Difference between revisions of "Hedge Guard"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Jp text now up to date)
 
(22 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Croatian|Greek|Portuguese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|frname = Haie de Défense
+
| fr_name              = Haie de Défense
−
|dename = Heckenschutz
+
| de_name              = Heckenschutz
−
|crname = Zaštitna Živica
+
| it_name              = Siepe Guardiana
−
|grname = Φράχτης Φύλακας
+
| ko_name              = 가드 헤지
−
|itname = Siepe Guardiana
+
| pt_name              = Cerca Vigia
−
|ptname = Cerca de Guarda
+
| es_name              = Vigilante del Seto
−
|spname = Vigilante del Seto
+
| ja_name               = ガード・ヘッジ
−
|ja_name = ガード・ヘッジ
+
| romaji_name          = Gādo Hejji
−
|phon = Gādo Hejji
+
| trans_name            = Guard Hedge
−
|trans = Guard Hedge
+
| image                 = HedgeGuard-LC5D-EN-UR-1E.png
−
|image = HedgeGuard-BP02-EN-C-1E.png
+
| attribute             = EARTH
−
|attribute = Earth
+
| types                = Plant / Effect
−
|type = Plant
+
| atk                   = 0
−
|type2 = Effect
+
| def                   = 2100
−
|atk = 0
+
| level                 = 3
−
|def = 2100
+
| password              = 59042331
−
|level = 3
+
| effect_types          = Quick
−
|number = 59042331
+
| lore                 = During [[damage calculation]], in either player's [[turn]], when a [[Monster Card|monster]] you [[control]] [[attack]]s or is attacked: You can [[send]] this card from your [[hand]] to the [[Graveyard]]; halve the [[ATK]] of that monster you control until the end of this turn, but that monster cannot be [[Destroyed by battle|destroyed by this battle]].
−
|effect = Quick
+
| fr_lore              = Durant le calcul des dommages du tour de chaque joueur, lorsqu'un monstre que vous contrôlez attaque ou est attaqué : vous pouvez envoyer cette carte depuis votre main au Cimetière ; jusqu'à la fin de ce tour, divisez par deux l'ATK du monstre que vous contrôlez, mais le monstre ne peut pas être détruit par ce combat.
−
|lore = During [[damage calculation]], in either player's [[turn]]: You can [[send]] this card from your [[hand]] to the [[Graveyard]]; halve the [[ATK]] of a [[Monster Card|monster]] you [[control]] until the [[End Phase]], but that monster cannot be [[Destroyed by battle|destroyed by this battle]].
+
| de_lore              = Während der Schadensberechnung im Spielzug eines beliebigen Spielers, wenn ein Monster, das du kontrollierst, angreift oder angegriffen wird: Du kannst diese Karte von deiner Hand auf den Friedhof legen; halbiere bis zum Ende dieses Spielzugs die ATK des Monsters, das du kontrollierst, aber das Monster kann durch diesen Kampf nicht zerstört werden.
−
|animelore = If a [[Monster Card|monster]] you [[control]] would be [[destroyed by battle]], you can [[send]] this card from your [[hand]] to the [[Graveyard]]. That monster is not [[destroyed by battle|destroyed by this battle]], and after [[damage calculation]], halve its [[ATK]] this [[turn]].
+
| it_lore              = Durante il calcolo dei danni, nel turno di qualsiasi giocatore, quando un mostro che controlli attacca o viene attaccato: puoi mandare questa carta dalla tua mano al Cimitero; dimezza l'ATK di quel mostro che controlli fino alla fine di questo turno, ma quel mostro non può essere distrutto in questa battaglia.
−
|ptlore = Durante o Cálculo de Dano, você pode enviar esta carta da sua mão ao Cemitério para prevenir que o monstro que você controla seja destruído nesta batalha. Entretanto, o ATK daquele monstro é reduzido pela metade até a End Phase.
+
| pt_lore              = Durante o Cálculo de Dano, você pode enviar esta carta da sua mão ao Cemitério para prevenir que o monstro que você controla seja destruído nesta batalha. Entretanto, o ATK daquele monstro é reduzido pela metade até a End Phase.
−
|jplore = 戦闘ダメージ計算時、このカードを[[Hand|手札]]から[[Graveyard|墓地]]へ送って発動する。自分フィールド上に存在する[[Monster Card|モンスター]]はその戦闘では破壊されず、[[ATK|攻撃力]]はこのターンの[[End Phase|エンドフェイズ]]時まで半分になる。
+
| es_lore              = Durante el cálculo de daño, en el turno de cualquier jugador, cuando un monstruo que controles ataca o es atacado: puedes mandar al Cementerio esta carta en tu mano; hasta el final de este turno, divide a la mitad el ATK de ese monstruo que controles, pero ese monstruo no puede ser destruido en esta batalla.
−
|en_sets =
+
| ja_lore              = 自分フィールド上のモンスターが戦闘を行うダメージ計算時、このカードを手札から墓地へ送って発動できる。その自分のモンスターはその戦闘では破壊されず、エンドフェイズ時まで攻撃力は半分になる。
−
'''[[Raging Battle]]''' ([[RGBT-EN008]] - [[C]])
+
| ko_lore              = 전투 데미지 계산시, 이 카드를 패에서 묘지로 보내고 발동한다. 자신 필드 위에 존재하는 몬스터는 그 전투로는 파괴되지 않으며, 공격력은 이 턴의 엔드 페이즈시까지 절반이 된다.
−
 
