Difference between revisions of "Card Errata:Two-Pronged Attack"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Restoring varnish cache from 2022-02-17 17:23:00+00:00)
 
Line 1: Line 1:
 
{{Navigation}}
 
{{Navigation}}
  
 +
==Japanese==
  
 
{{Errata table|lang=jp
 
{{Errata table|lang=jp
| lore0  = 自分のモンスター2体と相手のモンスター1体<del>とはさみ{{Ruby|撃|う}}ち</del>を破壊する。
+
| lore0  = {{Ruby|自|じ}}{{Ruby|分|ぶん}}のモンスター2{{Ruby|体|たい}}と{{Ruby|相|あい}}{{Ruby|手|て}}のモンスター1{{Ruby|体|たい}}<del>とはさみ{{Ruby|撃|う}}ち</del>を{{Ruby|破|は}}{{Ruby|壊|かい}}する。
 
| lore0T = Destroy 2 of your monsters<del>,</del> 1 of your opponent's monsters<del>, and Two-Pronged Attack</del>.
 
| lore0T = Destroy 2 of your monsters<del>,</del> 1 of your opponent's monsters<del>, and Two-Pronged Attack</del>.
 
| image0 = TwoProngedAttack-SB-JP-C.jpg
 
| image0 = TwoProngedAttack-SB-JP-C.jpg
| cap0  = [[Starter Box: Theatrical Release]]
+
| cap0  = [[Starter Box: Theatrical Release]] / [[Starter Box]]
  
| lore1  = 自分のモンスター2体と相手のモンスター1体を破壊する。
+
| lore1  = {{Ruby|自|じ}}{{Ruby|分|ぶん}}のモンスター2{{Ruby|体|たい}}と{{Ruby|相|あい}}{{Ruby|手|て}}のモンスター1{{Ruby|体|たい}}を{{Ruby|破|は}}{{Ruby|壊|かい}}する。
 
| lore1T = Destroy 2 <del>of your</del> monsters <ins>and</ins> 1 <del>of your opponent's</del> monster<del>s</del>.
 
| lore1T = Destroy 2 <del>of your</del> monsters <ins>and</ins> 1 <del>of your opponent's</del> monster<del>s</del>.
 
| image1 = TwoProngedAttack-LB-JP-C.jpg
 
| image1 = TwoProngedAttack-LB-JP-C.jpg
 
| cap1  = [[LB-60]]<br />[[Legend of Blue Eyes White Dragon (Japanese)|Legend of Blue Eyes White Dragon]]
 
| cap1  = [[LB-60]]<br />[[Legend of Blue Eyes White Dragon (Japanese)|Legend of Blue Eyes White Dragon]]
  
| lore2  = 自分<ins>フィールド上</ins><del>の</del>モンスター2体と相手<ins>フィールド上</ins><del>の</del>モンスター1体を<ins>選択して</ins>破壊する。
+
| lore2  = {{Ruby|自|じ}}{{Ruby|分|ぶん}}<ins>フィールド{{Ruby|上|じょう}}</ins><del>の</del>モンスター2{{Ruby|体|たい}}と{{Ruby|相|あい}}{{Ruby|手|て}}<ins>フィールド上</ins><del>の</del>モンスター1{{Ruby|体|たい}}を<ins>{{Ruby|選|せん}}{{Ruby|択|たく}}して</ins>{{Ruby|破|は}}{{Ruby|壊|かい}}する。
 
| lore2T = <ins>Select and</ins> destroy 2 monsters <ins>on your field</ins> and 1 monster <ins>on your opponent's field</ins>.
 
| lore2T = <ins>Select and</ins> destroy 2 monsters <ins>on your field</ins> and 1 monster <ins>on your opponent's field</ins>.
 
| image2 = TwoProngedAttack-DL2-JP-C.jpg
 
| image2 = TwoProngedAttack-DL2-JP-C.jpg
 
| cap2  = [[DL2-042]]<br />[[Duelist Legacy Volume.2]]
 
| cap2  = [[DL2-042]]<br />[[Duelist Legacy Volume.2]]
  
| lore3  = 自分フィールド上<ins>に存在する</ins>モンスター2体と相手フィールド上<ins>に存在する</ins>モンスター1体を選択して破壊する。
+
| lore3  = {{Ruby|自|じ}}{{Ruby|分|ぶん}}フィールド{{Ruby|上|じょう}}<ins>に{{Ruby|存|そん}}{{Ruby|在|ざい}}する</ins>モンスター2{{Ruby|体|たい}}と{{Ruby|相|あい}}{{Ruby|手|て}}フィールド上<ins>に{{Ruby|存|そん}}{{Ruby|在|ざい}}する</ins>モンスター1{{Ruby|体|たい}}を{{Ruby|選|せん}}{{Ruby|択|たく}}して{{Ruby|破|は}}{{Ruby|壊|かい}}する。
 
| lore3T = Select and destroy 2 monsters on your field and 1 monster on your opponent's field.
 
| lore3T = Select and destroy 2 monsters on your field and 1 monster on your opponent's field.
 
| image3 = TwoProngedAttack-TP06-JP-C.jpg
 
| image3 = TwoProngedAttack-TP06-JP-C.jpg
 
| cap3  = [[TP06-JP011]]<br />[[Tournament Pack 2008 Vol.2]]
 
| cap3  = [[TP06-JP011]]<br />[[Tournament Pack 2008 Vol.2]]
 
}}
 
}}

Revision as of 21:36, 22 December 2023

Japanese

Original First erratum
ぶんのモンスター2たいあいのモンスター1たいとはさみかいする。 ぶんのモンスター2たいあいのモンスター1たいかいする。
Destroy 2 of your monsters, 1 of your opponent's monsters, and Two-Pronged Attack. Destroy 2 of your monsters and 1 of your opponent's monsters.
Second erratum Third erratum
ぶんフィールドじょうモンスター2たいあいフィールド上モンスター1たいせんたくしてかいする。 ぶんフィールドじょうそんざいするモンスター2たいあいフィールド上そんざいするモンスター1たいせんたくしてかいする。
Select and destroy 2 monsters on your field and 1 monster on your opponent's field. Select and destroy 2 monsters on your field and 1 monster on your opponent's field.