Difference between revisions of "Fortune Lady Earth"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating terminology at {{CardTable2}}.)
 
(11 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Croatian|Greek}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| hr_name               = Vila Gatara Zemlje
+
| fr_name               = Gaïa, Demoiselle de Fortune
 +
| fr_trans_name        = Gaia, Fortune Maiden
 
| de_name              = Schicksalsdame Erde
 
| de_name              = Schicksalsdame Erde
| el_name               = Κυρία της Τύχης Γή
+
| it_name               = Terra, Signora della Fortuna
| pt_name              = Dama da Fortuna Terra
+
| pt_name              = Senhora Fortuna da Terra
 
| es_name              = Adivinadora Tierra
 
| es_name              = Adivinadora Tierra
| it_name              = Terra, Signora della Fortuna
 
| fr_name              = Gaïa, Demoiselle de Fortune
 
| th_name              = ภูตสาวแห่งโชคชะตา เอิร์ธตี้
 
 
| ja_name              = フォーチュンレディ・アーシー
 
| ja_name              = フォーチュンレディ・アーシー
| ko_name              = 포츈 레이디 어시
 
 
| romaji_name          = Fōchun Redi Āshī
 
| romaji_name          = Fōchun Redi Āshī
 
| trans_name            = Fortune Lady Earthy
 
| trans_name            = Fortune Lady Earthy
 +
| ko_name              = 포츈 레이디 어시
 +
| ko_rr_name            = Pochyun Reidi Eosi
 
| image                = FortuneLadyEarth-SOVR-EN-R-1E.jpg
 
| image                = FortuneLadyEarth-SOVR-EN-R-1E.jpg
| attribute            = Earth
+
| attribute            = EARTH
| type                  = Spellcaster
+
| types                = Spellcaster / Effect
| type2                = Effect
 
 
| atk                  = ?
 
| atk                  = ?
 
| def                  = ?
 
| def                  = ?
 
| level                = 6
 
| level                = 6
| number                = 82971335
+
| password              = 82971335
 
