Difference between revisions of "Blackwing - Fane the Steel Chain"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (7))
Line 24: Line 24:
 
|effect = Continuous, Trigger
 
|effect = Continuous, Trigger
 
|lore = This card can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]]. If this card inflicts [[battle damage]] to your opponent by a direct attack: [[Target]] 1 [[Attack Position]] [[Monster Card|monster]] your opponent [[control]]s; change that target to [[Defense Position]].
 
|lore = This card can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]]. If this card inflicts [[battle damage]] to your opponent by a direct attack: [[Target]] 1 [[Attack Position]] [[Monster Card|monster]] your opponent [[control]]s; change that target to [[Defense Position]].
|animelore = This card can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]]. When this card attacks your opponent directly and inflicts [[Battle Damage]] to your opponent, you can change 1 [[Attack Position]] [[Monster Card|monster]] your opponent [[control]]s to [[Defense Position]]. The [[target]]ed monster cannot change its [[battle position]] until the [[End Phase]] of your next [[turn]].
+
|it_lore = Questa carta può attaccare il tuo avversario [[Direct attack|direttamente]]. Se questa carta infligge [[battle damage|danno da combattimento]] al tuo avversariocon un attacco diretto: [[target|scegli come bersaglio]] 1 mostro in [[Attack Position|Posizione di Attacco]] [[control]]lato dal tuo avversario; metti quel bersaglio in [[Defense Position|Posizione di Difesa]].
 
|fr_lore = Cette carte peut attaquer directement votre adversaire. Quand cette carte inflige des Dommages de Combat à votre adversaire en attaquant directement, changez la position de combat d'un monstre face recto en position d'attaque que votre adversaire contrôle en position de défense.
 
|fr_lore = Cette carte peut attaquer directement votre adversaire. Quand cette carte inflige des Dommages de Combat à votre adversaire en attaquant directement, changez la position de combat d'un monstre face recto en position d'attaque que votre adversaire contrôle en position de défense.
 
|de_lore = Diese Karte kann deinen Gegner direkt angreifen. Wenn diese Karte deinem Gegner direkt angreift und ihm Kampfschaden zufügt, ändere 1 Monster in Angriffsposition, das dein Gegner kontrolliert, in die Verteidigungsposition.
 
|de_lore = Diese Karte kann deinen Gegner direkt angreifen. Wenn diese Karte deinem Gegner direkt angreift und ihm Kampfschaden zufügt, ändere 1 Monster in Angriffsposition, das dein Gegner kontrolliert, in die Verteidigungsposition.
 
|pt_lore = Este cartão pode atacar seu oponente diretamente. Quando esta carta ataca seu oponente diretamente e inflige Dano de Batalha ao seu oponente, você pode mudar 1 monstro na Posição de Ataque o seu oponente controla para a Posição de Defesa. O monstro alvo não pode mudar a sua posição de batalha até a End Phase do próximo turno.
 
|pt_lore = Este cartão pode atacar seu oponente diretamente. Quando esta carta ataca seu oponente diretamente e inflige Dano de Batalha ao seu oponente, você pode mudar 1 monstro na Posição de Ataque o seu oponente controla para a Posição de Defesa. O monstro alvo não pode mudar a sua posição de batalha até a End Phase do próximo turno.
 
|ja_lore = このカードは相手プレイヤーに[[Direct attack|直接攻撃]]する事ができる。このカードが直接攻撃によって相手ライフに[[Battle Damage|戦闘ダメージ]]を与えた時、相手フィールド上に[[Attack Position|攻撃表示]]で存在するモンスター1体を[[Defense Position|守備表示]]にする。
 
|ja_lore = このカードは相手プレイヤーに[[Direct attack|直接攻撃]]する事ができる。このカードが直接攻撃によって相手ライフに[[Battle Damage|戦闘ダメージ]]を与えた時、相手フィールド上に[[Attack Position|攻撃表示]]で存在するモンスター1体を[[Defense Position|守備表示]]にする。
 +
|animelore = This card can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]]. When this card attacks your opponent directly and inflicts [[Battle Damage]] to your opponent, you can change 1 [[Attack Position]] [[Monster Card|monster]] your opponent [[control]]s to [[Defense Position]]. The [[target]]ed monster cannot change its [[battle position]] until the [[End Phase]] of your next [[turn]].
 
