Difference between revisions of "Corrupted Keys"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m (Aberration moved page Sin Key Law to Corrupted Keys)
(Tag: New user edit)
 
(34 intermediate revisions by 22 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Croatian|English|German}}
 
{{Unofficial lore|English}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|dename = Sünden-Schlüssel-Gesetz
+
| fr_name              = Clés Altérées
|arname = قانون مفتاح الشر
+
| de_name              = Korrumpierte Schlüssel
|crname = Zakon Grešnog Ključa
+
| it_name              = Chiavi Corrotte
|ja_name = {{Ruby|罪|つみ}}{{Ruby|鍵|かぎ}}の{{Ruby|法|ほう}}-シン・キー・ロウ
+
| ko_name              = 죄건의 법-신 키 로우
|phon = Tsumikagi no Hō - Shin Kī Rō
+
| pt_name              = Chaves Corrompidas
|image = SinKeyLaw-JOTL-JP-C.png
+
| es_name              = Llaves Corruptas
|attribute = Trap
+
| ja_name               = {{Ruby|罪|つみ}}{{Ruby|鍵|かぎ}}の{{Ruby|法|ほう}}-シン・キー・ロウ
|typest = Normal
+
| romaji_name          = Tsumikagi no Hō - Shin Kī Rō
|number = 67949763
+
| trans_name            = Sin Key Law
|effect = Act, Effect, Lingering, Lingering, Lingering
+
| image                 = CorruptedKeys-JOTL-EN-R-1E.png
|lore = [[Target]] 1 [[face-up]] [[Xyz Monster]] you [[control]]; [[Special Summon]] 3 "[[Umbralis Mirage Token]]s" ([[Fiend]]-[[Type]]/[[DARK]]/[[Level]] 1/[[ATK]] ?/[[DEF]] 0). They have the same [[ATK]] as that target. They cannot [[attack]] [[Direct attack|directly]] and cannot be [[Tribute]]d, except for a [[Tribute Summon]]. When that target [[Leaves the field|leaves]] the [[Playing Field|field]], [[destroy]] all the Tokens Special Summoned by this [[Card effect|effect]].
+
| card_type            = Trap
|jplore = 自分フィールド上のエクシーズモンスター1体を選択して発動できる。「アンブラル・ミラージュ・トークン」(悪魔族・闇・星1・攻?/守0)3体を特殊召喚する。このトークンの攻撃力は選択したモンスターの攻撃力と同じになる。このトークンは直接攻撃できず、アドバンス召喚以外のためにはリリースできない。選択したモンスターがフィールド上から離れた時、この効果で特殊召喚したトークンを全て破壊する。
+
| property              = Normal
|animelore = [[Target]] 1 [[face-up]] [[Attack Position]] [[Monster Card|monster]] you [[control]] that was targeted for an [[attack]] but not [[destroyed by battle]]; [[Special Summon]] 3 "[[Umbralis Mirage Token]]s" ([[Fiend]]-[[Type]]/[[DARK]]/[[Level]] 1/[[ATK]] ?/[[DEF]] 0). They always have the same ATK as that target. When that target [[Leave the field|leaves]] the [[Playing Field|field]], [[destroy]] all "Umbralis Mirage Tokens".
+
| password              = 67949763
|jpanimelore = 自分フィールド上に表側攻撃表示で存在する、「戦闘では破壊されない効果」によって破壊されなかったモンスター1体を選択して発動できる。「アンブラル・ミラージュ・トークン」(悪魔族・闇・星1・攻?/守0)3体を自分フィールド上に特殊召喚する。このトークンの攻撃力は選択したモンスターと同じ数値になる。選択したモンスターがフィールド上から離れた時、このトークンを全て破壊する。
+
| effect_types          = Effect, Condition, Condition, Condition
|jp_sets =
+
| lore                 = [[Target]] 1 [[face-up]] [[Xyz Monster]] you [[control]]; [[Special Summon]] 3 "[[Umbral Horror Mirage Token]]s" ([[Fiend]]-[[Type]]/[[DARK]]/[[Level]] 1/[[ATK]] ?/[[DEF]] 0). (When [[Summon]]ed, each [[Monster Token|Token]]'s ATK becomes equal to that Xyz Monster's current ATK. They cannot [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]] or be [[Tribute]]d, except for a [[Tribute Summon]].) When that face-up Xyz Monster [[leaves the field]], [[destroy]] these Tokens.
'''[[Judgment of the Light]]''' ([[JOTL-JP072]] - [[C]])
+
| fr_lore              = Ciblez 1 Monstre Xyz face recto que vous contrôlez ; Invoquez Spécialement 3 "Jeton Mirage Horreur de l'Ombre" (Type Démon/TÉNÈBRES/Niveau 1/ATK ?/DEF 0). (Lorsqu'ils sont Invoqués, l'ATK de chaque Jeton devient égale à l'ATK actuelle du Monstre Xyz. Ils ne peuvent ni attaquer directement votre adversaire ni être Sacrifiés, sauf pour une Invocation Sacrifice.) Lorsque le Monstre Xyz face recto quitte le Terrain, détruisez ces Jetons.
