Difference between revisions of "Heraldic Beast Aberconway"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Removing unofficial Portuguese name/lore)
 
(28 intermediate revisions by 21 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|English|German|Portuguese|Chinese}}
 
{{Unofficial lore|English|Chinese}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|dename = Wappenungeheuer Aberconway
+
| tc_name              = 紋章獸 亞伯康威
|ptname = Fera Heráldica Aberconway
+
| fr_name              = Aberconway, Bête Héraldique
|kanji = {{Ruby|紋|もん}}{{Ruby|章|しょう}}{{Ruby|獣|じゅう}}アバコーンウェイ
+
| de_name              = Wappenungeheuer Aberconway
|jpname = 紋章獣アバコーンウェイ
+
| it_name              = Bestia Araldica Aberconway
|chname = 纹章兽 亚巴科维
+
| ko_name              = 문장수 아바콘웨이
|jphira = もんしょうじゅうアバコーンウェイ
+
| pt_name              =
|phon = Monshōjū Abakōnwei
+
| es_name              = Bestia Heráldica Aberconway
|image = HeraldicBeastAberconway-ABYR-JP-C.jpg
+
| ja_name              = {{Ruby|紋|もん}}{{Ruby|章|しょう}}{{Ruby|獣|じゅう}}アバコーンウェイ
|attribute = Wind
+
| romaji_name          = Monshōjū Abakōn'wei
|level = 4
+
| image                 = HeraldicBeastAberconway-ABYR-EN-C-1E.png
|type = Dragon
+
| attribute             = WIND
|type2 = Effect
+
| types                = Dragon / Effect
|atk = 1800
+
| level                = 4
|def = 900
+
| atk                   = 1800
|number = 60316373
+
| def                   = 900
|effect = Ignition
+
| password              = 60316373
|lore = If this card is in your [[Graveyard]]: You can [[banish]] 1 other "Heraldic Beast Aberconway" from your Graveyard to [[target]] 1 "[[Heraldic Beast]]" [[Monster Card|monster]] in your Graveyard; add that target to the [[hand]]. You can only use the [[card effect|effect]] of "Heraldic Beast Aberconway" once per turn.
+
| effect_types          = Ignition
|chlore = 此卡在墓地中时,可以将自己墓地中此卡以外的一只【纹章兽 亚巴科维】从游戏中除外,然后将自己墓地中一只名字中带有【纹章兽】的怪兽拿回手卡中。【纹章兽 亚巴科维】的效果1回合只能使用1次。
+
| lore                 = If this card is in the [[Graveyard]]: You can [[banish]] another "Heraldic Beast Aberconway" from your Graveyard to [[target]] 1 "[[Heraldic Beast]]" [[monster]] in your Graveyard; [[Add a card|add]] that target to your [[hand]]. You can only use the [[effect]] of "Heraldic Beast Aberconway" [[once per turn]].
|jplore = このカードが墓地に存在する場合、このカード以外の自分の墓地の「紋章獣アバコーンウェイ」1体をゲームから除外して発動できる。自分の墓地の「紋章獣」と名のついたモンスター1体を選択して手札に加える。「紋章獣アバコーンウェイ」の効果は1ターンに1度しか使用できない。
+
| fr_lore              = Si cette carte est dans le Cimetière : vous pouvez bannir un autre "Aberconway, Bête Héraldique" depuis votre Cimetière pour cibler 1 monstre "Bête Héraldique" dans votre Cimetière ; ajoutez la cible à votre main. Vous ne pouvez utiliser l'effet de "Aberconway, Bête Héraldique" qu'une fois par tour.
|animelore = You can [[banish]] 1 "Heraldic Beast Aberconway" from your [[Graveyard]], except this card; add this card from your Graveyard to the [[hand]].
+
| de_lore              = Falls sich diese Karte im Friedhof befindet: Du kannst ein anderes "Wappenungeheuer Aberconway" von deinem Friedhof verbannen, um 1 "Wappenungeheuer"-Monster in deinem Friedhof zu wählen; füge das gewählte Ziel deiner Hand hinzu. Du kannst den Effekt von "Wappenungeheuer Aberconway" nur einmal pro Spielzug verwenden.
|jpanimelore = このカードが墓地に存在する場合、このカード以外の自分の墓地の「紋章獣アバコーンウェイ」1体をゲームから除外する事で、このカードを手札に戻す事ができる。
+
| it_lore              = Se questa carta è nel Cimitero: puoi bandire un altro "Bestia Araldica Aberconway" dal tuo Cimitero per scegliere come bersaglio 1 mostro "Bestia Araldica" nel tuo Cimitero; aggiungi quel bersaglio alla tua mano. Puoi utilizzare l'effetto di "Bestia Araldica Aberconway" una sola volta per turno.
|jp_sets =
+
| pt_lore              =  
'''[[Abyss Rising]]''' ([[ABYR-JP012]] - [[C]])
+
| es_lore              = Si esta carta está en el Cementerio: puedes desterrar otra "Bestia Heráldica Aberconway" en tu Cementerio para seleccionar 1 monstruo "Bestia Heráldica" en tu Cementerio; añade ese objetivo a tu mano. Sólo puedes usar el efecto de "Bestia Heráldica Aberconway" una vez por turno.
|anime_zx = 054, 063, 065
+
| ja_lore              = このカードが墓地に存在する場合、このカード以外の自分の墓地の「紋章獣アバコーンウェイ」1体をゲームから除外して発動できる。自分の墓地の「紋章獣」と名のついたモンスター1体を選択して手札に加える。「紋章獣アバコーンウェイ」の効果は1ターンに1度しか使用できない。
|misc1 = Limited activations
+
| ko_lore              = 이 카드가 묘지에 존재할 경우, 이 카드 이외의 자신 묘지의 "문장수 아바콘웨이" 1장을 게임에서 제외하고 발동할 수 있다. 자신 묘지의 "문장수"라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 패에 넣는다. "문장수 아바콘웨이"의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.
|action1 = Adds from Graveyard to hand
+
| tc_lore              = 此卡存在于墓地的场合,可将除此卡以外的我方墓地的1只「紋章獸 亞伯康威」从游戏中除外并发动。从我方墓地选择1只冠有「紋章獸」之名的怪兽加入手牌。「紋章獸 亞伯康威」的效果1回合只可使用1次。
|action2 = Activates from your Graveyard
+
| en_sets              =  
|archetype1 = Heraldic
+
ABYR-EN012; Abyss Rising; Common
|archetype2 = Heraldic Beast
+
| fr_sets              =
|archsupport1 = Heraldic Beast
+
ABYR-FR012; Abyss Rising; Common
|rfp1 = Banishes from Graveyard for cost
+
| de_sets              =
|rfp2 = Banishes from your Graveyard
+
ABYR-DE012; Abyss Rising; Common
|database_id = 10234  
+
| it_sets              =  
 +
ABYR-IT012; Abyss Rising; Common
 +
| sp_sets              =  
 +
ABYR-SP012; Abyss Rising; Common
 +
| jp_sets              =  
 +
ABYR-JP012; Abyss Rising; Common
 +
| tc_sets              =  
 +
ABYR-TC012; Abyss Rising; Common
 +
| kr_sets              =  
 +
ABYR-KR012; Abyss Rising; Common
 +
| archseries            =  
 +
* Heraldic
 +
* Heraldic Beast
 +
| supports_archetypes  = Heraldic Beast
 +
| action                =
 +
* Adds from Graveyard to hand
 +
* Activates from your Graveyard
 +
| banished              =  
 +
* Banishes from Graveyard for cost
 +
* Banishes from your Graveyard
 +
| misc                  = Only once per turn
 +
| database_id           = 10234
 
