Difference between revisions of "Physical Double"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating sets markup.)
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-01-03 18:19:30+00:00))
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Chinese, Croatian, Greek}}
 
−
{{Unofficial lore|Chinese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
| fr_name              = Clone Ephémère
 
| fr_name              = Clone Ephémère
−
| zh_name              = 物理分身
 
 
| de_name              = Körperdouble
 
| de_name              = Körperdouble
−
| hr_name              = Fizički Dvojnik
 
−
| el_name              = Φυσικός Κλόνος
 
 
| it_name              = Doppione
 
| it_name              = Doppione
 
| ko_name              = 물리분신
 
| ko_name              = 물리분신
Line 19: Line 13:
 
| password              = 63442604
 
| password              = 63442604
 
| effect_types          = Activation requirement, Effect
 
| effect_types          = Activation requirement, Effect
−
| lore                  = During your opponent's [[turn]]: [[Target]] 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] your opponent [[control]]s; [[Special Summon]] 1 "[[Mirage Token]]" with the same [[Level]], [[Type]], [[Attribute]], [[ATK]], and [[DEF]] as that target. [[Destroy]] this [[Monster Token|Token]] during the [[End Phase]].
+
| lore                  = During your opponent's [[turn]]: [[Target]] 1 [[face-up]] [[monster]] your opponent [[control]]s; [[Special Summon]] 1 "[[Mirage Token]]" with the same [[Level]], [[Type]], [[Attribute]], [[ATK]], and [[DEF]] as that target. [[Destroy]] this [[Monster Token|Token]] during the [[End Phase]].
 
| fr_lore              = Durant le tour de votre adversaire : ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; Invoquez Spécialement 1 "Jeton Mirage" du même Niveau, Type, Attribut et ATK/DEF que la cible. Durant la End Phase, détruisez ce Jeton.
 
| fr_lore              = Durant le tour de votre adversaire : ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; Invoquez Spécialement 1 "Jeton Mirage" du même Niveau, Type, Attribut et ATK/DEF que la cible. Durant la End Phase, détruisez ce Jeton.
−
| de_lore              = Während des Spielzugs deines Gegners: Wähle 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert; beschwöre 1 "Trugbild-Spielmarke" mit derselben Stufe, demselben Typ, derselben Eigenschaft und denselben ATK und DEF wie das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung. Zerstöre diese Spielmarke während der End Phase.
+
| de_lore              = Während des Spielzugs deines Gegners: Wähle 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert; beschwöre 1 „Trugbild-Spielmarke“ mit derselben Stufe, demselben Typ, derselben Eigenschaft und denselben ATK und DEF wie das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung. Zerstöre diese Spielmarke während der End Phase.
 
| it_lore              = Durante il turno del tuo avversario: scegli come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; Evoca Specialmente 1 "Segna-Miraggio" con lo stesso Livello, Tipo, Attributo, ATK e DEF di quel bersaglio. Distruggi questo Segna-Mostro durante la End Phase.
 
| it_lore              = Durante il turno del tuo avversario: scegli come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; Evoca Specialmente 1 "Segna-Miraggio" con lo stesso Livello, Tipo, Attributo, ATK e DEF di quel bersaglio. Distruggi questo Segna-Mostro durante la End Phase.
−
| pt_lore              = Ative somente durante o turno do seu oponente. Selecione 1 monstro que o seu oponente controla e Special Summon 1 "Mirage Token" para o seu lado do campo. O "Mirage Token" possui o mesmo Nível, Tipo, Atributo, ATK e DEF do monstro selecionado. Destrua o "Mirage Token" no fim do turno.
+
| pt_lore              = Você pode activar este card apenas durante o turno do seu adversário. Escolha 1 monstro no Campo do seu adversário, e Invoque, por Invocação-Especial, 1 "Ficha de Miragem" no seu Campo com o mesmo Nível, Tipo, Atributo, ATK, e DEF que o mostro escolhido. Destrúa o "Ficha de Miragem" no final do turno.
 
| es_lore              = Durante el turno de tu adversario: selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; Invoca de Modo Especial 1 "Ficha de Espejismo" con el mismo Nivel, Tipo, Atributo, ATK y DEF que la del monstruo seleccionado. Destruye esta Ficha durante la End Phase.
 
| es_lore              = Durante el turno de tu adversario: selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; Invoca de Modo Especial 1 "Ficha de Espejismo" con el mismo Nivel, Tipo, Atributo, ATK y DEF que la del monstruo seleccionado. Destruye esta Ficha durante la End Phase.
 
| ja_lore              = 相手のターンでのみ発動する事ができる。指定した相手モンスターと同じレベル・種族・属性・攻撃力・守備力を持つ「ミラージュトークン」を１体特殊召喚する。ターン終了時にこのトークンを破壊する。
 
| ja_lore              = 相手のターンでのみ発動する事ができる。指定した相手モンスターと同じレベル・種族・属性・攻撃力・守備力を持つ「ミラージュトークン」を１体特殊召喚する。ターン終了時にこのトークンを破壊する。
 
| ko_lore              = 상대의 턴에만 발동할 수 있다. 지정한 상대 몬스터와 같은 레벨/종족/속성/공격력/수비력을 가진 "미라지 토큰"을 1장 특수 소환한다. 턴 종료시에 이 토큰을 파괴한다.
 
| ko_lore              = 상대의 턴에만 발동할 수 있다. 지정한 상대 몬스터와 같은 레벨/종족/속성/공격력/수비력을 가진 "미라지 토큰"을 1장 특수 소환한다. 턴 종료시에 이 토큰을 파괴한다.
−
| zh_lore              = 這張卡只能在對方回合發動。指定對方場上1隻怪獸，在自己場上特殊召喚1隻「幻影衍生物」，此衍生物的等級、種族、屬性、攻防與被指定的怪獸相同。回合結束時，這隻衍生物被破壞。
 
