Difference between revisions of "Dream Mirror Hypnagogia"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating sets markup.)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 5: Line 5:
 
| pt_name              = Hipnagogia do Espelho Onírico
 
| pt_name              = Hipnagogia do Espelho Onírico
 
| es_name              = Hipnagogia Espejo Ensueño
 
| es_name              = Hipnagogia Espejo Ensueño
−
| ja_name              =  
+
| ja_name              = {{Ruby|夢|ゆめ}}{{Ruby|現|うつつ}}の{{Ruby|夢|ゆめ}}{{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|鏡|きょう}}
−
| romaji_name          =  
+
| romaji_name          = Yumeutsutsu no Yumemakyō
−
| trans_name            =  
+
| trans_name            = Dream Magic Mirror of Hypnagogia
−
| ko_name              =  
+
| ko_name              = 몽현의 몽마경
−
| ko_rr_name            =  
+
| sc_name              = 梦现之梦魔镜
 
| image                = DreamMirrorHypnagogia-CHIM-EN-SR-1E.png
 
| image                = DreamMirrorHypnagogia-CHIM-EN-SR-1E.png
 
| card_type            = Trap
 
| card_type            = Trap
Line 21: Line 21:
 
| pt_lore              = Selecione 1 "Espelho Onírico da Alegria" e 1 "Espelho Onírico do Terror" da sua mão e/ou do Deck e coloque 1 na sua Zona do Campo e o outro na Zona do Campo do seu oponente, com a face para cima. Você só pode ativar 1 "Hipnagogia do Espelho Onírico" por turno.
 
| pt_lore              = Selecione 1 "Espelho Onírico da Alegria" e 1 "Espelho Onírico do Terror" da sua mão e/ou do Deck e coloque 1 na sua Zona do Campo e o outro na Zona do Campo do seu oponente, com a face para cima. Você só pode ativar 1 "Hipnagogia do Espelho Onírico" por turno.
 
| es_lore              = Elige 1 "Espejo Ensueño de Alegría" y 1 "Espejo Ensueño de Terror" en tu mano y/o Deck, y pon 1 en tu Zona del Campo y el otro en la Zona del Campo de tu adversario, boca arriba. Sólo puedes activar 1 "Hipnagogia Espejo Ensueño" por turno.
 
| es_lore              = Elige 1 "Espejo Ensueño de Alegría" y 1 "Espejo Ensueño de Terror" en tu mano y/o Deck, y pon 1 en tu Zona del Campo y el otro en la Zona del Campo de tu adversario, boca arriba. Sólo puedes activar 1 "Hipnagogia Espejo Ensueño" por turno.
−
| ja_lore              =  
+
| ja_lore              = このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。①：「聖光の夢魔鏡」「闇黒の夢魔鏡」をそれぞれ１枚ずつ手札・デッキから選び、その内の１枚を自分のフィールドゾーンに、もう１枚を相手のフィールドゾーンにそれぞれ表側表示で置く。
−
| ko_lore              =  
+
| ko_lore              = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: "성광의 몽마경" "암흑의 몽마경"을 각각 1장씩 패 / 덱에서 고르고, 그 중의 1장을 자신의 필드 존에, 나머지 1장을 상대의 필드 존에 각각 앞면 표시로 놓는다.
 +
| sc_lore              = 此卡名的卡1回合仅可发动1张。①：从手牌・牌组挑选"圣光之梦魔镜"和"暗黑之梦魔镜"各1张，以表侧表示分别将其中1放在自己的场地区域，另1张放在对手的场地区域。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
 
CHIM-EN090; Chaos Impact; Super Rare
 
CHIM-EN090; Chaos Impact; Super Rare
Line 35: Line 36:
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
 
CHIM-SP090; Chaos Impact; Super Rare
 
CHIM-SP090; Chaos Impact; Super Rare
−
| supports             =  
+
| jp_sets              =
 +
WPP1-JP028; World Premiere Pack 2020; Common
 +
| kr_sets          = 
 +
WPP1-KR028; World Premiere Pack 2020; Common
 +
| sc_sets              =
 +
MGP4-SC048; Mega Pack 04; Common
 +
| mentions             =  
 
* Dream Mirror of Joy
 
* Dream Mirror of Joy
 
* Dream Mirror of Terror
 
* Dream Mirror of Terror
Line 47: Line 54:
 
| misc                  = Only once per turn
 
| misc                  = Only once per turn
 
| database_id          = 14901
 
| database_id          = 14901
−
| ocg_status            = Not yet released
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 15:38, 28 June 2023

Dream Mirror Hypnagogia
Japanese
夢（ゆめ）現（うつつ）の夢（ゆめ）魔（ま）鏡（きょう）
Base
夢現の夢魔鏡
Kana
ゆめうつつのゆめまきょう
Rōmaji
Yumeutsutsu no Yumemakyō
Translated
Dream Magic Mirror of Hypnagogia
DreamMirrorHypnagogia-CHIM-EN-SR-1E.png
Card type Trap
Property Normal
Password 25964547
Effect types