+
| en_sets               =  
−
'''[[Battle Pack: Epic Dawn]]''' ([[BP01-EN157]] - [[C]]/[[SFR]])
+
RGBT-EN008; Raging Battle; Common
−
 
+
BP01-EN157; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
−
'''[[Battle Pack 2: War of the Giants]]''' ([[BP02-EN081]] - [[C]]/[[MSR]])
+
BP02-EN081; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
|fr_sets =
+
LC5D-EN089; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Ultra Rare
−
'''[[Raging Battle]]''' ([[RGBT-FR008]] - [[C]])
+
| fr_sets               =  
−
 
+
RGBT-FR008; Raging Battle; Common
−
'''[[Battle Pack: Epic Dawn|Battle Pack : L’Aube Épique]]''' ([[BP01-FR157]] - [[C]]/[[SFR]])
+
BP01-FR157; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
−
|de_sets =
+
BP02-FR081; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
'''[[Raging Battle]]''' ([[RGBT-DE008]] - [[C]])
+
LC5D-FR089; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Ultra Rare
−
 
+
| de_sets               =  
−
'''[[Battle Pack: Epic Dawn]]''' ([[BP01-DE157]] - [[C]]/[[SFR]])
+
RGBT-DE008; Raging Battle; Common
−
|it_sets =
+
BP01-DE157; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
−
'''[[Raging Battle]]''' ([[RGBT-IT008]] - [[C]])
+
BP02-DE081; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
 
+
LC5D-DE089; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Ultra Rare
−
'''[[Battle Pack: Epic Dawn|Battle Pack: Alba Epica]]''' ([[BP01-IT157]] - [[C]]/[[SFR]])
+
| it_sets               =  
−
|sp_sets =
+
RGBT-IT008; Raging Battle; Common
−
'''[[Raging Battle]]''' ([[RGBT-SP008]] - [[C]])
+
BP01-IT157; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
−
 
