mega Pack | Super Rare |
2019-02-14 | SDSB-SP037 | Structure Deck: Soulburner | Baraja de Estructura: Soulburner | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-04-15 | COTD-JP075 | Code of the Duelist | コード・オブ・ザ・デュエリスト | Super Rare Secret Rare |
2018-12-08 | SD35-JP037 | Structure Deck: Soulburner | ストラクチャーデッキ -ソウルバーナー- | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-07-13 | COTD-KR075 | Code of the Duelist | 코드 오브 더 듀얼리스트 | Super Rare Secret Rare |
2019-03-20 | SD35-KR037 | Structure Deck: Soulburner | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2020-10-17 | SD35-SC037 | Structure Deck: Soulburner | 主题卡组 转生炎兽 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Break Off Trap Hole (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |