Difference between revisions of "Battle Teleportation"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update parameter names, standard spacing on parameters)
Line 3: Line 3:
  
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|crname = Borbena Teleportacija
+
| hr_name              = Borbena Teleportacija
|de_name = Kampfteleport
+
| de_name               = Kampfteleport
|el_name = Τηλεμεταφορά Μάχης
+
| el_name               = Τηλεμεταφορά Μάχης
|it_name = Teletrasporto da Battaglia
+
| it_name               = Teletrasporto da Battaglia
|pt_name = Teleportação de batalha
+
| pt_name               = Teleportação de batalha
|es_name = Teleportación de Batalla
+
| es_name               = Teleportación de Batalla
|ja_name = バトル・テレポーテーション
+
| ja_name               = バトル・テレポーテーション
|ja_romaji = Batoru Terepōtēshon
+
| romaji_name          = Batoru Terepōtēshon
|image = BattleTeleportationANPR-EN-C-1E.jpg
+
| image                 = BattleTeleportationANPR-EN-C-1E.jpg
|attribute = Trap
+
| attribute             = Trap
|typest = Normal
+
| typest               = Normal
|number = 71652522
+
| number               = 71652522
|lore = [[Activate]] if you [[control]] only 1 [[face-up]] [[Psychic]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]], and [[select]] that monster. It can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]] this [[turn]]. At the end of the [[Battle Phase]], give control of that monster to your opponent.
+
| lore                 = [[Activate]] if you [[control]] only 1 [[face-up]] [[Psychic]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]], and [[select]] that monster. It can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]] this [[turn]]. At the end of the [[Battle Phase]], give control of that monster to your opponent.
|it_lore = Attiva solo se [[control]]li 1 mostro [[face-up|scoperto]] di Tipo [[Psychic|Psichico]] e [[target|scegli]] quel mostro. Esso può attaccare il tuo avversario [[Direct attack|direttamente]] in questo [[turn]]o. Alla fine della [[Battle Phase]], dai il controllo di quel mostro al tuo avversario.
+
| it_lore               = Attiva solo se [[control]]li 1 mostro [[face-up|scoperto]] di Tipo [[Psychic|Psichico]] e [[target|scegli]] quel mostro. Esso può attaccare il tuo avversario [[Direct attack|direttamente]] in questo [[turn]]o. Alla fine della [[Battle Phase]], dai il controllo di quel mostro al tuo avversario.
|de_lore = Aktiviere diese Karte nur, falls du nur 1 offenes Monster vom Typ Psi kontrollierst, und wähle das Monster. Es kann deinen Gegner in diesem Spielzug direkt angreifen. Am Ende der Battle Phase, übergib die Kontrolle über das Monster an deinen Gegner.
+
| de_lore               = Aktiviere diese Karte nur, falls du nur 1 offenes Monster vom Typ Psi kontrollierst, und wähle das Monster. Es kann deinen Gegner in diesem Spielzug direkt angreifen. Am Ende der Battle Phase, übergib die Kontrolle über das Monster an deinen Gegner.
|pt_lore = Ative somente se você controla 1 único monstro Psychic-Type virado para cima, e selecione aquele monstro. O monstro selecionado pode atacar seu oponente diretamente neste turno. No fim da Battle Phase, passe o controle daquele monstro para o seu oponente.
+
| pt_lore               = Ative somente se você controla 1 único monstro Psychic-Type virado para cima, e selecione aquele monstro. O monstro selecionado pode atacar seu oponente diretamente neste turno. No fim da Battle Phase, passe o controle daquele monstro para o seu oponente.
|ja_lore = 自分フィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在する[[Psychic|サイキック族]][[Monster Card|モンスター]]が1体のみの場合、そのモンスター1体を選択して発動する。このターン選択したモンスターは相手プレイヤーに[[Direct attack|直接攻撃]]する事ができる。このターンの[[Battle Phase|バトルフェイズ]]終了時、選択したモンスターの[[Control|コントロール]]を相手に移す。
+
| ja_lore               = 自分フィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在する[[Psychic|サイキック族]][[Monster Card|モンスター]]が1体のみの場合、そのモンスター1体を選択して発動する。このターン選択したモンスターは相手プレイヤーに[[Direct attack|直接攻撃]]する事ができる。このターンの[[Battle Phase|バトルフェイズ]]終了時、選択したモンスターの[[Control|コントロール]]を相手に移す。
|en_sets =  
+
| en_sets               =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|ANPR-EN072|Ancient Prophecy|Common}}
 