+
BP02-IT081; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
'''[[Battle Pack: Epic Dawn|Battle Pack: Amanecer Épico]]''' ([[BP01-SP157]] - [[C]]/[[SFR]])
+
LC5D-IT089; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Ultra Rare
−
|jp_sets =
+
| pt_sets              =
−
'''[[Raging Battle]]''' ([[RGBT-JP008]] - [[C]])
+
BP02-PT081; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
|kr_sets =
+
LC5D-PT089; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Ultra Rare
−
'''[[Raging Battle]]''' ([[RGBT-KR008]] - [[C]])
+
| sp_sets               =  
−
|anime_5d = 041, 060, 061
+
RGBT-SP008; Raging Battle; Common
−
|stats1 = Your monsters lose ATK
+
BP01-SP157; Battle Pack: Epic Dawn; Common, Starfoil Rare
−
|action1 = Sends from hand to Graveyard for cost
+
BP02-SP081; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
−
|action2 = Sends itself from hand to Graveyard
+
LC5D-SP089; Legendary Collection 5D's Mega Pack; Ultra Rare
−
|attack1 = Cannot be destroyed by battle
+
| jp_sets               =  
−
|database_id = 8160
+
RGBT-JP008; Raging Battle; Common
 +
DE03-JP116; Duelist Edition Volume 3; Common
 +
| kr_sets               =  
 +
RGBT-KR008; Raging Battle; Common
 +
SYP1-KR017; Synergy Pack 01: Syncro Acceleration; Super Rare, Secret Rare
 +
| ae_sets              =  
 +
RGBT-AE008; Raging Battle; Common
 +
| action                =  
 +
* Activates from your hand
 +
* Sends itself from hand to Graveyard for cost
 +
| stat_change          =  
 +
* Your monsters lose ATK
 +
* Halves ATK
 +
| attack                = Cannot be destroyed by battle
 +
| database_id           = 8160
 
}}
 
}}

Latest revision as of 23:51, 4 April 2024

Hedge Guard
Japanese
ガード・ヘッジ
Rōmaji
Gādo Hejji
Translated
Guard Hedge
HedgeGuard-LC5D-EN-UR-1E.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Types Plant / Effect
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 0 / 2100
Password 59042331
Effect types

Status
During damage calculation, in either player's turn, when a monster you control attacks or is attacked: You can send this card from your hand to the Graveyard; halve the ATK of that monster you control until the end of this turn, but that monster cannot be destroyed by this battle.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2009-05-12RGBT-EN008Raging BattleCommon
2012-05-24BP01-EN157Battle Pack: Epic DawnCommon
Starfoil Rare
2013-06-28BP02-EN081Battle Pack 2: War of the GiantsCommon
Mosaic Rare
2014-10-23LC5D-EN089Legendary Collection 5D's Mega PackUltra Rare

Search categories

Actions
Activates from your hand
Sends itself from hand to Graveyard for cost
Stat changes
Your monsters lose ATK
Halves ATK
Attack categories
Cannot be destroyed by battle