| effect_types          = Continuous, Trigger, Trigger
 
| effect_types          = Continuous, Trigger, Trigger
| lore                  = This card's [[ATK]] and [[DEF]] are equal to its [[Level]] x 400. During each of your [[Standby Phases]], increase the Level of this card by 1 (max 12). When the Level of this card increases, inflict 400 [[Effect damage|damage]] to your opponent.
+
| lore                  = This card's [[ATK]] and [[DEF]] are equal to its [[Level]] x 400. During each of your [[Standby Phase]]s, increase the Level of this card by 1 (max 12). When the Level of this card increases, inflict 400 [[Effect damage|damage]] to your opponent.
| it_lore              = L'[[ATK]] e il [[DEF]] di questa carta sono pari al suo [[Level|Livello]] x 400. Durante ogni tua [[Standby Phases]], aumenta di 1 il Livello di questa carta (massimo 12). Quando il Livello di questa carta aumenta, infliggi 400 [[Effect damage|danni]] al tuo avversario.
+
| fr_lore              = L'ATK et la DEF de cette carte sont égales à son Niveau x 400. Durant chacune de vos Standby Phases, augmentez le Niveau de cette carte de 1 (max 12). Lorsque le Niveau de cette carte augmente, infligez 400 points de dommages à votre adversaire.
| pt_lore              = O ATK e DEF desta carta tornam-se iguais ao Nível desta carta x400. Durante cada uma das suas Standby Phases, aumente o Nível desta carta em 1 (máx. Nível 12). Quando o Nível desta carta é aumentado, inflija 400 de dano ao seu oponente.
+
| de_lore              = Die ATK und DEF dieser Karte entsprechen ihrer Stufe x 400. Während jeder deiner Standby Phasen, erhöhe die Stufe dieser Karte um 1 (maximal 12). Wenn die Stufe dieser Karte erhöht wird, füge deinem Gegner 400 Schaden zu.
| ja_lore               = このカードの[[ATK|攻撃力]]・[[DEF|守備力]]は、このカードの[[Level|レベル]]×400ポイントになる。自分の[[Standby Phase|スタンバイフェイズ]]時、このカードのレベルを1つ上げる(最大レベル12まで)。このカードのレベルが上がった時、相手ライフに400ポイント[[Effect damage|ダメージ]]を与える。
+
| it_lore              = L'ATK e il DEF di questa carta sono pari al suo Livello x 400. Durante ogni tua Standby Phase, aumenta di 1 il Livello di questa carta (massimo 12). Quando il Livello di questa carta aumenta, infliggi 400 danni al tuo avversario.
 +
| pt_lore              = O ATK/DEF deste card se tornam seu Nível x 400. Uma vez por turno, durante sua Fase de Apoio: aumente em 1 o Nível deste card (máx. 12). Se o Nível deste card aumentar: cause 400 de dano ao seu oponente.
 +
| es_lore               = El ATK y la DEF de esta carta son iguales a su Nivel x 400. Durante cada una de tus Standby Phases, incrementa en 1 el Nivel de esta carta (max. 12). Cuando el Nivel de esta carta sube, inflige 400 puntos de daño a tu adversario.
 +
| ja_lore              = このカードの攻撃力・守備力は、このカードのレベル×400ポイントになる。また、自分のスタンバイフェイズ時、このカードのレベルを1つ上げる(最大レベル12まで)。このカードのレベルが上がった時、相手ライフに400ポイントダメージを与える。
 +
| ko_lore              = ①: 이 카드의 공격력 / 수비력은, 이 카드의 레벨 × 400 이 된다. ②: 자신 스탠바이 페이즈에 발동한다. 이 카드의 레벨을 1개 올린다(최대 12 까지). ③: 이 카드의 레벨이 올라갔을 경우에 발동한다. 상대에게 400 데미지를 준다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
{{Card table set/header|en}}
+
SOVR-EN012; Stardust Overdrive; Rare
{{Card table set|SOVR-EN012|Stardust Overdrive|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
{{Card table set/header|fr}}
+
SOVR-FR012; Stardust Overdrive; Rare
{{Card table set|SOVR-FR012|Stardust Overdrive|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
{{Card table set/header|de}}
+
SOVR-DE012; Stardust Overdrive; Rare
{{Card table set|SOVR-DE012|Stardust Overdrive|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
{{Card table set/header|it}}
+
SOVR-IT012; Stardust Overdrive; Rare
{{Card table set|SOVR-IT012|Stardust Overdrive|Rare}}
+
| pt_sets              =
{{Card table set/footer}}
+
OP11-PT029; OTS Tournament Pack 11; Common
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
{{Card table set/header|sp}}
+
SOVR-SP012; Stardust Overdrive; Rare
{{Card table set|SOVR-SP012|Stardust Overdrive|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
{{Card table set/header|jp}}
+
SOVR-JP012; Stardust Overdrive; Rare
{{Card table set|SOVR-JP012|Stardust Overdrive|Rare}}
+
DE04-JP050; Duelist Edition Volume 4; Common
{{Card table set|DE04-JP050|Duelist Edition Volume 4|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
{{Card table set/header|kr}}
+
SOVR-KR012; Stardust Overdrive; Rare
{{Card table set|SOVR-KR012|Stardust Overdrive|Rare}}
+
SYP1-KR061; Synergy Pack 01: Syncro Acceleration; Common, Secret Rare
{{Card table set/footer}}
+
| archseries           = Fortune Lady
| archetype1           = Fortune Lady
+
| stat_change          =  
| stats1                = Changes own ATK value
+
* Changes own ATK value
| stats2                = Changes own DEF value
+
* Changes own DEF value
| stats3                = This card gains Levels
+
* This card gains Levels
| lp1                  = Damages your opponent
+
| life_points          = Damages your opponent
| misc1                = Female
+
| misc                  = Standby Phase Activation
 
| database_id          = 8447
 
| database_id          = 8447
 
}}
 
}}

Latest revision as of 12:55, 30 November 2023

Fortune Lady Earth
Japanese
フォーチュンレディ・アーシー
Rōmaji
Fōchun Redi Āshī
Translated
Fortune Lady Earthy
FortuneLadyEarth-SOVR-EN-R-1E.jpg
Card type Monster
Attribute EARTH
Types Spellcaster / Effect
Level 6 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF ? / ?
Password 82971335
Effect types