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
 
DR1-EN102; Dark Revelation Volume 1; Common
 
DR1-EN102; Dark Revelation Volume 1; Common
Line 55: Line 48:
 
MFC-KR047; Magician's Force; Common
 
MFC-KR047; Magician's Force; Common
 
HGP1-KR102; Expert Edition Volume.1; Common
 
HGP1-KR102; Expert Edition Volume.1; Common
−
| gx02_sets            =
 
−
'''[[Step Up Spell-Trap (GX02-BP)|Step Up Spell-Trap]]''' ([[R]])
 
 
| ygo_sets              =  
 
| ygo_sets              =  
 
'''[[Pack 25 (YGOO-BP)|Pack 25]]'''
 
'''[[Pack 25 (YGOO-BP)|Pack 25]]'''

Revision as of 22:47, 19 March 2023

Physical Double
Japanese
物（ぶつ）理（り）分（ぶん）身（しん）
Base
物理分身
Kana
ぶつりぶんしん
Rōmaji
Butsuri Bunshin
PhysicalDouble-GLD5-EN-C-LE.png
Card type Trap
Property Normal
Password 63442604
Effect types

Status
During your opponent's turn: Target 1 face-up monster your opponent controls; Special Summon 1 "Mirage Token" with the same Level, Type, Attribute, ATK, and DEF as that target. Destroy this Token during the End Phase.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2005-03-19DR1-EN102Dark Revelation Volume 1Common
2012-06-07GLD5-EN047Gold Series: Haunted MineCommon

North America

ReleaseNumberSetRarity
2003-10-10MFC-047Magician's ForceCommon

Search categories

Monster/Spell/Trap categories
Destroys your Monster Cards
Summoning categories
Special Summons Tokens

Other languages

Language NameCard text
French Clone EphémèreDurant le tour de votre adversaire : ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; Invoquez Spécialement 1 "Jeton Mirage" du même Niveau, Type, Attribut et ATK/DEF que la cible. Durant la End Phase, détruisez ce Jeton.
German KörperdoubleWährend des Spielzugs deines Gegners: Wähle 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert; beschwöre 1 „Trugbild-Spielmarke“ mit derselben Stufe, demselben Typ, derselben Eigenschaft und denselben ATK und DEF wie das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung. Zerstöre diese Spielmarke während der End Phase.
Italian DoppioneDurante il turno del tuo avversario: scegli come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; Evoca Specialmente 1 "Segna-Miraggio" con lo stesso Livello, Tipo, Attributo, ATK e DEF di quel bersaglio. Distruggi questo Segna-Mostro durante la End Phase.
Portuguese Duplo FísicoVocê pode activar este card apenas durante o turno do seu adversário. Escolha 1 monstro no Campo do seu adversário, e Invoque, por Invocação-Especial, 1 "Ficha de Miragem" no seu Campo com o mesmo Nível, Tipo, Atributo, ATK, e DEF que o mostro escolhido. Destrúa o "Ficha de Miragem" no final do turno.
Spanish Doble FísicoDurante el turno de tu adversario: selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; Invoca de Modo Especial 1 "Ficha de Espejismo" con el mismo Nivel, Tipo, Atributo, ATK y DEF que la del monstruo seleccionado. Destruye esta Ficha durante la End Phase.
Japanese 物（ぶつ）理（り）分（ぶん）身（しん）相手のターンでのみ発動する事ができる。指定した相手モンスターと同じレベル・種族・属性・攻撃力・守備力を持つ「ミラージュトークン」を１体特殊召喚する。ターン終了時にこのトークンを破壊する。
Butsuri Bunshin
Korean 물리분신상대의 턴에만 발동할 수 있다. 지정한 상대 몬스터와 같은 레벨/종족/속성/공격력/수비력을 가진 "미라지 토큰"을 1장 특수 소환한다. 턴 종료시에 이 토큰을 파괴한다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2005-03-19DR1-FR102Dark Revelation Volume 1Sombre Révélation 1Common
2012-06-07GLD5-FR047Gold Series: Haunted MineCollection Gold: La Mine HantéeCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2005-06-01DR1-DE102Dark Revelation Volume 1Dark Revelations Volume 1Common
2012-06-06GLD5-DE047Gold Series: Haunted MineGold Series: Haunted MineCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2005-03-19DR1-IT102Dark Revelation Volume 1Rivelazione Oscura Vol.1Common
2012-06-07GLD5-IT047Gold Series: Haunted MineSerie Oro: La Miniera InfestataCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2005-03-01DR1-PT102Dark Revelation Volume 1Revelação Negra Volume 1Common

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2005-03-19DR1-SP102Dark Revelation Volume 1Revelación Oscura Volumen 1Common
2012-06-07GLD5-SP047Gold Series: Haunted MineSerie Dorada: La Mina EmbrujadaCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2002-07-18302-047Advent of Unionユニオンの降（こう）臨（りん）Common
2004-09-23EE1-JP102Expert Edition Volume.1ＥＸＰＥＲＴ（エキスパート） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） Ｖｏｌｕｍｅ（ボリューム） １Common

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2004-01-22MFC-047Magician's ForceCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2005-03-08MFC-KR047Magician's Force매지션의 힘Common
2006-07-06HGP1-KR102Expert Edition Volume.1하이 그레이드 팩１Common

In other media

Page Medium Debut date
Physical Double (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-02-27
Physical Double (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Online2005-11-04–––Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
OnlinePack 25
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Physical_Double&oldid=4421750"