Difference between revisions of "Waking the Dragon (Master Duel)"
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00)) |
(Updating card texts (July 14, 2023)) |
||
Line 20: | Line 20: | ||
| ko_name = 긁어 부스럼 | | ko_name = 긁어 부스럼 | ||
| ko_lore = ①: 세트되어 있는 이 카드가 상대 효과로 필드에서 벗어나, 묘지로 보내졌을 경우 또는 제외되었을 경우에 발동할 수 있다. 덱 / 엑스트라 덱에서 몬스터 1장을 특수 소환한다. | | ko_lore = ①: 세트되어 있는 이 카드가 상대 효과로 필드에서 벗어나, 묘지로 보내졌을 경우 또는 제외되었을 경우에 발동할 수 있다. 덱 / 엑스트라 덱에서 몬스터 1장을 특수 소환한다. | ||
+ | | sc_name = 打草蛇 | ||
+ | | sc_lore = ①:被放置的此卡因对手的效果从场上离开、并被送至墓地的情况下,或者是被除外的情况下可以发动。从牌组・额外牌组将1只怪兽特殊召唤。 | ||
}} | }} |
Revision as of 12:58, 24 July 2023
Waking the Dragon
- Japanese
- やぶ
蛇 - Base
- やぶ蛇
- Kana
- やぶへび
- Rōmaji
- Yabuhebi
- Translated
- Stirring Up the Snake's Nest
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
This card can only be acquired by using UR Craft Points.
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Réveil du Dragon | Si cette carte Posée contrôlée par son propriétaire a quitté le Terrain à cause d'un effet de l'adversaire et est maintenant dans le Cimetière ou bannie : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre depuis votre Deck ou Extra Deck. |
German | Den Drachen wecken | Falls diese gesetzte Karte, die ihr Besitzer kontrolliert, das Spielfeld durch einen Effekt eines Gegners verlassen hat und jetzt im Friedhof liegt oder verbannt ist: Du kannst 1 Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck oder Extra Deck beschwören. |
Italian | Risvegliare il Drago | Se questa carta Posizionata sotto il controllo del suo proprietario ha lasciato il Terreno a causa di un effetto dell'avversario, e ora è nel Cimitero o bandita: puoi Evocare Specialmente 1 mostro dal tuo Deck o Extra Deck. |
Portuguese | Despertar o Dragão | Se este card Baixado sob o controle do seu dono deixou o campo devido a um efeito do oponente e agora estiver no Cemitério ou banido: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro do seu Deck ou Deck Adicional. |
Spanish | Despertando al Dragón | Si esta carta Colocada controlada por su dueño dejó el Campo por un efecto del adversario, y ahora está en el Cementerio o desterrada: puedes Invocar 1 monstruo de Modo Especial desde tu Deck o Deck Extra. |
Japanese | やぶ | ①:セットされているこのカードが相手の効果でフィールドから離れ、墓地へ送られた場合または除外された場合に発動できる。デッキ・EXデッキからモンスター1体を特殊召喚する。 |
Yabuhebi | ||
Stirring Up the Snake's Nest | ||
Korean | 긁어 부스럼 | ①: 세트되어 있는 이 카드가 상대 효과로 필드에서 벗어나, 묘지로 보내졌을 경우 또는 제외되었을 경우에 발동할 수 있다. 덱 / 엑스트라 덱에서 몬스터 1장을 특수 소환한다. |
Simplified Chinese | 打草蛇 | ①:被放置的此卡因对手的效果从场上离开、并被送至墓地的情况下,或者是被除外的情况下可以发动。从牌组・额外牌组将1只怪兽特殊召唤。 |