Difference between revisions of "Appropriate"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update {{Unofficial name}}/{{Unofficial lore}})
 
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Arabic, Chinese, Croatian, Greek}}
 
−
{{Unofficial lore|Chinese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| ar_name              = المُناسبة
 
−
| zh_name              = 便乘
 
−
| hr_name              = Prisvajanje
 
 
| fr_name              = S'approprier
 
| fr_name              = S'approprier
 
| de_name              = Unterschlagung
 
| de_name              = Unterschlagung
−
| el_name              = Σφετερισμός
 
 
| it_name              = Trappola Appropriata
 
| it_name              = Trappola Appropriata
 
| ko_name              = 편승
 
| ko_name              = 편승
 +
| pt_name              = Apropriar
 
| es_name              = Apropiación
 
| es_name              = Apropiación
 
| ja_name              = {{Ruby|便|びん}}{{Ruby|乗|じょう}}
 
| ja_name              = {{Ruby|便|びん}}{{Ruby|乗|じょう}}
 
| romaji_name          = Binjō
 
| romaji_name          = Binjō
 
| trans_name            = Taking Advantage
 
| trans_name            = Taking Advantage
−
| image                = Appropriate-RP02-EN-C-UE.png
+
| image                = Appropriate-PSV-EN-R-UE-25thAnniversaryEdition.png
 
| card_type            = Trap
 
| card_type            = Trap
 
| property              = Continuous
 
| property              = Continuous
 
| password              = 48539234
 
| password              = 48539234
 
| effect_types          = Activation requirement, Continuous-like
 
| effect_types          = Activation requirement, Continuous-like
−
| lore                  = [[Activate]] only when your opponent [[Draw a card|draws a card]](s), except during their [[Draw Phase]]. Draw 2 cards.
+
| lore                  = [[Activate]] only when your opponent [[Draw a card|draws a card]](s) outside of either [[Draw Phase]]. After that, each time your opponent draws a card(s) outside of either Draw Phase, immediately draw 2 cards.
−
| fr_lore              = Activable uniquement lorsque votre adversaire pioche une (ou plusieurs) carte(s), excepté durant sa Draw Phase. Piochez 2 cartes.
+
| fr_lore              = Activez uniquement lorsque votre adversaire pioche une ou plusieurs cartes en dehors de n'importe quelle Draw Phase. Après ça, chaque fois que votre adversaire pioche une ou plusieurs cartes en dehors de n'importe quelle Draw Phase, piochez immédiatement 2 cartes.
−
| de_lore              = Aktiviere diese Karte nur, wenn dein Gegner Karten zieht, außer während seiner Draw Phase. Ziehe 2 Karten.
+
| de_lore              = Aktiviere diese Karte nur, wenn dein Gegner außerhalb einer Draw Phase eine oder mehr Karten zieht. Danach, jedes Mal, wenn dein Gegner außerhalb einer Draw Phase eine oder mehr Karten zieht, ziehe sofort 2 Karten.
−
| it_lore              = [[Activate|Attiva]] solo quando il tuo avversario [[Draw a card|pesca]] una o più carte, eccetto durante la sua [[Draw Phase]]. Pesca 2 carte.
+
| it_lore              = Attiva solo quando il tuo avversario pesca una o più carte fuori da qualsisasi Draw Phase. Dopo averlo fatto, ogni volta che il tuo avversario pesca una o più carte fuori da qualsiasi Draw Phase, pesca immediatamente 2 carte.
−
| es_lore              = Sólo puedes activar esta carta cuando tu adversario robe una(s) carta(s) excepto en su Draw Phase. Después, roba 2 cartas.
+
| pt_lore              = Ative apenas quando seu oponente comprar um ou mais cards fora de qualquer Fase de Compra. Depois, sempre que seu oponente comprar um ou mais cards fora de qualquer Fase de Compra, imediatamente compre 2 cards.
 +
| es_lore              = Sólo puedes activar esta carta cuando tu adversario roba una o más cartas fuera de cualquier Draw Phase. Después de eso, cada vez que tu adversario robe una o más cartas fuera de cualquier Draw Phase, tú robas 2 cartas inmediatamente.
 
