Difference between revisions of "Abyss Script - Opening Ceremony"
m |
(→top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00)) |
||
(32 intermediate revisions by 13 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | ja_name = {{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|界|かい}}{{Ruby|台|だい}}{{Ruby|本|ほん}} 「オープニング・セレモニー」 | + | | fr_name = Script des Abysses - Cérémonie d'Inauguration |
− | | romaji_name = Makai Daihon | + | | de_name = Abgrundskript - Eröffnungszeremonie |
− | | | + | | it_name = Sceneggiatura dell'Abisso - Cerimonia di Apertura |
− | | image = AbyssScriptOpeningCeremony- | + | | pt_name = Script do Abismo - Cerimônia de Abertura |
− | | | + | | es_name = Guión de Abismo - Ceremonia de Apertura |
− | | | + | | ja_name = {{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|界|かい}}{{Ruby|台|だい}}{{Ruby|本|ほん}}「オープニング・セレモニー」 |
− | | | + | | romaji_name = Makai Daihon "Ōpuningu Seremonī" |
− | | | + | | ko_name = 마계대본 "오프닝 세레모니" |
− | | lore = | + | | ko_rr_name = Magyedaebon "Opeuning Seremoni" |
− | | ja_lore = | + | | sc_name = 魔界剧本 "开幕式" |
+ | | image = AbyssScriptOpeningCeremony-LED3-EN-C-1E.png | ||
+ | | card_type = Spell | ||
+ | | property = Normal | ||
+ | | password = 23784496 | ||
+ | | effect_types = Effect, Trigger-like, Condition | ||
+ | | lore = Gain 500 [[LP]] for each "[[Abyss Actor]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]. If this [[Set]] card in its [[owner]]'s control is [[destroy]]ed by an opponent's [[Effect|card effect]], and you have a [[face-up]] "Abyss Actor" [[Pendulum Monster]] in your [[Extra Deck]]: You can [[Draw a card|draw]] until you have 5 cards in your [[hand]]. You can only use each effect of "Abyss Script - Opening Ceremony" [[once per turn]]. | ||
+ | | fr_lore = Gagnez 500 LP pour chaque monstre "Acteur des Abysses" que vous contrôlez. Si cette carte Posée contrôlée par son propriétaire est détruite par un effet de carte de l'adversaire, et que vous avez un Monstre Pendule "Acteur des Abysses" face recto dans votre Extra Deck : vous pouvez piocher jusqu'à avoir 5 cartes dans votre main. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Script des Abysses - Cérémonie d'Inauguration" qu'une fois par tour. | ||
+ | | de_lore = Du erhältst 500 LP für jedes „Abgrundschauspieler“-Monster, das du kontrollierst. Falls diese gesetzte Karte, die ihr Besitzer kontrolliert, durch einen Karteneffekt eines Gegners zerstört wird und du ein offenes „Abgrundschauspieler“-Pendelmonster in deinem Extra Deck hast: Du kannst ziehen, bis du 5 Karten in deiner Hand hast. Du kannst jeden Effekt von „Abgrundskript - Eröffnungszeremonie“ nur einmal pro Spielzug verwenden. | ||
+ | | it_lore = Guadagni 500 LP per ogni mostro "Attore dell'Abisso" che controlli. Se questa carta Posizionata sotto il controllo del suo proprietario viene distrutta dall'effetto di una carta dell'avversario, e tu hai un Mostro Pendulum "Attore dell'Abisso" scoperto nel tuo Extra Deck: puoi pescare fino ad avere 5 carte nella tua mano. Puoi utilizzare ogni effetto di "Sceneggiatura dell'Abisso - Cerimonia di Apertura" una sola volta per turno. | ||
+ | | pt_lore = Ganhe 500 PV para cada monstro "Ator do Abismo" que você controla. Se este card Baixado sob o controle do seu dono for destruído por um efeito de card do oponente e você tiver um Monstro Pêndulo "Ator do Abismo" com a face para cima no seu Deck Adicional: você pode comprar até ter 5 cards na sua mão. Você só pode usar cada efeito de "Script do Abismo - Cerimônia de Abertura" uma vez por turno. | ||
+ | | es_lore = Gana 500 LP por cada monstruo "Actor del Abismo" que controles. Si esta carta Colocada controlada por su dueño es destruida por el efecto de una carta del adversario, y tienes un Monstruo de Péndulo "Actor del Abismo" boca arriba en tu Deck Extra: puedes robar hasta tener 5 cartas en tu mano. Sólo puedes usar cada efecto de "Guión de Abismo - Ceremonia de Apertura" una vez por turno. | ||
+ | | ja_lore = このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分は自分フィールドの「魔界劇団」モンスターの数×500LP回復する。②:自分のEXデッキに表側表示の「魔界劇団」Pモンスターが存在し、セットされたこのカードが相手の効果で破壊された場合に発動できる。自分は手札が5枚になるようにデッキからドローする。 | ||
+ | | ko_lore = 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신은 자신 필드의 "마계극단" 몬스터의 수 × 500 LP 회복한다. ②: 자신의 엑스트라 덱에 앞면 표시의 "마계극단" 펜듈럼 몬스터가 존재하고, 세트된 이 카드가 상대 효과로 파괴되었을 경우에 발동할 수 있다. 자신은 패가 5장이 되도록 덱에서 드로우한다. | ||
+ | | sc_lore = 此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。①:自己恢复自己场上的"魔界剧团"怪兽数量×500的LP。②:在自己的额外牌组有表侧表示的"魔界剧团"灵摆怪兽存在、被放置的此卡被对手的效果破坏的情况下可以发动。自己从牌组抽牌,直至手牌变为5张为止。 | ||
+ | | en_sets = | ||
+ | DESO-EN024; Destiny Soldiers; Super Rare | ||
+ | LED3-EN053; Legendary Duelists: White Dragon Abyss; Common | ||
+ | | fr_sets = | ||
+ | DESO-FR024; Destiny Soldiers; Super Rare | ||
+ | LED3-FR053; Legendary Duelists: White Dragon Abyss; Common | ||
+ | | de_sets = | ||
+ | DESO-DE024; Destiny Soldiers; Super Rare | ||
+ | LED3-DE053; Legendary Duelists: White Dragon Abyss; Common | ||
+ | | it_sets = | ||
+ | DESO-IT024; Destiny Soldiers; Super Rare | ||
+ | LED3-IT053; Legendary Duelists: White Dragon Abyss; Common | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | DESO-PT024; Destiny Soldiers; Super Rare | ||
+ | LED3-PT053; Legendary Duelists: White Dragon Abyss; Common | ||
+ | | sp_sets = | ||
+ | DESO-SP024; Destiny Soldiers; Super Rare | ||
+ | LED3-SP053; Legendary Duelists: White Dragon Abyss; Common | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | SPDS-JP024; Booster SP: Destiny Soldiers; Common, Normal Parallel Rare | |
− | + | DP20-JP053; Duelist Pack: Legend Duelist 3; Common | |
− | + | | kr_sets = | |
− | | | + | SPDS-KR024; Booster SP: Destiny Soldiers; Common, Normal Parallel Rare |
− | | database_id = | + | DP20-KR053; Duelist Pack: Legend Duelist 3; Common |
+ | | sc_sets = | ||
+ | DP20-SC053; Duelist Pack: Legend Duelist 3; Common | ||
+ | | supports = Pendulum Monster | ||
+ | | archseries = Abyss Script | ||
+ | | supports_archetypes = Abyss Actor | ||
+ | | action = | ||
+ | * Activates if destroyed while Set | ||
+ | * Activates from your Graveyard | ||
+ | * You draw cards | ||
+ | | life_points = You gain Life Points | ||
+ | | misc = Only once per turn | ||
+ | | database_id = 12718 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 23:41, 17 March 2023
Abyss Script - Opening Ceremony
- Japanese
魔 界 台 本 「オープニング・セレモニー」- Base
- 魔界台本「オープニング・セレモニー」
- Kana
- まかいだいほん「オープニング・セレモニー」
- Rōmaji
- Makai Daihon "Ōpuningu Seremonī"
Card type | Spell |
---|---|
Property | Normal |
Password | 23784496 |
Effect types |
|
Status | |
Gain 500 LP for each "Abyss Actor" monster you control. If this Set card in its owner's control is destroyed by an opponent's card effect, and you have a face-up "Abyss Actor" Pendulum Monster in your Extra Deck: You can draw until you have 5 cards in your hand. You can only use each effect of "Abyss Script - Opening Ceremony" once per turn.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2016-11-17 | DESO-EN024 | Destiny Soldiers | Super Rare |
2018-09-27 | LED3-EN053 | Legendary Duelists: White Dragon Abyss | Common |
Search categories
- Miscellaneous
- Only once per turn
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Script des Abysses - Cérémonie d'Inauguration | Gagnez 500 LP pour chaque monstre "Acteur des Abysses" que vous contrôlez. Si cette carte Posée contrôlée par son propriétaire est détruite par un effet de carte de l'adversaire, et que vous avez un Monstre Pendule "Acteur des Abysses" face recto dans votre Extra Deck : vous pouvez piocher jusqu'à avoir 5 cartes dans votre main. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Script des Abysses - Cérémonie d'Inauguration" qu'une fois par tour. |
German | Abgrundskript - Eröffnungszeremonie | Du erhältst 500 LP für jedes „Abgrundschauspieler“-Monster, das du kontrollierst. Falls diese gesetzte Karte, die ihr Besitzer kontrolliert, durch einen Karteneffekt eines Gegners zerstört wird und du ein offenes „Abgrundschauspieler“-Pendelmonster in deinem Extra Deck hast: Du kannst ziehen, bis du 5 Karten in deiner Hand hast. Du kannst jeden Effekt von „Abgrundskript - Eröffnungszeremonie“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
Italian | Sceneggiatura dell'Abisso - Cerimonia di Apertura | Guadagni 500 LP per ogni mostro "Attore dell'Abisso" che controlli. Se questa carta Posizionata sotto il controllo del suo proprietario viene distrutta dall'effetto di una carta dell'avversario, e tu hai un Mostro Pendulum "Attore dell'Abisso" scoperto nel tuo Extra Deck: puoi pescare fino ad avere 5 carte nella tua mano. Puoi utilizzare ogni effetto di "Sceneggiatura dell'Abisso - Cerimonia di Apertura" una sola volta per turno. |
Portuguese | Script do Abismo - Cerimônia de Abertura | Ganhe 500 PV para cada monstro "Ator do Abismo" que você controla. Se este card Baixado sob o controle do seu dono for destruído por um efeito de card do oponente e você tiver um Monstro Pêndulo "Ator do Abismo" com a face para cima no seu Deck Adicional: você pode comprar até ter 5 cards na sua mão. Você só pode usar cada efeito de "Script do Abismo - Cerimônia de Abertura" uma vez por turno. |
Spanish | Guión de Abismo - Ceremonia de Apertura | Gana 500 LP por cada monstruo "Actor del Abismo" que controles. Si esta carta Colocada controlada por su dueño es destruida por el efecto de una carta del adversario, y tienes un Monstruo de Péndulo "Actor del Abismo" boca arriba en tu Deck Extra: puedes robar hasta tener 5 cartas en tu mano. Sólo puedes usar cada efecto de "Guión de Abismo - Ceremonia de Apertura" una vez por turno. |
Japanese | このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:自分は自分フィールドの「魔界劇団」モンスターの数×500LP回復する。②:自分のEXデッキに表側表示の「魔界劇団」Pモンスターが存在し、セットされたこのカードが相手の効果で破壊された場合に発動できる。自分は手札が5枚になるようにデッキからドローする。 | |
Makai Daihon "Ōpuningu Seremonī" | ||
Korean | 마계대본 "오프닝 세레모니" | 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신은 자신 필드의 "마계극단" 몬스터의 수 × 500 LP 회복한다. ②: 자신의 엑스트라 덱에 앞면 표시의 "마계극단" 펜듈럼 몬스터가 존재하고, 세트된 이 카드가 상대 효과로 파괴되었을 경우에 발동할 수 있다. 자신은 패가 5장이 되도록 덱에서 드로우한다. |
Magyedaebon "Opeuning Seremoni" | ||
Simplified Chinese | 魔界剧本 "开幕式" | 此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。①:自己恢复自己场上的"魔界剧团"怪兽数量×500的LP。②:在自己的额外牌组有表侧表示的"魔界剧团"灵摆怪兽存在、被放置的此卡被对手的效果破坏的情况下可以发动。自己从牌组抽牌,直至手牌变为5张为止。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-11-17 | DESO-FR024 | Destiny Soldiers | Les Soldats de la Destinée | Super Rare |
2018-09-27 | LED3-FR053 | Legendary Duelists: White Dragon Abyss | Duellistes Légendaires : Le Dragon Blanc des Abysses | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-11-17 | DESO-DE024 | Destiny Soldiers | Destiny Soldiers | Super Rare |
2018-09-27 | LED3-DE053 | Legendary Duelists: White Dragon Abyss | Legendary Duelists: White Dragon Abyss | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-11-17 | DESO-IT024 | Destiny Soldiers | Soldati del Destino | Super Rare |
2018-09-27 | LED3-IT053 | Legendary Duelists: White Dragon Abyss | Duellanti Leggendari: Drago Bianco dell'Abisso | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-11-18 | DESO-PT024 | Destiny Soldiers | Soldados do Destino | Super Rare |
2018-09-27 | LED3-PT053 | Legendary Duelists: White Dragon Abyss | Duelistas Lendários: Dragão Branco do Abismo | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-11-17 | DESO-SP024 | Destiny Soldiers | Soldados del Destino | Super Rare |
2018-09-27 | LED3-SP053 | Legendary Duelists: White Dragon Abyss | Duelistas Legendarios: Dragón Blanco del Abismo | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-08-06 | SPDS-JP024 | Booster SP: Destiny Soldiers | ブースター | Common Normal Parallel Rare |
2018-06-09 | DP20-JP053 | Duelist Pack: Legend Duelist 3 | デュエリストパック -レジェンドデュエリスト | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-11-22 | SPDS-KR024 | Booster SP: Destiny Soldiers | 부스터-SP 데스티니 솔저스 | Common Normal Parallel Rare |
2018-09-19 | DP20-KR053 | Duelist Pack: Legend Duelist 3 | 듀얼리스트 팩 -레전드 듀얼리스트 편 3- | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2021-03-13 | DP20-SC053 | Duelist Pack: Legend Duelist 3 | 决斗者包-传说之决斗者编3 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Abyss Script - Opening Ceremony (anime) | Anime | 2015-09-06 |
Abyss Script - Opening Ceremony (DY) | Manga | 2016-08-05 |
Abyss Script - Opening Ceremony (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2021-12-09 |
Abyss Script - Opening Ceremony (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Abyss Script - Opening Ceremony (Cross Duel) | Yu-Gi-Oh! Cross Duel |