|en_sets =  
 
|en_sets =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
Line 36: Line 37:
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
|fr_sets =  
 
|fr_sets =  
'''[[Ancient Prophecy]]''' ([[ANPR-FR006]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|fr}}
 +
{{Card table set|ANPR-FR006|Ancient Prophecy|Common}}
 +
{{Card table set|DP11-FR007|Duelist Pack: Crow|Common}}
 +
{{Card table set|LC5D-FR119|Legendary Collection 5D's Mega-Pack|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|de_sets =  
 
|de_sets =  
'''[[Ancient Prophecy]]''' ([[ANPR-DE006]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|de}}
 +
{{Card table set|ANPR-DE006|Ancient Prophecy|Common}}
 +
{{Card table set|DP11-DE007|Duelist Pack: Crow|Common}}
 +
{{Card table set|LC5D-DE119|Legendary Collection 5D's Mega-Pack|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|it_sets =  
 
|it_sets =  
'''[[Ancient Prophecy]]''' ([[ANPR-IT006]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|it}}
 +
{{Card table set|ANPR-IT006|Ancient Prophecy|Common}}
 +
{{Card table set|DP11-IT007|Duelist Pack: Crow|Common}}
 +
{{Card table set|LC5D-IT119|Legendary Collection 5D's Mega-Pack|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 +
|pt_sets =
 +
{{Card table set/header|pt}}
 +
{{Card table set|LC5D-PT119|Legendary Collection 5D's Mega-Pack|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|sp_sets =  
 
|sp_sets =  
'''[[Ancient Prophecy]]''' ([[ANPR-SP006]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|sp}}
 +
{{Card table set|ANPR-SP006|Ancient Prophecy|Common}}
 +
{{Card table set|DP11-SP007|Duelist Pack: Crow|Common}}
 +
{{Card table set|LC5D-SP119|Legendary Collection 5D's Mega-Pack|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|jp_sets =  
 
|jp_sets =  
'''[[Ancient Prophecy]]''' ([[ANPR-JP006]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|jp}}
 
+
{{Card table set|ANPR-JP006|Ancient Prophecy|Common}}
'''[[Duelist Pack 11: Crow]]''' ([[DP11-JP007]] - [[C]])
+
{{Card table set|DP11-JP007|Duelist Pack: Crow|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|kr_sets =  
 
|kr_sets =  
'''[[Ancient Prophecy]]''' ([[ANPR-KR006]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|kr}}
 +
{{Card table set|ANPR-KR006|Ancient Prophecy|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|anime_5d = 051, 052, 053, 085, 120
 
|anime_5d = 051, 052, 053, 085, 120
 
|action1 = Changes Battle Positions
 
|action1 = Changes Battle Positions

Revision as of 13:40, 11 December 2014

Blackwing - Fane the Steel Chain
Japanese
BFブラックフェザーてっのフェーン
Base
BF-鉄鎖のフェーン
Kana
ブラックフェザー-てっさのフェーン
BlackwingFanetheSteelChain-LC5D-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute DARK
Level 2 CG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 500 / 800
Status
This card can attack your opponent directly. If this card inflicts battle damage to your opponent by a direct attack: Target 1 Attack Position monster your opponent controls; change that target to Defense Position.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Aile Noire - Foehn la Chaîne de FerCette carte peut attaquer directement votre adversaire. Quand cette carte inflige des Dommages de Combat à votre adversaire en attaquant directement, changez la position de combat d'un monstre face recto en position d'attaque que votre adversaire contrôle en position de défense.
German Schwarzflügel - Fane die StahlketteDiese Karte kann deinen Gegner direkt angreifen. Wenn diese Karte deinem Gegner direkt angreift und ihm Kampfschaden zufügt, ändere 1 Monster in Angriffsposition, das dein Gegner kontrolliert, in die Verteidigungsposition.
Italian Alanera - Fane la Catena d'AcciaioQuesta carta può attaccare il tuo avversario direttamente. Se questa carta infligge danno da combattimento al tuo avversariocon un attacco diretto: scegli come bersaglio 1 mostro in Posizione di Attacco controllato dal tuo avversario; metti quel bersaglio in Posizione di Difesa.
Portuguese Asa Negra - Fane a Corrente de AçoEste cartão pode atacar seu oponente diretamente. Quando esta carta ataca seu oponente diretamente e inflige Dano de Batalha ao seu oponente, você pode mudar 1 monstro na Posição de Ataque o seu oponente controla para a Posição de Defesa. O monstro alvo não pode mudar a sua posição de batalha até a End Phase do próximo turno.
Spanish Alanegra - Fane, la Cadena de Acero
Japanese BFブラックフェザーてっのフェーンこのカードは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。このカードが直接攻撃によって相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、相手フィールド上に攻撃表示で存在するモンスター1体を守備表示にする。
Korean BF-쇠사슬의푄

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Blackwing - Fane the Steel Chain (anime) Anime 2009-03-25
Blackwing - Fane the Steel Chain (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-09-25
Blackwing - Fane the Steel Chain (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Blackwing - Fane the Steel Chain (BAM) Yu-Gi-Oh! BAM