| ja_lore              = 相手がドローフェイズ以外でカードをドローした時に発動する事ができる。その後、相手がドローフェイズ以外でカードをドローする度に、自分のデッキからカードを２枚ドローする。
 
| ja_lore              = 相手がドローフェイズ以外でカードをドローした時に発動する事ができる。その後、相手がドローフェイズ以外でカードをドローする度に、自分のデッキからカードを２枚ドローする。
−
| zh_lore              = 對方的[[Draw Phase|抽卡階段]]以外[[Draw a card|抽]]卡時才能[[Activate|發動]]。之後對方每次抽卡階段以外抽卡1次，自己抽2張卡。
 
 
| ko_lore              = 상대가 드로우 페이즈 이외에서 카드를 드로우했을 때 발동할 수 있다. 그 후 상대가 드로우 페이즈 이외에서 카드를 드로우할 때마다 카드를 2장 드로우한다.
 
| ko_lore              = 상대가 드로우 페이즈 이외에서 카드를 드로우했을 때 발동할 수 있다. 그 후 상대가 드로우 페이즈 이외에서 카드를 드로우할 때마다 카드를 2장 드로우한다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
{{Card table set/header|en}}
+
PSV-EN024; Pharaoh's Servant; Rare
−
{{Card table set|PSV-EN024|Pharaoh's Servant|Rare}}
+
RP02-EN008; Retro Pack 2; Common
−
{{Card table set|RP02-EN008|Retro Pack 2|Common}}
+
MYFI-EN058; Mystic Fighters; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
PSV-EN024; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Rare
 
| na_sets              =  
 
| na_sets              =  
−
{{Card table set/header|na}}
+
PSV-024; Pharaoh's Servant; Rare
−
{{Card table set|PSV-024|Pharaoh's Servant|Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| eu_sets              =  
 
| eu_sets              =  
−
{{Card table set/header|eu}}
+
PSV-E024; Pharaoh's Servant; Rare
−
{{Card table set|PSV-E024|Pharaoh's Servant|Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
{{Card table set/header|fr}}
+
SDP-F024; Pharaoh's Servant; Rare
−
{{Card table set|SDP-F024|Pharaoh's Servant|Rare}}
+
RP02-FR008; Retro Pack 2; Common
−
{{Card table set|RP02-FR008|Retro Pack 2|Common}}
+
MYFI-FR058; Mystic Fighters; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
PSV-FR024; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Rare
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
{{Card table set/header|de}}
+
PSV-G024; Pharaoh's Servant; Rare
−
{{Card table set|PSV-G024|Pharaoh's Servant|Rare}}
+
RP02-DE008; Retro Pack 2; Common
−
{{Card table set|RP02-DE008|Retro Pack 2|Common}}
+
MYFI-DE058; Mystic Fighters; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
PSV-DE024; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Rare
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
{{Card table set/header|it}}
+
SDF-I024; Pharaoh's Servant; Rare
−
{{Card table set|SDF-I024|Pharaoh's Servant|Rare}}
+
RP02-IT008; Retro Pack 2; Common
−
{{Card table set|RP02-IT008|Retro Pack 2|Common}}
+
MYFI-IT058; Mystic Fighters; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
PSV-IT024; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Rare
 +
| pt_sets              =
 +
MYFI-PT058; Mystic Fighters; Super Rare
 +
PSV-PT024; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Rare
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
{{Card table set/header|sp}}
+
RP02-SP008; Retro Pack 2; Common
−
{{Card table set|RP02-SP008|Retro Pack 2|Common}}
+
MYFI-SP058; Mystic Fighters; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
PSV-SP024; Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition); Rare
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
CA-24; Curse of Anubis (set); Common
−
{{Card table set|CA-24|Curse of Anubis (set)|Common}}
+
DL1-112; Duelist Legacy Volume.1; Rare
−
{{Card table set|DL1-112|Duelist Legacy Volume.1|Rare}}
+
TP08-JP011; Tournament Pack 2008 Vol.4; Common
−
{{Card table set|TP08-JP011|Tournament Pack 2008 Vol.4|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| ae_sets              =  
 
| ae_sets              =  
−
{{Card table set/header|ae}}
+
PSV-024; Pharaoh's Servant; Rare
−
{{Card table set|PSV-024|Pharaoh's Servant|Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
{{Card table set/header|kr}}
+
PSV-K024; Pharaoh's Servant; Rare
−
{{Card table set|PSV-K024|Pharaoh's Servant|Rare}}
+
TP08-KR011; Tournament Pack 2011 Vol.8; Common
−
{{Card table set|TP08-KR011|Tournament Pack 2011 Vol.8|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| ntr_sets              =  
 
| ntr_sets              =  
 
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Cursed Darkness|Cursed Darkness]]''' ([[Common]])
 
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Cursed Darkness|Cursed Darkness]]''' ([[Common]])
−
| wc6_sets              =
 
−
'''[[Pharaoh's Servant (WC6-BP)|Pharaoh's Servant]]''' ([[Rare]])
 
−
 
−
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Continuous Spell/Trap A|Continuous Spell/Trap A]]''' ([[Rare]])
 
−
 
−
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: All Traps|All Traps]]''' ([[Common]])
 
−
 
−
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: All at Random|All at Random]]''' ([[Common]])
 
 
| ygo_sets              =  
 
| ygo_sets              =  
 
'''[[Pack 17 (YGOO-BP)|Pack 17]]'''
 
'''[[Pack 17 (YGOO-BP)|Pack 17]]'''
−
| action                = You draw cards
+
| action                =  
 +
* Activates if your opponent draws a card
 +
* You draw cards
 
| database_id          = 4947
 
| database_id          = 4947
 
}}
 
}}

Latest revision as of 19:18, 15 May 2023

Appropriate
Japanese
便（びん）乗（じょう）
Base
便乗
Kana
びんじょう
Rōmaji
Binjō
Translated
Taking Advantage
Appropriate-PSV-EN-R-UE-25thAnniversaryEdition.png
Card type Trap
Property Continuous
Password 48539234
Effect types

Status
Activate only when your opponent draws a card(s) outside of either Draw Phase. After that, each time your opponent draws a card(s) outside of either Draw Phase, immediately draw 2 cards.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2004-12-01PSV-EN024Pharaoh's ServantRare
2009-07-28RP02-EN008Retro Pack 2Common
2019-11-21MYFI-EN058Mystic FightersSuper Rare
2023-04-20PSV-EN024Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition)Rare

North America

ReleaseNumberSetRarity
2002-10-20PSV-024Pharaoh's ServantRare

Europe

ReleaseNumberSetRarity
2003-12-12PSV-E024Pharaoh's ServantRare

Search categories

Actions
Activates if your opponent draws a card
You draw cards

Other languages

Language NameCard text
French S'approprierActivez uniquement lorsque votre adversaire pioche une ou plusieurs cartes en dehors de n'importe quelle Draw Phase. Après ça, chaque fois que votre adversaire pioche une ou plusieurs cartes en dehors de n'importe quelle Draw Phase, piochez immédiatement 2 cartes.
German UnterschlagungAktiviere diese Karte nur, wenn dein Gegner außerhalb einer Draw Phase eine oder mehr Karten zieht. Danach, jedes Mal, wenn dein Gegner außerhalb einer Draw Phase eine oder mehr Karten zieht, ziehe sofort 2 Karten.
Italian Trappola AppropriataAttiva solo quando il tuo avversario pesca una o più carte fuori da qualsisasi Draw Phase. Dopo averlo fatto, ogni volta che il tuo avversario pesca una o più carte fuori da qualsiasi Draw Phase, pesca immediatamente 2 carte.
Portuguese ApropriarAtive apenas quando seu oponente comprar um ou mais cards fora de qualquer Fase de Compra. Depois, sempre que seu oponente comprar um ou mais cards fora de qualquer Fase de Compra, imediatamente compre 2 cards.
Spanish ApropiaciónSólo puedes activar esta carta cuando tu adversario roba una o más cartas fuera de cualquier Draw Phase. Después de eso, cada vez que tu adversario robe una o más cartas fuera de cualquier Draw Phase, tú robas 2 cartas inmediatamente.
Japanese 便（びん）乗（じょう）相手がドローフェイズ以外でカードをドローした時に発動する事ができる。その後、相手がドローフェイズ以外でカードをドローする度に、自分のデッキからカードを２枚ドローする。
Binjō
Taking Advantage
Korean 편승상대가 드로우 페이즈 이외에서 카드를 드로우했을 때 발동할 수 있다. 그 후 상대가 드로우 페이즈 이외에서 카드를 드로우할 때마다 카드를 2장 드로우한다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2004-01-08SDP-F024Pharaoh's ServantLe Serviteur du PharaonRare
2009-07-23RP02-FR008Retro Pack 2Retro Pack 2Common
2019-11-21MYFI-FR058Mystic FightersLes Combattants MystiquesSuper Rare
2023-04-20PSV-FR024Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition)Le Serviteur du PharaonRare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2003-12-12PSV-G024Pharaoh's ServantPharaoh's ServantRare
2009-07-24RP02-DE008Retro Pack 2Retro Pack 2Common
2019-11-21MYFI-DE058Mystic FightersMystic FightersSuper Rare
2023-04-20PSV-DE024Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition)Pharaoh's ServantRare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2004-02-01SDF-I024Pharaoh's ServantServitore del FaraoneRare
2009-07-23RP02-IT008Retro Pack 2Retro Pack 2Common
2019-11-21MYFI-IT058Mystic FightersCombattenti MisticiSuper Rare
2023-04-20PSV-IT024Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition)Servitore del FaraoneRare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2019-11-21MYFI-PT058Mystic FightersLutadores MísticosSuper Rare
2023-04-20PSV-PT024Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition)Servo do FaraóRare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2009-07-23RP02-SP008Retro Pack 2Retro Pack 2Common
2019-11-21MYFI-SP058Mystic FightersLuchadores MísticosSuper Rare
2023-04-20PSV-SP024Pharaoh's Servant (25th Anniversary Edition)Servidor del PharaónRare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2000-09-28CA-24Curse of AnubisＣｕｒｓｅ ｏｆ Ａｎｕｂｉｓ（カース・オブ・アヌビス） －アヌビスの呪（のろ）い－Common
2002-06-20DL1-112Duelist Legacy Volume.1ＤＵＥＬＩＳＴ（デュエリスト） ＬＥＧＡＣＹ（レガシー） Ｖｏｌｕｍｅ（ボリューム） １Rare
2009-01-01TP08-JP011Tournament Pack 2008 Vol.4トーナメントパック ２００８ Ｖｏｌ．４Common

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2003-04-24PSV-024Pharaoh's ServantRare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2004-06-19PSV-K024Pharaoh's Servant파라오의 사도Rare
2011-04-28TP08-KR011Tournament Pack 2011 Vol.8토너먼트 팩 2011 Vol.8Common

In other media

Page Medium Debut date
Appropriate (DM5) Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 5: Expert 1 2001-07-05
Appropriate (DM6) Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 6: Expert 2 2001-12-20
Appropriate (EDS) Yu-Gi-Oh! The Eternal Duelist Soul 2002-10-15
Appropriate (SDD) Yu-Gi-Oh! Worldwide Edition: Stairway to the Destined Duel 2003-04-15
Appropriate (World Championship 2004) Yu-Gi-Oh! World Championship Tournament 2004 2004-02-05
Appropriate (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Appropriate (Tag Force 1) Yu-Gi-Oh! GX Tag Force 2006-09-14
Appropriate (anime) Anime 2014-08-31
Appropriate (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21––Present
Online2005-11-04–––Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourCursed Darkness (Common)
OnlinePack 17
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Appropriate&oldid=4712086"