Difference between revisions of "Ancient Pixie Dragon"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Removing manga parameters)
Line 25: Line 25:
 
| materials            = 1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters
 
| materials            = 1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters
 
| effect                = Trigger, Condition, Ignition, Condition
 
| effect                = Trigger, Condition, Ignition, Condition
| lore                  = 1 [[Tuner]] + 1 or more non-Tuner [[Monster Card|monster]]s<br />After [[resolve|resolving]] a [[Field Spell Card]] that was [[activate]]d during your [[turn]]: [[Draw a card|Draw]] 1 card. You can only use this [[Card effect|effect]] of "Ancient Pixie Dragon" once per turn. Once per turn: You can [[target]] 1 [[face-up]] [[Attack Position]] monster on the [[field]]; [[destroy]] that target. There must be a face-up Field Spell Card on the field to activate and to resolve this effect.
+
| lore                  = 1 [[Tuner]] + 1 or more non-Tuner [[monster]]s<br>After [[resolve|resolving]] a [[Field Spell Card]] that was [[activate]]d during your [[turn]]: [[Draw a card|Draw]] 1 card. You can only use this [[card effect|effect]] of "Ancient Pixie Dragon" [[once per turn]]. Once per turn: You can [[target]] 1 [[face-up]] [[Attack Position]] monster on the [[field]]; [[destroy]] that target. There must be a face-up Field Spell Card on the field to activate and to resolve this effect.
| it_lore              = 1 Tuner + 1 o più mostri non-Tuner<br />Dopo aver risolto una Carta Magia Terreno che è stata attivata durante il tuo turno: pesca 1 carta. Puoi utilizzare questo effetto di "Antico Drago Pixie" una sola volta per turno. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto in Posizione di Attacco sul Terreno; distruggi quel bersaglio. Ci deve essere una Carta Magia Terreno scoperta sul Terreno per attivare e risolvere questo effetto.
+
| fr_lore              = 1 [[Tuner|Syntoniseur]] + 1 [[monster|monstre]] non-Syntoniseur ou plus<br>Après la [[resolve|résolution]] d’une [[Field Spell Card|Carte Magie de Terrain]] qui a été [[activate|activée]] durant votre [[turn|tour]] : [[Draw a card|piochez]] 1 carte. Vous ne pouvez utiliser cet [[card effect|effet]] de ‟Ancien Dragon Pixie” qu’[[once per turn|une fois par tour]]. Une fois par tour : vous pouvez [[target|cibler]] 1 monstre en [[Attack Position|Position d’Attaque]] [[face-up|face recto]] sur le [[field|Terrain]] ; [[destroy|détruisez]] la cible. Il doit y avoir un Carte Magie de Terrain face recto sur le Terrain pour activer et résoudre cet effet.
| pt_lore              = 1 [[Tuner monster|Regulador]] + 1 ou mais [[Monster Card|monstro]] não-Reguladores<br />Depois de [[resolve]]r um [[Field Spell Card|Card de Magia de Campo]] que foi [[Activate|ativado]] durante o seu [[turn]]o: [[Draw a card|compre]] 1 card. Você só pode usar este [[Card effect|efeito]] de "Dragão Pixie Antigo" um vez por turno. Uma vez por turno: você pode [[Target|escolher]] 1 monstro com a [[Face-up|face para cima]] em [[Attack Position|Posição de Ataque]] no [[Field|campo]]; [[Destroy|destrua]] o alvo. Deve haver um Card de Magia de Campo com a face para cima no campo para que você possa ativar e resolver este efeito.
+
| de_lore              = 1 [[Tuner|Empfänger-]] + 1 oder mehr Nicht-Empfänger-[[Monster]]<br>Nach der [[resolve|Auflösung]] einer [[Field Spell Card|Spielfeldzauberkarte]], die während deines [[turn|Spielzugs]] [[activate|aktiviert]] wurde: [[Draw a card|Ziehe]] 1 Karte. Du kannst diesen [[card effect|Effekt]] von „Antiker Pixiedrache‟ nur [[once per turn|einmal pro Spielzug]] verwenden. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster in [[face-up|offener]] [[Attack Position|Angriffsposition]] auf dem [[field|Spielfeld]] [[target|wählen]]; [[destroy|zerstöre]] das gewählte Ziel. Es muss eine offene Spielfeldzauberkarte auf dem Spielfeld liegen, um diesen Effekt zu aktivieren und aufzulösen.