Status
Choose 1 "Dream Mirror of Joy" and 1 "Dream Mirror of Terror" from your hand and/or Deck, and place 1 in your Field Zone and the other in your opponent's Field Zone, face-up. You can only activate 1 "Dream Mirror Hypnagogia" per turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2019-10-24CHIM-EN090Chaos ImpactSuper Rare

Search categories

Mentions
"Dream Mirror of Joy"
"Dream Mirror of Terror"
Archetypes and series
Dream Mirror
Actions
Exchanges cards
Places cards from your hand in your Field Zone
Places cards from your hand in your opponent's Field Zone
Places cards from your Deck in your Field Zone
Places cards from your Deck in your opponent's Field Zone
Miscellaneous
Only once per turn

Other languages

Language NameCard text
French Miroir des Rêves HypnagogiqueChoisissez 1 "Miroir des Rêves de la Joie" et 1 "Miroir des Rêves de la Terreur" depuis votre main et/ou Deck, et placez-en face recto 1 dans votre Zone Terrain et l'autre dans la Zone Terrain de votre adversaire. Vous ne pouvez activer qu'1 "Miroir des Rêves Hypnagogique" par tour.
German Traumspiegel-HypnagogieBestimme 1 „Traumspiegel des Spaßes“ und 1 „Traumspiegel des Terrors“ in deiner Hand und/oder deinem Deck und lege 1 offen in deine Spielfeldzone und den anderen offen in die Spielfeldzone deines Gegners. Du kannst nur 1 „Traumspiegel-Hypnagogie“ pro Spielzug aktivieren.
Italian Ipnagogia Specchio dei SogniSeleziona 1 "Specchio dei Sogni della Gioia" e 1 "Specchio dei Sogni del Terrore" dalla tua mano e/o Deck e mettine 1 nella tua Zona Terreno e l'altro nella Zona Terreno del tuo avversario, scoperti. Puoi attivare solo 1 "Ipnagogia Specchio dei Sogni" per turno.
Portuguese Hipnagogia do Espelho OníricoSelecione 1 "Espelho Onírico da Alegria" e 1 "Espelho Onírico do Terror" da sua mão e/ou do Deck e coloque 1 na sua Zona do Campo e o outro na Zona do Campo do seu oponente, com a face para cima. Você só pode ativar 1 "Hipnagogia do Espelho Onírico" por turno.
Spanish Hipnagogia Espejo EnsueñoElige 1 "Espejo Ensueño de Alegría" y 1 "Espejo Ensueño de Terror" en tu mano y/o Deck, y pon 1 en tu Zona del Campo y el otro en la Zona del Campo de tu adversario, boca arriba. Sólo puedes activar 1 "Hipnagogia Espejo Ensueño" por turno.
Japanese 夢（ゆめ）現（うつつ）の夢（ゆめ）魔（ま）鏡（きょう）このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。①：「聖光の夢魔鏡」「闇黒の夢魔鏡」をそれぞれ１枚ずつ手札・デッキから選び、その内の１枚を自分のフィールドゾーンに、もう１枚を相手のフィールドゾーンにそれぞれ表側表示で置く。
Yumeutsutsu no Yumemakyō
Dream Magic Mirror of Hypnagogia
Korean 몽현의 몽마경이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: "성광의 몽마경" "암흑의 몽마경"을 각각 1장씩 패 / 덱에서 고르고, 그 중의 1장을 자신의 필드 존에, 나머지 1장을 상대의 필드 존에 각각 앞면 표시로 놓는다.
Simplified Chinese 梦现之梦魔镜此卡名的卡1回合仅可发动1张。①：从手牌・牌组挑选"圣光之梦魔镜"和"暗黑之梦魔镜"各1张，以表侧表示分别将其中1放在自己的场地区域，另1张放在对手的场地区域。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2019-10-24CHIM-FR090Chaos ImpactImpact du ChaosSuper Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2019-10-24CHIM-DE090Chaos ImpactChaos ImpactSuper Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2019-10-24CHIM-IT090Chaos ImpactImpatto del ChaosSuper Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2019-10-25CHIM-PT090Chaos ImpactImpacto do CaosSuper Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2019-10-24CHIM-SP090Chaos ImpactImpacto del CaosSuper Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2020-10-03WPP1-JP028World Premiere Pack 2020ＷＯＲＬＤ（ワールド） ＰＲＥＭＩＥＲＥ（プレミア） ＰＡＣＫ（パック） ２０２０Common

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2021-01-12WPP1-KR028World Premiere Pack 2020WORLD PREMIERE（월드 프리미어 팩） 2020Common

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2022-03-26MGP4-SC048Mega Pack 04超级包04Common

In other media

Page Medium Debut date
Dream Mirror Hypnagogia (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Dream_Mirror_Hypnagogia&oldid=4789643"