|anime_zx = 094
+
| de_lore              = Wähle 1 offenes Xyz-Monster, das du kontrollierst; beschwöre 3 „Schattenhorror-Trugbild-Spielmarken“ (Typ Unterweltler/FINSTERNIS/Stufe 1/ATK ?/DEF 0). (Wenn jede der Spielmarken beschworen wird, werden ihre ATK zu den derzeitigen ATK des Xyz-Monsters. Sie können weder deinen Gegner direkt angreifen noch als Tribut angeboten werden, außer für eine Tributbeschwörung.) Wenn das offene Xyz-Monster das Spielfeld verlässt, zerstöre die Spielmarken.
|support1 = Xyz Monster
+
| it_lore              = Scegli come bersaglio 1 Mostro Xyz scoperto che controlli; Evoca Specialmente 3 "Segna-Miraggio Orrore Umbral" (Tipo Demone/OSCURITÀ/Livello 1/ATK ?/DEF 0). (Quando Evocato, l'ATK di ogni Segna-Mostro diventa pari all'ATK attuale di quel mostro Xyz. Essi non possono attaccare il tuo avversario direttamente o essere offerti come Tributo, eccetto per un'Evocazione tramite Tributo.) Quando quel Mostro Xyz scoperto lascia il Terreno, distruggi questi Segna-Mostro.
|archrelated1 = Umbralis
+
| pt_lore              = Escolha 1 Monstro Xyz com a face para cima que você controla; Invoque por Invocação-Especial 3 "Fichas de Terror Umbral Miragem" (Tipo Demônio/TREVAS/Nível 1/ATK ?/DEF 0.) (Quando Invocadas, o ATK de cada Ficha se torna igual ao ATK atual desse Monstro Xyz. Elas não podem atacar diretamente seu oponente nem podem ser oferecidas como Tributo, exceto para uma Invocação-Tributo.) Quando esse Monstro Xyz com a face para cima deixar o campo, destrua essas Fichas.
|summon1 = Special Summons Tokens
+
| es_lore              = Selecciona 1 Monstruo Xyz boca arriba que controles; Invoca de Modo Especial 3 "Fichas Espejismo Horror de las Sombras" (Tipo Demonio/OSCURIDAD/Nivel 1/ATK ?/DEF 0). (Cuando es Invocada, el ATK de cada Ficha se convierte en el ATK en este momento de ese Monstruo Xyz. No pueden atacar directamente a tu adversario o ser Sacrificadas, excepto en una Invocación por Sacrificio). Cuando ese Monstruo Xyz boca arriba deja el Campo, destruye estas Fichas.
|mst1 = Destroys your Monster Cards
+
| ja_lore              = 自分フィールド上のエクシーズモンスター1体を選択して発動できる。「アンブラル・ミラージュ・トークン」(悪魔族・闇・星1・攻?/守0)3体を特殊召喚する。このトークンの攻撃力は選択したモンスターの攻撃力と同じになる。このトークンは直接攻撃できず、アドバンス召喚以外のためにはリリースできない。選択したモンスターがフィールド上から離れた時、この効果で特殊召喚したトークンを全て破壊する。
|attack1 = Cannot attack directly
+
| ko_lore              = 자신 필드 위의 엑시즈 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. "엄브랄 미라지 토큰" (악마족/ 어둠 속성 / 레벨 1 / 공격력 ? / 수비력 0) 3장을 특수 소환한다. 이 토큰의 공격력은 선택한 몬스터의 공격력과 같아진다. 이 토큰은 직접 공격할 수 없고, 어드밴스 소환을 위해서만 릴리스할 수 있다. 선택한 몬스터가 필드 위에서 벗어났을 때, 이 효과로 특수 소환한 토큰을 전부 파괴한다.
 +
| en_sets              =
 +
JOTL-EN072; Judgment of the Light; Rare
 +
| fr_sets              =
 +
JOTL-FR072; Judgment of the Light; Rare
 +
| de_sets              =
 +
JOTL-DE072; Judgment of the Light; Rare
 +
| it_sets              =
 +
JOTL-IT072; Judgment of the Light; Rare
 +
| pt_sets              =  
 +
JOTL-PT072; Judgment of the Light; Rare
 +
| sp_sets              =  
 +
JOTL-SP072; Judgment of the Light; Rare
 +
| jp_sets              =
 +
JOTL-JP072; Judgment of the Light; Common
 +
| kr_sets              =
 +
JOTL-KR072; Judgment of the Light; Common
 +
| mentions              = Umbral Horror Mirage Token
 +
| supports              = Xyz Monster
 +
| related_to_archseries = Umbral Horror
 +
| action                = Cannot be Tributed
 +
| m/s/t                = Destroys your face-up Monster Cards
 +
| summoning            = Special Summons Tokens
 +
| attack               = Prevents direct attacks
 +
| misc                  = Requires control of specific Monster card type
 +
| database_id          = 10675
 