| ja_lore              = チューナー+チューナー以外のモンスター1体以上<br />自分のターンにフィールド魔法カードが発動した場合、デッキからカードを1枚ドローする。「{{Ruby|妖|よう}}{{Ruby|精|せい}}{{Ruby|竜|りゅう}} エンシェント」のこの効果は1ターンに1度しか使用できない。また、1ターンに1度、フィールド魔法カードが表側表示で存在する場合、フィールド上に表側攻撃表示で存在するモンスター1体を選択して破壊できる。
+
| it_lore              = 1 [[Tuner]] + 1 o più [[monster|mostri]] non-Tuner<br>Dopo aver [[resolve|risolto]] una [[Field Spell Card|Carta Magia Terreno]] che è stata [[activate|attivata]] durante il tuo [[turn]]o: [[Draw a card|pesca]] 1 carta. Puoi utilizzare questo [[card effect|effetto]] di ‟Antico Drago Pixie” [[once per turn|una sola volta per turno]]. Una volta per turno: puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 mostro [[face-up|scoperto]] in [[Attack Position|Posizione di Attacco]] sul [[field|Terreno]]; [[destroy|distruggi]] quel bersaglio. Ci deve essere une Carta Magia Terreno scoperta sul Terreno per attivare e risolvere questo effetto.
| ko_lore              = 튜너 + 튜너 이외의 몬스터 1장이상<br />자신의 턴에 필드 마법 카드가 발동했을 경우, 덱에서 카드를 1장 드로우한다. "요정룡 고대"의 이 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. 또한, 1턴에 1번, 필드 마법 카드가 앞면 표시로 존재할 경우, 필드 위에 앞면 공격 표시로 존재하는 몬스터 1장을 선택하고 파괴할 수 있다.
+
| pt_lore              = 1 [[Tuner|Regulador]] + 1 ou mais [[monster|monstros]] não-Reguladores<br>Despois de [[resolve]]r um [[Field Spell Card|Card de Magia de Campo]] que foi [[activate|ativado]] durante o seu [[turn]]o: [[Draw a card|compre]] 1 card. Você só pode usar este [[card effect|efeito]] de ‟Dragão Pixie Antigo” [[once per turn|uma vez por turno]]. Uma vez por turno: você pode [[target|escolher]] 1 monstro com a [[face-up|face para cima]] em [[Attack Position|Posição de Ataque]] no [[field|campo]]; [[destroy|destrua]] o alvo. Deve haver um Card de Magia de Campo com a face para cima no campo para que você possa ativar e resolver este efeito.
 +
| es_lore              = 1 [[Tuner|Cantante]] + 1 o más [[monster|monstruos]] que no sean Cantantes<br>Después de [[resolve]]r una [[Field Spell Card|Carta Mágica de Campo]] que fue [[activate|activada]] durante tu [[turn]]o: [[Draw a card|roba]] 1 carta. Sólo puedes usar este [[card effect|efecto]] de ‟Dragón Duendecillo Antiguo” [[once per turn|una vez por turno]]. Una vez por turno: puedes [[select|seleccionar]] 1 monstruo en [[Attack Position|Posición de Ataque]] [[face-up|boca arriba]] en el [[field|Campo]]; [[destroy|destruye]] ese [[target|objetivo]]. Debe haber una Carta Mágica de Campo boca arriba en el Campo para activar y resolver este efecto.
 +
| ja_lore              = [[Tuner|チューナー]]+チューナー{{ruby|以|い}}{{ruby|外|がい}}の[[monster|モンスター]]1{{ruby|体|たい}}{{ruby|以|い}}{{ruby|上|じょう}}<br />{{ruby|自|じ}}{{ruby|分|ぶん}}の[[turn|ターン]]に[[Field Spell Card|フィールド{{ruby|魔|ま}}{{ruby|法|ほう}}カード]]が[[activate|{{ruby|発|はつ}}{{ruby|動|どう}}]]した{{ruby|場|ば}}{{ruby|合|あい}}、[[Deck|デッキ]]からカードを1{{ruby|枚|まい}}[[draw a card|ドロー]]する。「{{Ruby|妖|よう}}{{Ruby|精|せい}}{{Ruby|竜|りゅう}} エンシェント」のこの[[card effect|{{ruby|効|こう}}{{ruby|果|か}}]]は[[once per turn|1ターンに1{{ruby|度|ど}}]]しか{{ruby|使|し}}{{ruby|用|よう}}できない。また、1ターンに1{{ruby|度|ど}}、フィールド{{ruby|魔|ま}}{{ruby|法|ほう}}カードが[[face-up|{{ruby|表|おもて}}{{ruby|側|がわ}}{{ruby|表|ひょう}}{{ruby|示|じ}}]]で{{ruby|存|そん}}{{ruby|在|ざい}}する{{ruby|場|ば}}{{ruby|合|あい}}、[[field|フィールド]]{{ruby|上|じょう}}に{{ruby|表|おもて}}{{ruby|側|がわ}}[[Attack Position|{{ruby|攻|こう}}{{ruby|撃|げき}}{{ruby|表|ひょう}}{{ruby|示|じ}}]]で{{ruby|存|そん}}{{ruby|在|ざい}}するモンスター1{{ruby|体|たい}}を[[select|{{ruby|選|せん}}{{ruby|択|たく}}]]して[[destroy|{{ruby|破|は}}{{ruby|壊|かい}}]]できる。
 +
| ko_lore              = [[Tuner|튜너]] + 튜너 이외의 [[monster|몬스터]] 1장이상<br />자신의 [[turn|턴]]에 [[Field Spell Card|필드 마법 카드가]] [[activate|발동]]했을 경우, [[Deck|덱]]에서 카드를 1장 [[draw a card|드로우]]한다. "요정룡 고대"의 이 [[card effect|효과]]는 [[once per turn|1턴에 1번]]밖에 사용할 수 없다. 또한, 1턴에 1번, 필드 마법 카드가 [[face-up|앞면 표시]]로 존재할 경우, [[field|필드]] 위에 앞면 [[Attack Position|공격 표시]]로 존재하는 몬스터 1장을 [[select|선택]]하고 [[destroy|파괴]]할 수 있다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}

Revision as of 01:41, 1 October 2015

Ancient Pixie Dragon
Japanese
ようせいりゅう エンシェント
Base
妖精竜 エンシェント
Kana
ようせいりゅう エンシェント
Rōmaji
Yōseiryū Enshento
Translated
Ancient the Fairy Dragon
AncientPixieDragon-PGLD-EN-GScR-1E.png
Other names
  • Ancient Fairy Dragon
Card type Monster
Attribute DARK
Level 7 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2100 / 3000
Status
1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters
After resolving a Field Spell Card that was activated during your turn: Draw 1 card. You can only use this effect of "Ancient Pixie Dragon" once per turn. Once per turn: You can target 1 face-up Attack Position monster on the field; destroy that target. There must be a face-up Field Spell Card on the field to activate and to resolve this effect.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Ancien Dragon Pixie1 Syntoniseur + 1 monstre non-Syntoniseur ou plus
Après la résolution d’une Carte Magie de Terrain qui a été activée durant votre tour : piochez 1 carte. Vous ne pouvez utiliser cet effet de ‟Ancien Dragon Pixie” qu’une fois par tour. Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre en Position d’Attaque face recto sur le Terrain ; détruisez la cible. Il doit y avoir un Carte Magie de Terrain face recto sur le Terrain pour activer et résoudre cet effet.
German Antiker Pixiedrache1 Empfänger- + 1 oder mehr Nicht-Empfänger-Monster
Nach der Auflösung einer Spielfeldzauberkarte, die während deines Spielzugs aktiviert wurde: Ziehe 1 Karte. Du kannst diesen Effekt von „Antiker Pixiedrache‟ nur einmal pro Spielzug verwenden. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster in offener Angriffsposition auf dem Spielfeld wählen; zerstöre das gewählte Ziel. Es muss eine offene Spielfeldzauberkarte auf dem Spielfeld liegen, um diesen Effekt zu aktivieren und aufzulösen.
Italian Antico Drago Pixie1 Tuner + 1 o più mostri non-Tuner
Dopo aver risolto una Carta Magia Terreno che è stata attivata durante il tuo turno: pesca 1 carta. Puoi utilizzare questo effetto di ‟Antico Drago Pixie” una sola volta per turno. Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto in Posizione di Attacco sul Terreno; distruggi quel bersaglio. Ci deve essere une Carta Magia Terreno scoperta sul Terreno per attivare e risolvere questo effetto.
Portuguese Dragão Pixie Antigo1 Regulador + 1 ou mais monstros não-Reguladores
Despois de resolver um Card de Magia de Campo que foi ativado durante o seu turno: compre 1 card. Você só pode usar este efeito de ‟Dragão Pixie Antigo” uma vez por turno. Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro com a face para cima em Posição de Ataque no campo; destrua o alvo. Deve haver um Card de Magia de Campo com a face para cima no campo para que você possa ativar e resolver este efeito.
Spanish Dragón Duendecillo Antiguo1 Cantante + 1 o más monstruos que no sean Cantantes
Después de resolver una Carta Mágica de Campo que fue activada durante tu turno: roba 1 carta. Sólo puedes usar este efecto de ‟Dragón Duendecillo Antiguo” una vez por turno. Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo en Posición de Ataque boca arriba en el Campo; destruye ese objetivo. Debe haber una Carta Mágica de Campo boca arriba en el Campo para activar y resolver este efecto.
Japanese ようせいりゅう エンシェントチューナー+チューナーがいモンスターたいじょう
ぶんターンフィールドほうカードはつどうしたあいデッキからカードを1まいドローする。「ようせいりゅう エンシェント」のこのこう1ターンに1しか使ようできない。また、1ターンに1、フィールドほうカードがおもてがわひょうそんざいするあいフィールドじょうおもてがわこうげきひょうそんざいするモンスター1たいせんたくしてかいできる。
Yōseiryū Enshento
Ancient the Fairy Dragon
Korean 요정룡 고대튜너 + 튜너 이외의 몬스터 1장이상
자신의 필드 마법 카드가 발동했을 경우, 에서 카드를 1장 드로우한다. "요정룡 고대"의 이 효과1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. 또한, 1턴에 1번, 필드 마법 카드가 앞면 표시로 존재할 경우, 필드 위에 앞면 공격 표시로 존재하는 몬스터 1장을 선택하고 파괴할 수 있다.

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Ancient Pixie Dragon (manga) Manga 2011-05-21
Ancient Pixie Dragon (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-04-30
Ancient Pixie Dragon (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19