Other languages

Language NameCard text
French Haie de DéfenseDurant le calcul des dommages du tour de chaque joueur, lorsqu'un monstre que vous contrôlez attaque ou est attaqué : vous pouvez envoyer cette carte depuis votre main au Cimetière ; jusqu'à la fin de ce tour, divisez par deux l'ATK du monstre que vous contrôlez, mais le monstre ne peut pas être détruit par ce combat.
German HeckenschutzWährend der Schadensberechnung im Spielzug eines beliebigen Spielers, wenn ein Monster, das du kontrollierst, angreift oder angegriffen wird: Du kannst diese Karte von deiner Hand auf den Friedhof legen; halbiere bis zum Ende dieses Spielzugs die ATK des Monsters, das du kontrollierst, aber das Monster kann durch diesen Kampf nicht zerstört werden.
Italian Siepe GuardianaDurante il calcolo dei danni, nel turno di qualsiasi giocatore, quando un mostro che controlli attacca o viene attaccato: puoi mandare questa carta dalla tua mano al Cimitero; dimezza l'ATK di quel mostro che controlli fino alla fine di questo turno, ma quel mostro non può essere distrutto in questa battaglia.
Portuguese Cerca VigiaDurante o Cálculo de Dano, você pode enviar esta carta da sua mão ao Cemitério para prevenir que o monstro que você controla seja destruído nesta batalha. Entretanto, o ATK daquele monstro é reduzido pela metade até a End Phase.
Spanish Vigilante del SetoDurante el cálculo de daño, en el turno de cualquier jugador, cuando un monstruo que controles ataca o es atacado: puedes mandar al Cementerio esta carta en tu mano; hasta el final de este turno, divide a la mitad el ATK de ese monstruo que controles, pero ese monstruo no puede ser destruido en esta batalla.
Japanese ガード・ヘッジ自分フィールド上のモンスターが戦闘を行うダメージ計算時、このカードを手札から墓地へ送って発動できる。その自分のモンスターはその戦闘では破壊されず、エンドフェイズ時まで攻撃力は半分になる。
Gādo Hejji
Guard Hedge
Korean 가드 헤지전투 데미지 계산시, 이 카드를 패에서 묘지로 보내고 발동한다. 자신 필드 위에 존재하는 몬스터는 그 전투로는 파괴되지 않으며, 공격력은 이 턴의 엔드 페이즈시까지 절반이 된다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2009-06-04RGBT-FR008Raging BattleRage des GuerriersCommon
2012-05-24BP01-FR157Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: L’Aube ÉpiqueCommon
Starfoil Rare
2013-06-27BP02-FR081Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: La Guerre des GéantsCommon
Mosaic Rare
2014-10-23LC5D-FR089Legendary Collection 5D's Mega PackCollection Légendaire 5D's Méga PackUltra Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2009-06-04RGBT-DE008Raging BattleRaging BattleCommon
2012-05-24BP01-DE157Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Epic DawnCommon
Starfoil Rare
2013-06-27BP02-DE081Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: War of the GiantsCommon
Mosaic Rare
2014-10-23LC5D-DE089Legendary Collection 5D's Mega PackLegendary Collection 5D's: Mega PackUltra Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2009-06-04RGBT-IT008Raging BattleBattaglia FuriosaCommon
2012-05-24BP01-IT157Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Alba EpicaCommon
Starfoil Rare
2013-06-27BP02-IT081Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: Guerra dei GigantiCommon
Mosaic Rare
2014-10-23LC5D-IT089Legendary Collection 5D's Mega PackMega-Pack Collezione Leggendaria 5D'sUltra Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2013-06-28BP02-PT081Battle Pack 2: War of the GiantsPacote de Batalha 2: Guerra dos GigantesCommon
Mosaic Rare
2014-10-24LC5D-PT089Legendary Collection 5D's Mega PackColeção Lendária 5 Mega PacoteUltra Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2009-05-12RGBT-SP008Raging BattleBatalla FuriosaCommon
2012-05-24BP01-SP157Battle Pack: Epic DawnBattle Pack: Amanecer ÉpicoCommon
Starfoil Rare
2013-06-27BP02-SP081Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: Guerra de los GigantesCommon
Mosaic Rare
2014-10-23LC5D-SP089Legendary Collection 5D's Mega PackColección Legendaria 5D's Mega PackUltra Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2009-02-14RGBT-JP008Raging Battleレイジング・バトルCommon
2012-08-11DE03-JP116Duelist Edition Volume 3ＤＵＥＬＩＳＴ（デュエリスト） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） Ｖｏｌｕｍｅ（ボリューム） ３Common

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2009-08-06RGBT-AE008Raging BattleCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2009-07-10RGBT-KR008Raging Battle장렬한 전투Common
2023-11-21SYP1-KR017Synergy Pack 01: Syncro Acceleration시너지 팩 01 -싱크로 엑셀러레이션-Super Rare
Secret Rare

In other media

Page Medium Debut date
Hedge Guard (anime) Anime 2009-01-14
Hedge Guard (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Hedge_Guard&oldid=5033963"