Difference between revisions of "Rai Rider (Master Duel)"
(added Traditional Chinese name/lore) |
(updating card texts) |
||
Line 19: | Line 19: | ||
| es_name = Motociclista Rai | | es_name = Motociclista Rai | ||
| es_lore = Si esta carta batalla con un monstruo de tu adversario: ese monstruo no puede atacar mientras esté boca arriba en el Campo. | | es_lore = Si esta carta batalla con un monstruo de tu adversario: ese monstruo no puede atacar mientras esté boca arriba en el Campo. | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = ①:このカードが相手モンスターと戦闘を行ったダメージ計算後に発動する。そのモンスターはフィールドに表側表示で存在する限り攻撃できない。 |
| ko_name = 라이 라이더 | | ko_name = 라이 라이더 | ||
| ko_lore = 이 카드가 상대 몬스터와 전투를 실행했을 경우, 그 몬스터는 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 공격할 수 없다. | | ko_lore = 이 카드가 상대 몬스터와 전투를 실행했을 경우, 그 몬스터는 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 공격할 수 없다. |
Latest revision as of 09:53, 7 May 2024
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Legacy Pack |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Motard Rai | Si cette carte combat un monstre de votre adversaire : le monstre ne peut pas attaquer tant qu'il est face recto sur le Terrain. |
German | Rai-Pilot | Falls diese Karte gegen ein Monster deines Gegners kämpft: Das Monster kann nicht angreifen, solange es offen auf dem Spielfeld liegt. |
Italian | Motociclista Rai | Se questa carta combatte con un mostro del tuo avversario: quel mostro non può attaccare mentre è scoperto sul Terreno. |
Portuguese | Motoqueiro Rai | Se este card batalhar com um monstro do oponente: Esse monstro não pode atacar enquanto estiver com a face para cima no campo. |
Spanish | Motociclista Rai | Si esta carta batalla con un monstruo de tu adversario: ese monstruo no puede atacar mientras esté boca arriba en el Campo. |
Japanese | ライライダー | ①:このカードが相手モンスターと戦闘を行ったダメージ計算後に発動する。そのモンスターはフィールドに表側表示で存在する限り攻撃できない。 |
Rairaidā | ||
Korean | 라이 라이더 | 이 카드가 상대 몬스터와 전투를 실행했을 경우, 그 몬스터는 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 공격할 수 없다. |
Simplified Chinese | 雷骑士 | 此卡与对手怪兽进行了战斗的场合,只要该怪兽以表侧表示存在于场上就不可进行攻击。 |
Traditional Chinese | 雷騎士 | 在此卡與對方怪獸進行戰鬥的狀況下,只要該怪獸以正面表示存在於場上就無法攻擊。 |