Status
This card's ATK and DEF are equal to its Level x 400. During each of your Standby Phases, increase the Level of this card by 1 (max 12). When the Level of this card increases, inflict 400 damage to your opponent.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2009-11-17SOVR-EN012Stardust OverdriveRare

Search categories

Miscellaneous
Standby Phase Activation

Other languages

Language NameCard text
French Gaïa, Demoiselle de FortuneL'ATK et la DEF de cette carte sont égales à son Niveau x 400. Durant chacune de vos Standby Phases, augmentez le Niveau de cette carte de 1 (max 12). Lorsque le Niveau de cette carte augmente, infligez 400 points de dommages à votre adversaire.
Gaia, Fortune Maiden
German Schicksalsdame ErdeDie ATK und DEF dieser Karte entsprechen ihrer Stufe x 400. Während jeder deiner Standby Phasen, erhöhe die Stufe dieser Karte um 1 (maximal 12). Wenn die Stufe dieser Karte erhöht wird, füge deinem Gegner 400 Schaden zu.
Italian Terra, Signora della FortunaL'ATK e il DEF di questa carta sono pari al suo Livello x 400. Durante ogni tua Standby Phase, aumenta di 1 il Livello di questa carta (massimo 12). Quando il Livello di questa carta aumenta, infliggi 400 danni al tuo avversario.
Portuguese Senhora Fortuna da TerraO ATK/DEF deste card se tornam seu Nível x 400. Uma vez por turno, durante sua Fase de Apoio: aumente em 1 o Nível deste card (máx. 12). Se o Nível deste card aumentar: cause 400 de dano ao seu oponente.
Spanish Adivinadora TierraEl ATK y la DEF de esta carta son iguales a su Nivel x 400. Durante cada una de tus Standby Phases, incrementa en 1 el Nivel de esta carta (max. 12). Cuando el Nivel de esta carta sube, inflige 400 puntos de daño a tu adversario.
Japanese フォーチュンレディ・アーシーこのカードの攻撃力・守備力は、このカードのレベル×400ポイントになる。また、自分のスタンバイフェイズ時、このカードのレベルを1つ上げる(最大レベル12まで)。このカードのレベルが上がった時、相手ライフに400ポイントダメージを与える。
Fōchun Redi Āshī
Fortune Lady Earthy
Korean 포츈 레이디 어시①: 이 카드의 공격력 / 수비력은, 이 카드의 레벨 × 400 이 된다. ②: 자신 스탠바이 페이즈에 발동한다. 이 카드의 레벨을 1개 올린다(최대 12 까지). ③: 이 카드의 레벨이 올라갔을 경우에 발동한다. 상대에게 400 데미지를 준다.
Pochyun Reidi Eosi

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2009-11-12SOVR-FR012Stardust OverdrivePouvoir de la Poussière d'EtoileRare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2009-11-12SOVR-DE012Stardust OverdriveStardust OverdriveRare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2009-11-12SOVR-IT012Stardust OverdrivePotere della Polvere di StelleRare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2019-08-15OP11-PT029OTS Tournament Pack 11OTS Pacote de Torneio 11Common

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2009-11-12SOVR-SP012Stardust OverdrivePoder de Polvo de EstrellasRare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2009-07-18SOVR-JP012Stardust Overdriveスターダスト・オーバードライブRare
2012-08-11DE04-JP050Duelist Edition Volume 4DUELISTデュエリスト EDITIONエディション VolumeボリュームCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2009-11-19SOVR-KR012Stardust Overdrive광속의 스타더스트Rare
2023-11-21SYP1-KR061Synergy Pack 01: Syncro Acceleration시너지 팩 01 -싱크로 엑셀러레이션-Common
Secret Rare

In other media

Page Medium Debut date
Fortune Lady Earth (anime) Anime 2008-12-17
Fortune Lady Earth (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2019-08-27
Fortune Lady Earth (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19