Difference between revisions of "Different Dimension Encounter"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
 
(24 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{Not archetype member|Counter (archetype)|カウンター}}
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|it_name = Incontro dall'Altra Dimensione
+
| fr_name              = Rencontre d'une Autre Dimension
|frname = Rencontre d'une Autre Dimension
+
| de_name              = Begegnung mit einer anderen Dimension
|ja_name = {{Ruby|異|い}}{{Ruby|次|じ}}{{Ruby|元|げん}}の{{Ruby|邂|かい}}{{Ruby|逅|こう}}
+
| it_name               = Incontro dall'Altra Dimensione
|phon = Ijigen no Kaikō
+
| ko_name              = 이차원의 해후
|image = DifferentDimensionEncounter-NECH-EN-C-1E.png
+
| pt_name              = Encontro em Outra Dimensão
|attribute = Trap
+
| es_name              = Encuentro en la Dimensión Diferente
|typest = Normal
+
| ja_name               = {{Ruby|異|い}}{{Ruby|次|じ}}{{Ruby|元|げん}}の{{Ruby|邂|かい}}{{Ruby|逅|こう}}
|number = 39900763
+
| romaji_name          = Ijigen no Kaikō
|effect = Act, Effect
+
| image                 = DifferentDimensionEncounter-SGX3-EN-C-1E.png
|lore = If both players have at least 1 [[banish]]ed [[Monster Card|monster]] that can be [[Special Summon]]ed: Each player Special Summons 1 of their banished monsters in [[face-down]] [[Defense Position]].
+
| card_type            = Trap
|it_lore = Se entrambi i giocatori hanno almeno 1 mostro [[banish|bandito]] che può essere [[Special Summon|Evocato Special]]mente: ogni giocatore Evoca Specialmente 1 dei suoi mostri banditi [[face-down|coperto]] in [[Defense Position|Posizione di Difesa]].
+
| property              = Normal
|jplore = ①:お互いに除外されている自分のモンスターが1体以上存在する場合に発動できる。お互いのプレイヤーは、それぞれ除外されている自分のモンスター1体を選んで裏側守備表示で特殊召喚する。
+
| password              = 39900763
|en_sets =
+
| effect_types          = Activation requirement, Effect
{{Card table set/header|en}}
+
| lore                 = If both players have at least 1 [[banish]]ed [[monster]] that can be [[Special Summon]]ed: Each player Special Summons 1 of their banished monsters in [[face-down]] [[Defense Position]].
{{Card table set|NECH-EN080|The New Challengers|Common}}
+
| fr_lore              = Si chaque joueur a min. 1 monstre banni qui peut être Invoqué Spécialement : chaque joueur Invoque Spécialement 1 de ses monstres bannis en Position de Défense face verso.
{{Card table set/footer}}
+
| de_lore              = Falls beide Spieler mindestens 1 verbanntes Monster haben, das als Spezialbeschwörung beschworen werden kann: Jeder Spieler beschwört 1 seiner verbannten Monster als Spezialbeschwörung in die verdeckte Verteidigungsposition.
|it_sets =
+
| it_lore               = Se entrambi i giocatori hanno almeno 1 mostro bandito che può essere Evocato Specialmente: ogni giocatore Evoca Specialmente 1 dei suoi mostri banditi coperto in Posizione di Difesa.
{{Card table set/header|it}}
+
| pt_lore              = Se os dois duelistas tiverem pelo menos 1 monstro banido que pode ser Invocado por Invocação-Especial: cada duelista Invoca por Invocação-Especial 1 dos seus monstros banidos, com a face para baixo em Posição de Defesa.
{{Card table set|NECH-IT080|The New Challengers|Common}}
+
| es_lore              = Si ambos jugadores tienen al menos 1 monstruo desterrado que puede ser Invocado de Modo Especial: cada jugador Invoca de Modo Especial 1 de sus monstruos desterrados en Posición de Defensa boca abajo.
{{Card table set/footer}}
+
| ja_lore              = ①:お互いに除外されている自分のモンスターが1体以上存在する場合に発動できる。お互いのプレイヤーは、それぞれ除外されている自分のモンスター1体を選んで裏側守備表示で特殊召喚する。
|jp_sets =  
+
| ko_lore              = ① : 서로 제외되어 있는 자신의 몬스터가 1장 이상 존재할 경우에 발동할 수 있다. 양쪽의 플레이어는 각각 제외되어 있는 자신의 몬스터 1장을 고르고 뒷면 수비 표시로 특수 소환한다.
{{Card table set/header|jp}}
+
| en_sets              =
{{Card table set|NECH-JP080|The New Challengers|Common}}
+
NECH-EN080; The New Challengers; Short Print
{{Card table set/footer}}
+
SGX3-ENF18; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common
|summon1 = Special Summons from your Banished Zone
+
| fr_sets              =
|summon2 = Special Summons from your opponent's Banished Zone
+
NECH-FR080; The New Challengers; Short Print
|archetype1 = D.D.
+
SGX3-FRF18; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common
|database_id = 11412
+
| de_sets              =
 +
NECH-DE080; The New Challengers; Short Print
 +
SGX3-DEF18; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common
 +
| it_sets               =  
 +
NECH-IT080; The New Challengers; Short Print
 +
SGX3-ITF18; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common
 +
| pt_sets              =
 +
NECH-PT080; The New Challengers; Short Print
 +
SGX3-PTF18; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common
 +
| sp_sets              =
 +
NECH-SP080; The New Challengers; Short Print
 +
SGX3-SPF18; Speed Duel GX: Duelists of Shadows; Common
 +
| jp_sets               =  
 +
NECH-JP080; The New Challengers; Normal Rare
 +
| kr_sets              =
 +
NECH-KR080; The New Challengers; Normal Rare
 +
| archseries            = D.D.
 +
| summoning            =  
 +
* Special Summons the player's banished monsters
 +
* Special Summons the opponent's banished monsters to the opponent's field
 +
* Your opponent Special Summons
 +
* Sets the player's banished cards
 +
* Sets the opponent's banished cards to the opponent's field
 +
* Special Summons face-down
 +
| tcg_speed_duel_status = Unlimited
 +
| database_id           = 11412
 
