Difference between revisions of "Crimson Fire"
Dinobot1000 (talk | contribs) (update parameter names, standard spacing on parameters) |
(Added Asian-English Raging Battle) |
||
(22 intermediate revisions by 13 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | |||
− | |||
| fr_name = Feu de la Colère | | fr_name = Feu de la Colère | ||
| de_name = Blutrotes Feuer | | de_name = Blutrotes Feuer | ||
| ko_name = 크림즌 헬 플레어 | | ko_name = 크림즌 헬 플레어 | ||
− | | pt_name = | + | | pt_name = Fogo Carmesim |
| es_name = Fuego Crimson | | es_name = Fuego Crimson | ||
| ja_name = クリムゾン・ヘルフレア | | ja_name = クリムゾン・ヘルフレア | ||
− | |||
| it_name = Fuoco Scarlatto | | it_name = Fuoco Scarlatto | ||
| romaji_name = Kurimuzon Heru Furea | | romaji_name = Kurimuzon Heru Furea | ||
| trans_name = Crimson Hell Flare | | trans_name = Crimson Hell Flare | ||
| image = CrimsonFire-LC5D-EN-R-1E.png | | image = CrimsonFire-LC5D-EN-R-1E.png | ||
− | | | + | | card_type = Trap |
− | | | + | | property = Counter |
− | | | + | | password = 24566654 |
− | | | + | | effect_types = Activation requirement, Effect |
− | | lore = When your opponent | + | | lore = When your opponent [[activate]]s a [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]] that would inflict [[Effect damage|damage]] to you, while you [[control]] a "[[Red Dragon Archfiend]]": Your opponent takes twice the effect damage you would have taken, instead. |
− | | it_lore = Quando il tuo avversario attiva una | + | | fr_lore = Lorsque votre adversaire active une Carte Magie/Piège qui va vous infliger des dommages, tant que vous contrôlez "Dragon Rouge Archdémon" : votre adversaire reçoit le double des dommages d'effet que vous auriez dû recevoir à la place. |
− | | pt_lore = | + | | de_lore = Wenn dein Gegner eine Zauber-/Fallenkarte aktiviert, die dir Schaden zufügen würde, solange du einen „Rotdrachen-Erzunterweltler“ kontrollierst: Dein Gegner erhält stattdessen das Doppelte des Effektschadens, den du erhalten hättest. |
− | | ja_lore = | + | | it_lore = Quando il tuo avversario attiva una Carta Magia/Trappola che sta per infliggerti danno, mentre controlli un "Arcidemone Drago Rosso": il tuo avversario subisce il doppio del danno da effetto che avresti subito tu al tuo posto. |
+ | | pt_lore = Quando seu oponente ativar um Card de Magia/Armadilha que causaria dano a você, enquanto você controlar um "Dragão Vermelho Arquidemônio": em vez disso, seu oponente sofre duas vezes o dano de efeito que você teria tomado. | ||
+ | | es_lore = Cuando tu adversario activa una Carta Mágica/de Trampa que te infligiría daño, mientras controles un "Dragón Rojo Archidemonio": tu adversario recibe en tu lugar el doble del daño de efecto que hubieras recibido tú. | ||
+ | | ja_lore = 自分フィールド上に「レッド・デーモンズ・ドラゴン」が存在し、自分にダメージを与える魔法・罠カードを相手が発動した時に発動できる。自分が受けるその効果ダメージの代わりに、相手はその数値の倍のダメージを受ける。 | ||
| ko_lore = 자신 필드 위에 "레드 데몬즈 드래곤"이 앞면 표시로 존재하고, 상대가 데미지를 주는 마법 / 함정 카드를 발동했을 때 발동할 수 있다. 자신 대신에, 상대는 그 효과 데미지의 두배의 데미지를 받는다. | | ko_lore = 자신 필드 위에 "레드 데몬즈 드래곤"이 앞면 표시로 존재하고, 상대가 데미지를 주는 마법 / 함정 카드를 발동했을 때 발동할 수 있다. 자신 대신에, 상대는 그 효과 데미지의 두배의 데미지를 받는다. | ||
− | |||
− | |||
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | RGBT-EN064; Raging Battle; Common | |
− | + | LC5D-EN080; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Rare | |
− | |||
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | RGBT-FR064; Raging Battle; Common | |
− | + | LC5D-FR080; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Rare | |
− | |||
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | RGBT-DE064; Raging Battle; Common | |
− | + | LC5D-DE080; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Rare | |
− | |||
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | RGBT-IT064; Raging Battle; Common | |
− | + | LC5D-IT080; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Rare | |
− | + | | pt_sets = | |
− | + | LC5D-PT080; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Rare | |
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | RGBT-SP064; Raging Battle; Common | |
− | + | LC5D-SP080; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Rare | |
− | |||
− | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | RGBT-JP064; Raging Battle; Common | |
− | + | DE03-JP150; Duelist Edition Volume 3; Common | |
− | |||
− | |||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
− | + | RGBT-KR064; Raging Battle; Common | |
− | + | | ae_sets = | |
− | + | RGBT-AE064; Raging Battle; Common | |
− | | | + | | mentions = Red Dragon Archfiend |
− | | | + | | archseries = Signature move |
− | | | + | | related_to_archseries = |
− | + | * Red Dragon Archfiend (archetype) | |
− | + | * Archfiend | |
− | | | + | * Signer Dragon |
− | + | | life_points = | |
+ | * Redirects effect damage | ||
+ | * Damages your opponent | ||
+ | * Increases effect damage | ||
+ | | misc = Requires control of specific card | ||
| database_id = 8216 | | database_id = 8216 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 10:15, 4 August 2023
Crimson Fire
- Japanese
- クリムゾン・ヘルフレア
- Rōmaji
- Kurimuzon Heru Furea
- Translated
- Crimson Hell Flare
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2009-05-12 | RGBT-EN064 | Raging Battle | Common |
2014-10-23 | LC5D-EN080 | Legendary Collection 5D's Mega Pack | Rare |
Search categories
- Related to archetypes and series
- Red Dragon Archfiend
- Archfiend
- Signer Dragon
- Miscellaneous
- Requires control of specific card
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Feu de la Colère | Lorsque votre adversaire active une Carte Magie/Piège qui va vous infliger des dommages, tant que vous contrôlez "Dragon Rouge Archdémon" : votre adversaire reçoit le double des dommages d'effet que vous auriez dû recevoir à la place. |
German | Blutrotes Feuer | Wenn dein Gegner eine Zauber-/Fallenkarte aktiviert, die dir Schaden zufügen würde, solange du einen „Rotdrachen-Erzunterweltler“ kontrollierst: Dein Gegner erhält stattdessen das Doppelte des Effektschadens, den du erhalten hättest. |
Italian | Fuoco Scarlatto | Quando il tuo avversario attiva una Carta Magia/Trappola che sta per infliggerti danno, mentre controlli un "Arcidemone Drago Rosso": il tuo avversario subisce il doppio del danno da effetto che avresti subito tu al tuo posto. |
Portuguese | Fogo Carmesim | Quando seu oponente ativar um Card de Magia/Armadilha que causaria dano a você, enquanto você controlar um "Dragão Vermelho Arquidemônio": em vez disso, seu oponente sofre duas vezes o dano de efeito que você teria tomado. |
Spanish | Fuego Crimson | Cuando tu adversario activa una Carta Mágica/de Trampa que te infligiría daño, mientras controles un "Dragón Rojo Archidemonio": tu adversario recibe en tu lugar el doble del daño de efecto que hubieras recibido tú. |
Japanese | クリムゾン・ヘルフレア | 自分フィールド上に「レッド・デーモンズ・ドラゴン」が存在し、自分にダメージを与える魔法・罠カードを相手が発動した時に発動できる。自分が受けるその効果ダメージの代わりに、相手はその数値の倍のダメージを受ける。 |
Kurimuzon Heru Furea | ||
Crimson Hell Flare | ||
Korean | 크림즌 헬 플레어 | 자신 필드 위에 "레드 데몬즈 드래곤"이 앞면 표시로 존재하고, 상대가 데미지를 주는 마법 / 함정 카드를 발동했을 때 발동할 수 있다. 자신 대신에, 상대는 그 효과 데미지의 두배의 데미지를 받는다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-06-04 | RGBT-FR064 | Raging Battle | Rage des Guerriers | Common |
2014-10-23 | LC5D-FR080 | Legendary Collection 5D's Mega Pack | Collection Légendaire 5D's Méga Pack | Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-06-04 | RGBT-DE064 | Raging Battle | Raging Battle | Common |
2014-10-23 | LC5D-DE080 | Legendary Collection 5D's Mega Pack | Legendary Collection 5D's: Mega Pack | Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-06-04 | RGBT-IT064 | Raging Battle | Battaglia Furiosa | Common |
2014-10-23 | LC5D-IT080 | Legendary Collection 5D's Mega Pack | Mega-Pack Collezione Leggendaria 5D's | Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-10-24 | LC5D-PT080 | Legendary Collection 5D's Mega Pack | Coleção Lendária 5 Mega Pacote | Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-05-12 | RGBT-SP064 | Raging Battle | Batalla Furiosa | Common |
2014-10-23 | LC5D-SP080 | Legendary Collection 5D's Mega Pack | Colección Legendaria 5D's Mega Pack | Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-02-14 | RGBT-JP064 | Raging Battle | レイジング・バトル | Common |
2012-08-11 | DE03-JP150 | Duelist Edition Volume 3 | Common |
Asian-English
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2009-08-06 | RGBT-AE064 | Raging Battle | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2009-07-10 | RGBT-KR064 | Raging Battle | 장렬한 전투 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Crimson Fire (anime) | Anime | 2008-09-24 |
Crimson Fire (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2019-02-19 |
Crimson Fire (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Crimson Fire (BAM) | Yu-Gi-Oh! BAM |