{{Card table set|ANPR-EN072|Ancient Prophecy|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|fr_sets =  
+
| fr_sets               =  
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set|ANPR-FR072|Ancient Prophecy|Common}}
 
{{Card table set|ANPR-FR072|Ancient Prophecy|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|de_sets =  
+
| de_sets               =  
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set|ANPR-DE072|Ancient Prophecy|Common}}
 
{{Card table set|ANPR-DE072|Ancient Prophecy|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|it_sets =  
+
| it_sets               =  
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set|ANPR-IT072|Ancient Prophecy|Common}}
 
{{Card table set|ANPR-IT072|Ancient Prophecy|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|sp_sets =  
+
| sp_sets               =  
 
{{Card table set/header|sp}}
 
{{Card table set/header|sp}}
 
{{Card table set|ANPR-SP072|Ancient Prophecy|Common}}
 
{{Card table set|ANPR-SP072|Ancient Prophecy|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|jp_sets =  
+
| jp_sets               =  
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|ANPR-JP072|Ancient Prophecy|Common}}
 
{{Card table set|ANPR-JP072|Ancient Prophecy|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|kr_sets =  
+
| kr_sets               =  
 
{{Card table set/header|kr}}
 
{{Card table set/header|kr}}
 
{{Card table set|ANPR-KR072|Ancient Prophecy|Common}}
 
{{Card table set|ANPR-KR072|Ancient Prophecy|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|anime_5d = 036
+
| anime_5d             = 036
|support1 = Psychic
+
| support1             = Psychic
|action1 = Changes control
+
| action1               = Changes control
|attack1 = Allows direct attacks
+
| attack1               = Allows direct attacks
|database_id = 8362
+
| database_id           = 8362
 
}}
 
}}

Revision as of 08:23, 21 March 2015

Battle Teleportation
Japanese
バトル・テレポーテーション
Rōmaji
Batoru Terepōtēshon
Back-EN.png
Card type Monster
Attribute TRAP"TRAP" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
Activate if you control only 1 face-up Psychic-Type monster, and select that monster. It can attack your opponent directly this turn. At the end of the Battle Phase, give control of that monster to your opponent.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
German KampfteleportAktiviere diese Karte nur, falls du nur 1 offenes Monster vom Typ Psi kontrollierst, und wähle das Monster. Es kann deinen Gegner in diesem Spielzug direkt angreifen. Am Ende der Battle Phase, übergib die Kontrolle über das Monster an deinen Gegner.
Italian Teletrasporto da BattagliaAttiva solo se controlli 1 mostro scoperto di Tipo Psichico e scegli quel mostro. Esso può attaccare il tuo avversario direttamente in questo turno. Alla fine della Battle Phase, dai il controllo di quel mostro al tuo avversario.
Portuguese Teleportação de batalhaAtive somente se você controla 1 único monstro Psychic-Type virado para cima, e selecione aquele monstro. O monstro selecionado pode atacar seu oponente diretamente neste turno. No fim da Battle Phase, passe o controle daquele monstro para o seu oponente.
Spanish Teleportación de Batalla
Japanese バトル・テレポーテーション自分フィールド上に表側表示で存在するサイキック族モンスターが1体のみの場合、そのモンスター1体を選択して発動する。このターン選択したモンスターは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。このターンのバトルフェイズ終了時、選択したモンスターのコントロールを相手に移す。
Batoru Terepōtēshon

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Battle Teleportation (anime) Anime 2008-12-03
Battle Teleportation (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-08-31
Battle Teleportation (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19