}}
 
}}

Latest revision as of 01:59, 11 August 2023

Corrupted Keys
Japanese
つみかぎほう-シン・キー・ロウ
Base
罪鍵の法-シン・キー・ロウ
Kana
つみかぎのほう-シン・キー・ロウ
Rōmaji
Tsumikagi no Hō - Shin Kī Rō
Translated
Sin Key Law
CorruptedKeys-JOTL-EN-R-1E.png
Card type Trap
Property Normal
Password 67949763
Effect types

Status
Target 1 face-up Xyz Monster you control; Special Summon 3 "Umbral Horror Mirage Tokens" (Fiend-Type/DARK/Level 1/ATK ?/DEF 0). (When Summoned, each Token's ATK becomes equal to that Xyz Monster's current ATK. They cannot attack your opponent directly or be Tributed, except for a Tribute Summon.) When that face-up Xyz Monster leaves the field, destroy these Tokens.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2013-08-08JOTL-EN072Judgment of the LightRare

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Clés AltéréesCiblez 1 Monstre Xyz face recto que vous contrôlez ; Invoquez Spécialement 3 "Jeton Mirage Horreur de l'Ombre" (Type Démon/TÉNÈBRES/Niveau 1/ATK ?/DEF 0). (Lorsqu'ils sont Invoqués, l'ATK de chaque Jeton devient égale à l'ATK actuelle du Monstre Xyz. Ils ne peuvent ni attaquer directement votre adversaire ni être Sacrifiés, sauf pour une Invocation Sacrifice.) Lorsque le Monstre Xyz face recto quitte le Terrain, détruisez ces Jetons.
German Korrumpierte SchlüsselWähle 1 offenes Xyz-Monster, das du kontrollierst; beschwöre 3 „Schattenhorror-Trugbild-Spielmarken“ (Typ Unterweltler/FINSTERNIS/Stufe 1/ATK ?/DEF 0). (Wenn jede der Spielmarken beschworen wird, werden ihre ATK zu den derzeitigen ATK des Xyz-Monsters. Sie können weder deinen Gegner direkt angreifen noch als Tribut angeboten werden, außer für eine Tributbeschwörung.) Wenn das offene Xyz-Monster das Spielfeld verlässt, zerstöre die Spielmarken.
Italian Chiavi CorrotteScegli come bersaglio 1 Mostro Xyz scoperto che controlli; Evoca Specialmente 3 "Segna-Miraggio Orrore Umbral" (Tipo Demone/OSCURITÀ/Livello 1/ATK ?/DEF 0). (Quando Evocato, l'ATK di ogni Segna-Mostro diventa pari all'ATK attuale di quel mostro Xyz. Essi non possono attaccare il tuo avversario direttamente o essere offerti come Tributo, eccetto per un'Evocazione tramite Tributo.) Quando quel Mostro Xyz scoperto lascia il Terreno, distruggi questi Segna-Mostro.
