Difference between revisions of "Magical Exemplar"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (8))
Line 4: Line 4:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
|crname = Čarobni Egzemplar
 
|crname = Čarobni Egzemplar
|frname = Canalisateur de Magie
+
|fr_name = Canalisateur de Magie
|dename = Magisches Exemplar
+
|de_name = Magisches Exemplar
|grname = Μαγικό Υπόδειγμα
+
|el_name = Μαγικό Υπόδειγμα
|itname = Esemplare Magico
+
|it_name = Esemplare Magico
|krname = 매지컬 컨덕터
+
|ko_name = 매지컬 컨덕터
 
|plname = Czarodziejski Wzór
 
|plname = Czarodziejski Wzór
|ptname = Exemplar Mágico
+
|pt_name = Exemplar Mágico
|spname = Modelo Ejemplar de Mago
+
|es_name = Modelo Ejemplar de Mago
 
|thname = เมจิคัลคอนดัคเตอร์
 
|thname = เมจิคัลคอนดัคเตอร์
 
|ja_name = マジカル・コンダクター
 
|ja_name = マジカル・コンダクター
|phon = Majikaru Kondakutā
+
|ja_romaji = Majikaru Kondakutā
|trans = Magical Conductor
+
|ja_trans = Magical Conductor
 
|image = MagicalExemplar-BP03-EN-R-1E.png
 
|image = MagicalExemplar-BP03-EN-R-1E.png
 
|attribute = Earth
 
|attribute = Earth
Line 26: Line 26:
 
|effect = Continuous, Ignition
 
|effect = Continuous, Ignition
 
|lore = Each time a [[Spell Card]] is [[activate]]d, place 2 [[Spell Counter]]s on this card when that Spell Card [[resolve]]s. Once per [[turn]]: You can remove any number of Spell Counters from this card; [[Special Summon]] 1 [[Spellcaster]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] from your [[hand]] or [[Graveyard]] whose [[Level]] is equal to the number of Spell Counters you removed.
 
|lore = Each time a [[Spell Card]] is [[activate]]d, place 2 [[Spell Counter]]s on this card when that Spell Card [[resolve]]s. Once per [[turn]]: You can remove any number of Spell Counters from this card; [[Special Summon]] 1 [[Spellcaster]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] from your [[hand]] or [[Graveyard]] whose [[Level]] is equal to the number of Spell Counters you removed.
|frlore = Chaque fois qu'une Carte Magie est activée, placez 2 Compteurs Magie sur cette carte. Une fois par tour, vous pouvez retirer n'importe quel nombre de Compteurs Magie depuis cette carte pour invoquer spécialement un monstre de Type Magicien depuis votre main ou Cimetière dont le niveau est égal au nombre de Compteurs Magie vous avez retirées.
+
|fr_lore = Chaque fois qu'une Carte Magie est activée, placez 2 Compteurs Magie sur cette carte. Une fois par tour, vous pouvez retirer n'importe quel nombre de Compteurs Magie depuis cette carte pour invoquer spécialement un monstre de Type Magicien depuis votre main ou Cimetière dont le niveau est égal au nombre de Compteurs Magie vous avez retirées.
|itlore = Ogni volta che 1 Carta Magia viene attivata, metti 2 Segnalini Magia su questa carta. Una volta per turno, puoi rimuovere un qualsiasi numero di Segnalini Magia da questa carta per Evocare tramite Evocazione Speciale un mostro di Tipo Incantatore dalla tua mano o Cimitero il cui Livello sia uguale al numero di Segnalini Magia che hai rimosso.
+
|it_lore = Ogni volta che 1 Carta Magia viene attivata, metti 2 Segnalini Magia su questa carta. Una volta per turno, puoi rimuovere un qualsiasi numero di Segnalini Magia da questa carta per Evocare tramite Evocazione Speciale un mostro di Tipo Incantatore dalla tua mano o Cimitero il cui Livello sia uguale al numero di Segnalini Magia che hai rimosso.
|ptlore = Cada vez que um [[Spell Card]] é ativado, coloque 2 [[Spell Counter]]s nesta carta. Uma vez por turno, você pode remover qualquer número de Spell Counters desta carta para [[Special Summon]] 1 monstro [[Type|Tipo]]-[[Spellcaster|Feiticeiro]] da sua [[hand|mão]] ou [[Graveyard|Cemitério]] cujo [[Level|Nível]] seja igual ao número de Spell Counters removidos
+
|pt_lore = Cada vez que um [[Spell Card]] é ativado, coloque 2 [[Spell Counter]]s nesta carta. Uma vez por turno, você pode remover qualquer número de Spell Counters desta carta para [[Special Summon]] 1 monstro [[Type|Tipo]]-[[Spellcaster|Feiticeiro]] da sua [[hand|mão]] ou [[Graveyard|Cemitério]] cujo [[Level|Nível]] seja igual ao número de Spell Counters removidos
|splore = Cada vez que una [[Spell Card|Carta Mágica]] se activa, pon 2 [[Spell Counter|Contadores Mágicos]] en esta carta. Una vez por turno, puedes retirar cualquier cantidad de Contadores Mágicos de esta carta para [[Special Summon|Invocar de Modo Especial]] un monstruo de Tipo [[Spellcaster|Lanzador de Conjuros]] desde tu [[hand|mano]] o [[Graveyard|Cementerio]] cuyo [[Level|Nivel]] sea igual a la cantidad de Contadores Mágicos que retiraste.
+
|es_lore = Cada vez que una [[Spell Card|Carta Mágica]] se activa, pon 2 [[Spell Counter|Contadores Mágicos]] en esta carta. Una vez por turno, puedes retirar cualquier cantidad de Contadores Mágicos de esta carta para [[Special Summon|Invocar de Modo Especial]] un monstruo de Tipo [[Spellcaster|Lanzador de Conjuros]] desde tu [[hand|mano]] o [[Graveyard|Cementerio]] cuyo [[Level|Nivel]] sea igual a la cantidad de Contadores Mágicos que retiraste.
|jplore = 自分または相手が魔法カードを発動する度に、このカードに魔力カウンターを2つ置く。このカードに乗っている魔力カウンターを任意の個数取り除く事で、取り除いた数と同じレベルの魔法使い族モンスター1体を、手札または自分の墓地から特殊召喚する。この効果は1ターンに1度しか使用できない。
+
|ja_lore = 自分または相手が魔法カードを発動する度に、このカードに魔力カウンターを2つ置く。このカードに乗っている魔力カウンターを任意の個数取り除く事で、取り除いた数と同じレベルの魔法使い族モンスター1体を、手札または自分の墓地から特殊召喚する。この効果は1ターンに1度しか使用できない。
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|LODT-EN084|Light of Destruction|Super Rare}}
 