}}
 
}}

Latest revision as of 22:41, 8 April 2023

Different Dimension Encounter
Japanese
げんかいこう
Base
異次元の邂逅
Kana
いじげんのかいこう
Rōmaji
Ijigen no Kaikō
DifferentDimensionEncounter-SGX3-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Normal
Password 39900763
Effect types

Status
If both players have at least 1 banished monster that can be Special Summoned: Each player Special Summons 1 of their banished monsters in face-down Defense Position.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2014-11-06NECH-EN080The New ChallengersShort Print
2023-03-30SGX3-ENF18Speed Duel GX: Duelists of ShadowsCommon

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Rencontre d'une Autre DimensionSi chaque joueur a min. 1 monstre banni qui peut être Invoqué Spécialement : chaque joueur Invoque Spécialement 1 de ses monstres bannis en Position de Défense face verso.
German Begegnung mit einer anderen DimensionFalls beide Spieler mindestens 1 verbanntes Monster haben, das als Spezialbeschwörung beschworen werden kann: Jeder Spieler beschwört 1 seiner verbannten Monster als Spezialbeschwörung in die verdeckte Verteidigungsposition.
Italian Incontro dall'Altra DimensioneSe entrambi i giocatori hanno almeno 1 mostro bandito che può essere Evocato Specialmente: ogni giocatore Evoca Specialmente 1 dei suoi mostri banditi coperto in Posizione di Difesa.
Portuguese Encontro em Outra DimensãoSe os dois duelistas tiverem pelo menos 1 monstro banido que pode ser Invocado por Invocação-Especial: cada duelista Invoca por Invocação-Especial 1 dos seus monstros banidos, com a face para baixo em Posição de Defesa.
Spanish Encuentro en la Dimensión DiferenteSi ambos jugadores tienen al menos 1 monstruo desterrado que puede ser Invocado de Modo Especial: cada jugador Invoca de Modo Especial 1 de sus monstruos desterrados en Posición de Defensa boca abajo.
Japanese げんかいこう①:お互いに除外されている自分のモンスターが1体以上存在する場合に発動できる。お互いのプレイヤーは、それぞれ除外されている自分のモンスター1体を選んで裏側守備表示で特殊召喚する。
Ijigen no Kaikō
Korean 이차원의 해후① : 서로 제외되어 있는 자신의 몬스터가 1장 이상 존재할 경우에 발동할 수 있다. 양쪽의 플레이어는 각각 제외되어 있는 자신의 몬스터 1장을 고르고 뒷면 수비 표시로 특수 소환한다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2014-11-06NECH-FR080The New ChallengersLes Nouveaux ChallengersShort Print
2023-03-30SGX3-FRF18Speed Duel GX: Duelists of ShadowsSpeed Duel GX : Les Duellistes des OmbresCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2014-11-06NECH-DE080The New ChallengersThe New ChallengersShort Print
2023-03-30SGX3-DEF18Speed Duel GX: Duelists of ShadowsSpeed Duel GX: Duelists of ShadowsCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2014-11-06NECH-IT080The New ChallengersI Nuovi SfidantiShort Print
2023-03-30SGX3-ITF18Speed Duel GX: Duelists of ShadowsSpeed Duel GX: Duellanti delle OmbreCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2014-11-07NECH-PT080The New ChallengersNovos DesafiantesShort Print
2023-03-30SGX3-PTF18Speed Duel GX: Duelists of ShadowsSpeed Duel GX: Duelistas das SombrasCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2014-11-06NECH-SP080The New ChallengersLos Nuevos ContendientesShort Print
2023-03-30SGX3-SPF18Speed Duel GX: Duelists of ShadowsSpeed Duel GX: Duelistas de las SombrasCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2014-07-19NECH-JP080The New Challengersネクスト・チャレンジャーズNormal Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2014-10-20NECH-KR080The New Challengers넥스트 챌린저스Normal Rare

In other media

Page Medium Debut date
Different Dimension Encounter (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2019-03-31
Different Dimension Encounter (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19