Portuguese Chaves CorrompidasEscolha 1 Monstro Xyz com a face para cima que você controla; Invoque por Invocação-Especial 3 "Fichas de Terror Umbral Miragem" (Tipo Demônio/TREVAS/Nível 1/ATK ?/DEF 0.) (Quando Invocadas, o ATK de cada Ficha se torna igual ao ATK atual desse Monstro Xyz. Elas não podem atacar diretamente seu oponente nem podem ser oferecidas como Tributo, exceto para uma Invocação-Tributo.) Quando esse Monstro Xyz com a face para cima deixar o campo, destrua essas Fichas.
Spanish Llaves CorruptasSelecciona 1 Monstruo Xyz boca arriba que controles; Invoca de Modo Especial 3 "Fichas Espejismo Horror de las Sombras" (Tipo Demonio/OSCURIDAD/Nivel 1/ATK ?/DEF 0). (Cuando es Invocada, el ATK de cada Ficha se convierte en el ATK en este momento de ese Monstruo Xyz. No pueden atacar directamente a tu adversario o ser Sacrificadas, excepto en una Invocación por Sacrificio). Cuando ese Monstruo Xyz boca arriba deja el Campo, destruye estas Fichas.
Japanese つみかぎほう-シン・キー・ロウ自分フィールド上のエクシーズモンスター1体を選択して発動できる。「アンブラル・ミラージュ・トークン」(悪魔族・闇・星1・攻?/守0)3体を特殊召喚する。このトークンの攻撃力は選択したモンスターの攻撃力と同じになる。このトークンは直接攻撃できず、アドバンス召喚以外のためにはリリースできない。選択したモンスターがフィールド上から離れた時、この効果で特殊召喚したトークンを全て破壊する。
Tsumikagi no Hō - Shin Kī Rō
Sin Key Law
Korean 죄건의 법-신 키 로우자신 필드 위의 엑시즈 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. "엄브랄 미라지 토큰" (악마족/ 어둠 속성 / 레벨 1 / 공격력 ? / 수비력 0) 3장을 특수 소환한다. 이 토큰의 공격력은 선택한 몬스터의 공격력과 같아진다. 이 토큰은 직접 공격할 수 없고, 어드밴스 소환을 위해서만 릴리스할 수 있다. 선택한 몬스터가 필드 위에서 벗어났을 때, 이 효과로 특수 소환한 토큰을 전부 파괴한다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2013-08-08JOTL-FR072Judgment of the LightLe Jugement de la LumièreRare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2013-08-08JOTL-DE072Judgment of the LightJudgment of the LightRare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2013-08-28JOTL-IT072Judgment of the LightGiudizio della LuceRare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2013-08-09JOTL-PT072Judgment of the LightO Julgamento da LuzRare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2013-08-08JOTL-SP072Judgment of the LightEl Juicio de la LuzRare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2013-04-20JOTL-JP072Judgment of the Lightジャッジメント・オブ・ザ・ライトCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2013-07-19JOTL-KR072Judgment of the Light저지먼트 오브 더 라이트Common

In other media

Page Medium Debut date
Corrupted Keys (anime) Anime 2013-03-10
Corrupted Keys (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19