Difference between revisions of "Blackwing - Fane the Steel Chain"
(Updating/sorting {{Search categories}} parameters at {{CardTable2}}.) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{Unofficial name|Croatian|Greek}} | + | {{Unofficial name|Croatian|Greek|Portuguese|Thai}} |
| + | {{Unofficial lore|Portuguese}} | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
| hr_name = Vranolik - Fane od Čeličnog Lanca | | hr_name = Vranolik - Fane od Čeličnog Lanca | ||
| − | | fr_name = Aile Noire - Foehn la Chaîne | + | | fr_name = Aile Noire - Foehn la Chaîne d'Acier |
| de_name = Schwarzflügel - Fane die Stahlkette | | de_name = Schwarzflügel - Fane die Stahlkette | ||
| el_name = Μαύρo Φτερo - Fane, η Ατσάλινη Αλυσίδα | | el_name = Μαύρo Φτερo - Fane, η Ατσάλινη Αλυσίδα | ||
| Line 24: | Line 25: | ||
| effect_types = Continuous, Trigger | | effect_types = Continuous, Trigger | ||
| lore = This card can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]]. If this card inflicts [[battle damage]] to your opponent by a direct attack: [[Target]] 1 [[Attack Position]] [[Monster Card|monster]] your opponent [[control]]s; change that target to [[Defense Position]]. | | lore = This card can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]]. If this card inflicts [[battle damage]] to your opponent by a direct attack: [[Target]] 1 [[Attack Position]] [[Monster Card|monster]] your opponent [[control]]s; change that target to [[Defense Position]]. | ||
| − | + | | fr_lore = Cette carte peut attaquer directement votre adversaire. Si cette carte inflige des dommages de combat à votre adversaire par une attaque directe : ciblez 1 monstre en Position d'Attaque contrôlé par votre adversaire ; changez la cible en Position de Défense. | |
| − | | fr_lore = Cette carte peut attaquer directement votre adversaire. | + | | de_lore = Diese Karte kann deinen Gegner direkt angreifen. Falls diese Karte deinem Gegner Kampfschaden durch einen direkten Angriff zufügt: Wähle 1 Monster in Angriffsposition, das dein Gegner kontrolliert; ändere das gewählte Ziel in die Verteidigungsposition. |
| − | | de_lore = Diese Karte kann deinen Gegner direkt angreifen. | + | | it_lore = Questa carta può attaccare il tuo avversario direttamente. Se questa carta infligge danno da combattimento al tuo avversario con un attacco diretto: scegli come bersaglio 1 mostro in Posizione di Attacco controllato dal tuo avversario; metti quel bersaglio in Posizione di Difesa. |
| pt_lore = Este cartão pode atacar seu oponente diretamente. Quando esta carta ataca seu oponente diretamente e inflige Dano de Batalha ao seu oponente, você pode mudar 1 monstro na Posição de Ataque o seu oponente controla para a Posição de Defesa. O monstro alvo não pode mudar a sua posição de batalha até a End Phase do próximo turno. | | pt_lore = Este cartão pode atacar seu oponente diretamente. Quando esta carta ataca seu oponente diretamente e inflige Dano de Batalha ao seu oponente, você pode mudar 1 monstro na Posição de Ataque o seu oponente controla para a Posição de Defesa. O monstro alvo não pode mudar a sua posição de batalha até a End Phase do próximo turno. | ||
| + | | es_lore = Esta carta puede atacar a tu adversario directamente. Si esta carta inflige daño de batalla a tu adversario con un ataque directo: selecciona 1 monstruo en Posición de Ataque que controle tu adversario; cambia ese objetivo a Posición de Defensa. | ||
| ja_lore = このカードは相手プレイヤーに[[Direct attack|直接攻撃]]する事ができる。このカードが直接攻撃によって相手ライフに[[Battle Damage|戦闘ダメージ]]を与えた時、相手フィールド上に[[Attack Position|攻撃表示]]で存在するモンスター１体を[[Defense Position|守備表示]]にする。 | | ja_lore = このカードは相手プレイヤーに[[Direct attack|直接攻撃]]する事ができる。このカードが直接攻撃によって相手ライフに[[Battle Damage|戦闘ダメージ]]を与えた時、相手フィールド上に[[Attack Position|攻撃表示]]で存在するモンスター１体を[[Defense Position|守備表示]]にする。 | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
Revision as of 01:32, 29 December 2016
Blackwing - Fane the Steel Chain
- Japanese
ＢＦ －鉄 鎖 のフェーン- Base
- ＢＦ－鉄鎖のフェーン
- Kana
- ブラックフェザー－てっさのフェーン
- Rōmaji
- Burakku Fezā - Tessa no Fēn
- Translated
- Black Feather - Foehn the Iron Chain
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
| Release | Number | Set | Rarity |
|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Search categories
- Actions
- Changes Battle Positions
- Attack categories
- Direct attacker
Other languages
| Language | Name | Card text |
|---|---|---|
| French | Aile Noire - Foehn la Chaîne d'Acier | Cette carte peut attaquer directement votre adversaire. Si cette carte inflige des dommages de combat à votre adversaire par une attaque directe : ciblez 1 monstre en Position d'Attaque contrôlé par votre adversaire ; changez la cible en Position de Défense. |
| German | Schwarzflügel - Fane die Stahlkette | Diese Karte kann deinen Gegner direkt angreifen. Falls diese Karte deinem Gegner Kampfschaden durch einen direkten Angriff zufügt: Wähle 1 Monster in Angriffsposition, das dein Gegner kontrolliert; ändere das gewählte Ziel in die Verteidigungsposition. |
| Italian | Alanera - Fane la Catena d'Acciaio | Questa carta può attaccare il tuo avversario direttamente. Se questa carta infligge danno da combattimento al tuo avversario con un attacco diretto: scegli come bersaglio 1 mostro in Posizione di Attacco controllato dal tuo avversario; metti quel bersaglio in Posizione di Difesa. |
| Portuguese | Asanegra - Fane, a Corrente de Aço | Este cartão pode atacar seu oponente diretamente. Quando esta carta ataca seu oponente diretamente e inflige Dano de Batalha ao seu oponente, você pode mudar 1 monstro na Posição de Ataque o seu oponente controla para a Posição de Defesa. O monstro alvo não pode mudar a sua posição de batalha até a End Phase do próximo turno. |
| Spanish | Alanegra - Fane, la Cadena de Acero | Esta carta puede atacar a tu adversario directamente. Si esta carta inflige daño de batalla a tu adversario con un ataque directo: selecciona 1 monstruo en Posición de Ataque que controle tu adversario; cambia ese objetivo a Posición de Defensa. |
| Japanese | このカードは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。このカードが直接攻撃によって相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、相手フィールド上に攻撃表示で存在するモンスター１体を守備表示にする。 | |
| Burakku Fezā - Tessa no Fēn | ||
| Black Feather - Foehn the Iron Chain | ||
| Korean | BF-쇠사슬의푄 |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
| Release | Number | Set | French name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
| Release | Number | Set | German name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
| Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Portuguese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
| Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
| Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
| Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
| Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
| [[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
In other media
| Page | Medium | Debut date |
|---|---|---|
| Blackwing - Fane the Steel Chain (anime) | Anime | 2009-03-25 |
| Blackwing - Fane the Steel Chain (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2018-09-25 |
| Blackwing - Fane the Steel Chain (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
| Blackwing - Fane the Steel Chain (BAM) | Yu-Gi-Oh! BAM |
Categories:
- ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) transclusions with an unrecognized language
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters
