Difference between revisions of "Bark of Dark Ruler"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating terminology at {{CardTable2}}.)
 
(11 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Arabic|Chinese|Croatian|Greek|Thai}}
 
{{Unofficial lore|Chinese|Portuguese}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| ar_name              = صرخة حاكم الظلام
 
| zh_name              = 冥王的咆哮
 
| hr_name              = Urlik Mračnog Vladara
 
 
| fr_name              = Le Rugissement du Gouverneur des Ténèbres
 
| fr_name              = Le Rugissement du Gouverneur des Ténèbres
 
| de_name              = Gebell des Dunklen Herrschers
 
| de_name              = Gebell des Dunklen Herrschers
| el_name              = Γάβγισμα του Σκοτεινού Κυβερνήτη
 
 
| it_name              = Latrato del Sovrano Oscuro
 
| it_name              = Latrato del Sovrano Oscuro
 +
| ko_name              = 명왕의 포효
 
| pt_name              = Rugido do Governante Sombrio
 
| pt_name              = Rugido do Governante Sombrio
 
| es_name              = Ladrido del Gobernante Oscuro
 
| es_name              = Ladrido del Gobernante Oscuro
| th_name              = เสียงเห่าหอนของจ้าวแห่งความมืด
 
 
| ja_name              = {{Ruby|冥|めい}}{{Ruby|王|おう}}の{{Ruby|咆|ほう}}{{Ruby|哮|こう}}
 
| ja_name              = {{Ruby|冥|めい}}{{Ruby|王|おう}}の{{Ruby|咆|ほう}}{{Ruby|哮|こう}}
 
| romaji_name          = Meiō no Hōkō
 
| romaji_name          = Meiō no Hōkō
| image                = BarkofDarkRuler-BP03-EN-C-1E.png
+
| trans_name            = Roar of the Underworld King
| attribute             = Trap
+
| image                =  
| typest                = Normal
+
1;  BarkofDarkRuler-BE02-JP-C.jpg;    BarkofDarkRuler-MADU-JP-VG-artwork.png
| number                = 41925941
+
1.1; BarkofDarkRuler-SGX3-EN-C-1E.png; BarkofDarkRuler-MADU-EN-VG-artwork.png
 +
| current_image        = 1.1
 +
| card_type             = Trap
 +
| property              = Normal
 +
| password              = 41925941
 
| effect_types          = Activation requirement, Cost, Effect
 
| effect_types          = Activation requirement, Cost, Effect
| lore                  = If a [[Fiend]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]] [[battle]]s, during the [[Damage Step]]: [[Pay]] [[LP]] (in multiples of 100 points), then [[target]] the opponent's battling monster; that opponent's monster loses that much [[ATK]] and [[DEF]], until the end of this [[turn]].
+
| lore                  = If a [[Fiend]] [[monster]] you [[control]] [[battle]]s, during the [[Damage Step]]: [[Pay]] [[LP]] in multiples of 100, then [[target]] the opponent's battling monster; that opponent's monster loses that much [[ATK]] and [[DEF]], until the end of this [[turn]].
| fr_lore              = Si un monstre de Type Démon que vous contrôlez combat, durant la Damage Step : payez des LP (en multiples de 100), puis ciblez le monstre de votre adversaire combattant ; jusqu'à la fin de ce tour, le monstre de votre adversaire perd autant d'ATK/DEF.
+
| fr_lore              = Si un monstre Démon que vous contrôlez combat, durant la Damage Step : payez des LP en multiples de 100, puis ciblez le monstre combattant de l'adversaire ; jusqu'à la fin de ce tour, le monstre de l'adversaire perd autant d'ATK/DEF.
| de_lore              = Falls ein Monster vom Typ Unterweltler, das du kontrollierst, kämpft, während des Damage Steps: Zahle LP (in Vielfachen von 100 Punkten) und wähle dann das kämpfende Monster deines Gegners; das Monster deines Gegners verliert bis zum Ende dieses Spielzugs so viele ATK und DEF.
+
| de_lore              = Falls ein Unterweltler-Monster kämpft, das du kontrollierst, während des Damage Steps: Zahle LP in Vielfachen von 100 und wähle dann das kämpfende Monster des Gegners; jenes Monster des Gegners verliert bis zum Ende dieses Spielzugs so viele ATK und DEF.
| it_lore              = Se un mostro di Tipo Demone che controlli combatte, durante il Damage Step: paga LP (in multipli di 100 punti), poi scegli come bersaglio il mostro dell'avversario che sta combattendo; quel mostro dell'avversario perde quell'ammontare di ATK e DEF, fino alla fine di questo turno.
+
| it_lore              = Se un mostro Demone che controlli combatte, durante il Damage Step: paga LP in multipli di 100, poi scegli come bersaglio il mostro dell'avversario che sta combattendo; quel mostro dell'avversario perde quell'ammontare di ATK e DEF, fino alla fine di questo turno.
| pt_lore              = Durante a Damage Step de qualquer jogador, se um monstro Fiend-Type que você controla batalha com um monstro, você pode pagar múltiplos de 100 LPs para fazer com que aquele monstro perca a mesma quantidade de ATK e DEF, até a End Phase.
+
| pt_lore              = Se um monstro Demônio que você controla batalhar, durante a Etapa de Dano: pague PV em múltiplos de 100 e, depois, escolha o monstro que estava batalhando do oponente; até o final deste turno, esse monstro do oponente perde esse valor de ATK e DEF.
| es_lore              = Si un monstruo de Tipo Demonio que controles batalla, durante el Damage Step: paga LP (en múltiplos de 100 puntos), y después selecciona al monstruo batallante de tu adversario; hasta el final de este turno, ese monstruo de tu adversario pierde ese ATK y DEF.
+
| es_lore              = Si un monstruo Demonio que controlas batalla, durante el Damage Step: paga LP en múltiplos de 100, y después selecciona el monstruo batallante del adversario; hasta el final de este turno, ese monstruo del adversario pierde esa misma cantidad de ATK y DEF.
 
| ja_lore              = 自分フィールド上に存在する悪魔族モンスターが戦闘を行う場合、そのダメージステップ時に100の倍数のライフポイントを払って発動する。このターンのエンドフェイズ時まで、戦闘を行う相手モンスター1体の攻撃力・守備力は払った数値分ダウンする。
 
| ja_lore              = 自分フィールド上に存在する悪魔族モンスターが戦闘を行う場合、そのダメージステップ時に100の倍数のライフポイントを払って発動する。このターンのエンドフェイズ時まで、戦闘を行う相手モンスター1体の攻撃力・守備力は払った数値分ダウンする。
| zh_lore               = 自己的場上的惡魔族進行戰鬥的場合,在那個傷害計算階段發動。支付自己的基本份(以100為單位),在結束階段前對方1隻怪獸攻擊力守備力下降那個支付基本份的數值。
+
| ko_lore               = 자신 필드 위의 악마족 몬스터가 전투를 실행할 경우, 그 데미지 스텝시에 발동할 수 있다. 자신의 라이프 포인트(100단위)를 지불하여, 그 수치를 엔드 페이즈까지 상대 몬스터 1장의 공격력/수비력에서 내린다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
{{Card table set/header|en}}
+
LOD-EN010; Legacy of Darkness; Common
{{Card table set|LOD-EN010|Legacy of Darkness|Common}}
+
DB2-EN132; Dark Beginning 2; Common
{{Card table set|DB2-EN132|Dark Beginning 2|Common}}
+
TU04-EN010; Turbo Pack: Booster Four; Rare
{{Card table set|TU04-EN010|Turbo Pack: Booster Four|Rare}}
+
BP03-EN191; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
{{Card table set|BP03-EN191|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
+
SBCB-EN124; Speed Duel: Battle City Box; Common
{{Card table set|BP03-EN191|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil Rare}}
+
SGX3-ENE20; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common
{{Card table set/footer}}
 
 
| na_sets              =  
 
| na_sets              =  
{{Card table set/header|na}}
+
LOD-010; Legacy of Darkness; Common
{{Card table set|LOD-010|Legacy of Darkness|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
{{Card table set/header|fr}}
+
DB2-FR132; Dark Beginning 2; Common
{{Card table set|DB2-FR132|Dark Beginning 2|Common}}
+
TU04-FR010; Turbo Pack: Booster Four; Rare
{{Card table set|TU04-FR010|Turbo Pack: Booster Four|Rare}}
+
BP03-FR191; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
{{Card table set|BP03-FR191|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
+
SBCB-FR124; Speed Duel: Battle City Box; Common
{{Card table set|BP03-FR191|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil Rare}}
+
SGX3-FRE20; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
{{Card table set/header|de}}
+
DB2-DE132; Dark Beginning 2; Common
{{Card table set|DB2-DE132|Dark Beginning 2|Common}}
+
TU04-DE010; Turbo Pack: Booster Four; Rare
{{Card table set|TU04-DE010|Turbo Pack: Booster Four|Rare}}
+
BP03-DE191; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
{{Card table set|BP03-DE191|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
+
SBCB-DE124; Speed Duel: Battle City Box; Common
{{Card table set|BP03-DE191|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil Rare}}
+
SGX3-DEE20; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
{{Card table set/header|it}}
+
DB2-IT132; Dark Beginning 2; Common
{{Card table set|DB2-IT132|Dark Beginning 2|Common}}
+
TU04-IT010; Turbo Pack: Booster Four; Rare
{{Card table set|TU04-IT010|Turbo Pack: Booster Four|Rare}}
+
BP03-IT191; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
{{Card table set|BP03-IT191|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
+
SBCB-IT124; Speed Duel: Battle City Box; Common
{{Card table set|BP03-IT191|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil Rare}}
+
SGX3-ITE20; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common
{{Card table set/footer}}
 
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
{{Card table set/header|pt}}
+
BP03-PT191; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
{{Card table set|BP03-PT191|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
+
SGX3-PTE20; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common
{{Card table set|BP03-PT191|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
{{Card table set/header|sp}}
+
DB2-SP132; Dark Beginning 2; Common
{{Card table set|DB2-SP132|Dark Beginning 2|Common}}
+
TU04-SP010; Turbo Pack: Booster Four; Rare
{{Card table set|TU04-SP010|Turbo Pack: Booster Four|Rare}}
+
BP03-SP191; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
{{Card table set|BP03-SP191|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
+
SBCB-SP124; Speed Duel: Battle City Box; Common
{{Card table set|BP03-SP191|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil Rare}}
+
SGX3-SPE20; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
{{Card table set/header|jp}}
+
SC-10; Struggle of Chaos; Common
{{Card table set|SC-10|Struggle of Chaos|Common}}
+
DL5-009; Duelist Legacy Volume.5; Common
{{Card table set|DL5-009|Duelist Legacy Volume.5|Common}}
+
BE2-JP132; Beginner's Edition 2; Common
{{Card table set|BE2-JP132|Beginner's Edition 2|Common}}
+
BE02-JP104; Beginner's Edition 2 (2011); Common
{{Card table set|BE02-JP104|Beginner's Edition 2 (2011)|Common}}
+
| ae_sets              =
{{Card table set/footer}}
+
LOD-010; Legacy of Darkness; Common
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
{{Card table set/header|kr}}
+
LOD-KR010; Legacy of Darkness; Common
{{Card table set|LOD-KR010|Legacy of Darkness|Common}}
+
BP2-KR132; Beginner's Edition 2; Common
{{Card table set|BP2-KR132|Beginner's Edition 2|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| ntr_sets              =  
 
| ntr_sets              =  
 
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Beautiful Challenger|Beautiful Challenger]]'''
 
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Beautiful Challenger|Beautiful Challenger]]'''
| gx02_sets            =
 
'''[[Fiend Night (GX02-BP)|Fiend Night]]''' ([[Common]])
 
| wc6_sets              =
 
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Legacy of Darkness|Legacy of Darkness]]'''
 
 
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: All Traps|All Traps]]''' ([[Common]])
 
 
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: All at Random|All at Random]]''' ([[Common]])
 
 
| ygo_sets              =  
 
| ygo_sets              =  
 
'''[[Pack 21 (YGOO-BP)|Pack 21]]'''
 
'''[[Pack 21 (YGOO-BP)|Pack 21]]'''
| support1             = Fiend
+
| supports             = Fiend
| lp1                  = Pays Life Points for cost
+
| stat_change          =  
| stats1                = Your opponent's monsters lose ATK
+
* Your opponent's monsters lose ATK
| stats2                = Your opponent's monsters lose DEF
+
* Your opponent's monsters lose DEF
 +
| life_points          = Pays Life Points for cost
 +
| misc                  = Requires control of specific Type
 
| database_id          = 5310
 
| database_id          = 5310
 +
| tcg_speed_duel_status = Unlimited
 
}}
 
}}

Latest revision as of 11:03, 10 November 2023

Bark of Dark Ruler
Japanese
めいおうほうこう
Base
冥王の咆哮
Kana
めいおうのほうこう
Rōmaji
Meiō no Hōkō
Translated
Roar of the Underworld King
BarkofDarkRuler-SGX3-EN-C-1E.png
  • Artwork 1
  • Artwork 1.1
Card type Trap
Property Normal
Password 41925941
Effect types

Status
If a Fiend monster you control battles, during the Damage Step: Pay LP in multiples of 100, then target the opponent's battling monster; that opponent's monster loses that much ATK and DEF, until the end of this turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2004-12-01LOD-EN010Legacy of DarknessCommon
2005-07-27DB2-EN132Dark Beginning 2Common
2010-11-13TU04-EN010Turbo Pack: Booster FourRare
2014-07-31BP03-EN191Battle Pack 3: Monster LeagueCommon
Shatterfoil Rare
2020-11-26SBCB-EN124Speed Duel: Battle City BoxCommon
2023-03-30SGX3-ENE20Speed Duel GX: Duelists of ShadowsCommon

North America

ReleaseNumberSetRarity
2003-06-06LOD-010Legacy of DarknessCommon

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Le Rugissement du Gouverneur des TénèbresSi un monstre Démon que vous contrôlez combat, durant la Damage Step : payez des LP en multiples de 100, puis ciblez le monstre combattant de l'adversaire ; jusqu'à la fin de ce tour, le monstre de l'adversaire perd autant d'ATK/DEF.
German Gebell des Dunklen HerrschersFalls ein Unterweltler-Monster kämpft, das du kontrollierst, während des Damage Steps: Zahle LP in Vielfachen von 100 und wähle dann das kämpfende Monster des Gegners; jenes Monster des Gegners verliert bis zum Ende dieses Spielzugs so viele ATK und DEF.
Italian Latrato del Sovrano OscuroSe un mostro Demone che controlli combatte, durante il Damage Step: paga LP in multipli di 100, poi scegli come bersaglio il mostro dell'avversario che sta combattendo; quel mostro dell'avversario perde quell'ammontare di ATK e DEF, fino alla fine di questo turno.
Portuguese Rugido do Governante SombrioSe um monstro Demônio que você controla batalhar, durante a Etapa de Dano: pague PV em múltiplos de 100 e, depois, escolha o monstro que estava batalhando do oponente; até o final deste turno, esse monstro do oponente perde esse valor de ATK e DEF.
Spanish Ladrido del Gobernante OscuroSi un monstruo Demonio que controlas batalla, durante el Damage Step: paga LP en múltiplos de 100, y después selecciona el monstruo batallante del adversario; hasta el final de este turno, ese monstruo del adversario pierde esa misma cantidad de ATK y DEF.
Japanese めいおうほうこう自分フィールド上に存在する悪魔族モンスターが戦闘を行う場合、そのダメージステップ時に100の倍数のライフポイントを払って発動する。このターンのエンドフェイズ時まで、戦闘を行う相手モンスター1体の攻撃力・守備力は払った数値分ダウンする。
Meiō no Hōkō
Roar of the Underworld King
Korean 명왕의 포효자신 필드 위의 악마족 몬스터가 전투를 실행할 경우, 그 데미지 스텝시에 발동할 수 있다. 자신의 라이프 포인트(100단위)를 지불하여, 그 수치를 엔드 페이즈까지 상대 몬스터 1장의 공격력/수비력에서 내린다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2005-07-22DB2-FR132Dark Beginning 2Genèse Ténébreuse 2Common
2010-11-18TU04-FR010Turbo Pack: Booster FourPaquet Turbo: Numéro QuatreRare
2014-07-31BP03-FR191Battle Pack 3: Monster LeagueBattle Pack 3: La Ligue des MonstresCommon
Shatterfoil Rare
2020-11-26SBCB-FR124Speed Duel: Battle City BoxSpeed Duel: Boîte Bataille-VilleCommon
2023-03-30SGX3-FRE20Speed Duel GX: Duelists of ShadowsSpeed Duel GX : Les Duellistes des OmbresCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2005-07-27DB2-DE132Dark Beginning 2Dark Beginning 2Common
2010-11-19TU04-DE010Turbo Pack: Booster FourTurbo Pack: Booster VierRare
2014-07-31BP03-DE191Battle Pack 3: Monster LeagueBattle Pack 3: Monster LeagueCommon
Shatterfoil Rare
2020-11-26SBCB-DE124Speed Duel: Battle City BoxSpeed Duel: Battle City BoxCommon
2023-03-30SGX3-DEE20Speed Duel GX: Duelists of ShadowsSpeed Duel GX: Duelists of ShadowsCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2005-07-22DB2-IT132Dark Beginning 2Inizio Oscuro 2Common
2010-11-18TU04-IT010Turbo Pack: Booster FourBusta Turbo: Numero QuattroRare
2014-07-31BP03-IT191Battle Pack 3: Monster LeagueBattle Pack 3: Lega dei MostriCommon
Shatterfoil Rare
2020-11-26SBCB-IT124Speed Duel: Battle City BoxSpeed Duel: Cofanetto La Città dei DuelliCommon
2023-03-30SGX3-ITE20Speed Duel GX: Duelists of ShadowsSpeed Duel GX: Duellanti delle OmbreCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2014-08-01BP03-PT191Battle Pack 3: Monster LeaguePacote de Batalha 3: Liga dos MonstrosCommon
Shatterfoil Rare
2023-03-30SGX3-PTE20Speed Duel GX: Duelists of ShadowsSpeed Duel GX: Duelistas das SombrasCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2005-07-22DB2-SP132Dark Beginning 2Principio Oscuro 2Common
2010-11-18TU04-SP010Turbo Pack: Booster FourSobre Turbo: Número CuatroRare
2014-07-25BP03-SP191Battle Pack 3: Monster LeagueBattle Pack 3: Liga de MonstruosCommon
Shatterfoil Rare
2020-11-26SBCB-SP124Speed Duel: Battle City BoxSpeed Duel: Caja de Ciudad BatallasCommon
2023-03-30SGX3-SPE20Speed Duel GX: Duelists of ShadowsSpeed Duel GX: Duelistas de las SombrasCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2001-09-20SC-10Struggle of ChaosStruggle of Chaosストラグル・オブ・カオスやみせいするものCommon
2003-04-24DL5-009Duelist Legacy Volume.5DUELISTデュエリスト LEGACYレガシー VolumeボリュームCommon
2004-12-09BE2-JP132Beginner's Edition 2BEGINNER'Sビギナーズ EDITIONエディションCommon
2011-08-13BE02-JP104Beginner's Edition 2BEGINNER'Sビギナーズ EDITIONエディション 2 [2011]Common

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2003-09-18LOD-010Legacy of DarknessCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2004-10-18LOD-KR010Legacy of Darkness어둠의 유산Common
2006-09-28BP2-KR132Beginner's Edition 2비기너즈팩2Common

In other media

Page Medium Debut date
Bark of Dark Ruler (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Bark of Dark Ruler (Tag Force 1) Yu-Gi-Oh! GX Tag Force 2006-09-14
Bark of Dark Ruler (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Bark of Dark Ruler (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2022-03-24

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21Present
Online2005-11-04Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourBeautiful Challenger
OnlinePack 21