{{Card table set|LODT-EN084|Light of Destruction|Super Rare}}
Line 38: Line 38:
 
{{Card table set|BP03-EN044|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set|BP03-EN044|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|fr_sets =
+
|fr_sets =  
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set|LODT-FR084|Light of Destruction|Super Rare}}
 
{{Card table set|LODT-FR084|Light of Destruction|Super Rare}}
Line 45: Line 45:
 
{{Card table set|BP03-FR044|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set|BP03-FR044|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|de_sets =
+
|de_sets =  
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set|LODT-DE084|Light of Destruction|Super Rare}}
 
{{Card table set|LODT-DE084|Light of Destruction|Super Rare}}
Line 52: Line 52:
 
{{Card table set|BP03-DE044|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set|BP03-DE044|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|it_sets =
+
|it_sets =  
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set|LODT-IT084|Light of Destruction|Super Rare}}
 
{{Card table set|LODT-IT084|Light of Destruction|Super Rare}}
Line 59: Line 59:
 
{{Card table set|BP03-IT044|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set|BP03-IT044|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|pt_sets =
+
|pt_sets =  
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set|BP03-PT044|Battle Pack 3: Monster League|Rare}}
 
{{Card table set|BP03-PT044|Battle Pack 3: Monster League|Rare}}
 
{{Card table set|BP03-PT044|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set|BP03-PT044|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|sp_sets =
+
|sp_sets =  
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set|LODT-SP084|Light of Destruction|Super Rare}}
 
{{Card table set|LODT-SP084|Light of Destruction|Super Rare}}
Line 71: Line 71:
 
{{Card table set|BP03-SP044|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set|BP03-SP044|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|jp_sets =
+
|jp_sets =  
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|EXP2-JP005|Extra Pack Volume 2|Rare}}
 
{{Card table set|EXP2-JP005|Extra Pack Volume 2|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|kr_sets =
+
|kr_sets =  
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set|EXP2-KR005|Extra Pack Volume 2|Rare}}
 
{{Card table set|EXP2-KR005|Extra Pack Volume 2|Rare}}

Revision as of 02:17, 28 November 2014

Magical Exemplar
Japanese
マジカル・コンダクター
MagicalExemplar-BP03-EN-R-1E.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1700 / 1400
Status
Each time a Spell Card is activated, place 2 Spell Counters on this card when that Spell Card resolves. Once per turn: You can remove any number of Spell Counters from this card; Special Summon 1 Spellcaster-Type monster from your hand or Graveyard whose Level is equal to the number of Spell Counters you removed.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Canalisateur de MagieChaque fois qu'une Carte Magie est activée, placez 2 Compteurs Magie sur cette carte. Une fois par tour, vous pouvez retirer n'importe quel nombre de Compteurs Magie depuis cette carte pour invoquer spécialement un monstre de Type Magicien depuis votre main ou Cimetière dont le niveau est égal au nombre de Compteurs Magie vous avez retirées.
German Magisches Exemplar
Italian Esemplare MagicoOgni volta che 1 Carta Magia viene attivata, metti 2 Segnalini Magia su questa carta. Una volta per turno, puoi rimuovere un qualsiasi numero di Segnalini Magia da questa carta per Evocare tramite Evocazione Speciale un mostro di Tipo Incantatore dalla tua mano o Cimitero il cui Livello sia uguale al numero di Segnalini Magia che hai rimosso.
Portuguese Exemplar MágicoCada vez que um Spell Card é ativado, coloque 2 Spell Counters nesta carta. Uma vez por turno, você pode remover qualquer número de Spell Counters desta carta para Special Summon 1 monstro Tipo-Feiticeiro da sua mão ou Cemitério cujo Nível seja igual ao número de Spell Counters removidos
Spanish Modelo Ejemplar de MagoCada vez que una Carta Mágica se activa, pon 2 Contadores Mágicos en esta carta. Una vez por turno, puedes retirar cualquier cantidad de Contadores Mágicos de esta carta para Invocar de Modo Especial un monstruo de Tipo Lanzador de Conjuros desde tu mano o Cementerio cuyo Nivel sea igual a la cantidad de Contadores Mágicos que retiraste.
Japanese マジカル・コンダクター自分または相手が魔法カードを発動する度に、このカードに魔力カウンターを2つ置く。このカードに乗っている魔力カウンターを任意の個数取り除く事で、取り除いた数と同じレベルの魔法使い族モンスター1体を、手札または自分の墓地から特殊召喚する。この効果は1ターンに1度しか使用できない。
Korean 매지컬 컨덕터

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Magical Exemplar (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-07-10
Magical Exemplar (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19