}}
 
}}

Latest revision as of 08:28, 28 July 2023

Heraldic Beast Aberconway
Japanese
もんしょうじゅうアバコーンウェイ
Base
紋章獣アバコーンウェイ
Kana
もんしょうじゅうアバコーンウェイ
Rōmaji
Monshōjū Abakōn'wei
HeraldicBeastAberconway-ABYR-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute WIND
Types Dragon / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1800 / 900
Password 60316373
Effect types

Status
If this card is in the Graveyard: You can banish another "Heraldic Beast Aberconway" from your Graveyard to target 1 "Heraldic Beast" monster in your Graveyard; add that target to your hand. You can only use the effect of "Heraldic Beast Aberconway" once per turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2012-11-09ABYR-EN012Abyss RisingCommon

Search categories

Miscellaneous
Only once per turn

Other languages

Language NameCard text
French Aberconway, Bête HéraldiqueSi cette carte est dans le Cimetière : vous pouvez bannir un autre "Aberconway, Bête Héraldique" depuis votre Cimetière pour cibler 1 monstre "Bête Héraldique" dans votre Cimetière ; ajoutez la cible à votre main. Vous ne pouvez utiliser l'effet de "Aberconway, Bête Héraldique" qu'une fois par tour.
German Wappenungeheuer AberconwayFalls sich diese Karte im Friedhof befindet: Du kannst ein anderes "Wappenungeheuer Aberconway" von deinem Friedhof verbannen, um 1 "Wappenungeheuer"-Monster in deinem Friedhof zu wählen; füge das gewählte Ziel deiner Hand hinzu. Du kannst den Effekt von "Wappenungeheuer Aberconway" nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Bestia Araldica AberconwaySe questa carta è nel Cimitero: puoi bandire un altro "Bestia Araldica Aberconway" dal tuo Cimitero per scegliere come bersaglio 1 mostro "Bestia Araldica" nel tuo Cimitero; aggiungi quel bersaglio alla tua mano. Puoi utilizzare l'effetto di "Bestia Araldica Aberconway" una sola volta per turno.
Spanish Bestia Heráldica AberconwaySi esta carta está en el Cementerio: puedes desterrar otra "Bestia Heráldica Aberconway" en tu Cementerio para seleccionar 1 monstruo "Bestia Heráldica" en tu Cementerio; añade ese objetivo a tu mano. Sólo puedes usar el efecto de "Bestia Heráldica Aberconway" una vez por turno.
Japanese もんしょうじゅうアバコーンウェイこのカードが墓地に存在する場合、このカード以外の自分の墓地の「紋章獣アバコーンウェイ」1体をゲームから除外して発動できる。自分の墓地の「紋章獣」と名のついたモンスター1体を選択して手札に加える。「紋章獣アバコーンウェイ」の効果は1ターンに1度しか使用できない。
Monshōjū Abakōn'wei
Korean 문장수 아바콘웨이이 카드가 묘지에 존재할 경우, 이 카드 이외의 자신 묘지의 "문장수 아바콘웨이" 1장을 게임에서 제외하고 발동할 수 있다. 자신 묘지의 "문장수"라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 패에 넣는다. "문장수 아바콘웨이"의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.
Traditional Chinese 紋章獸 亞伯康威此卡存在于墓地的场合,可将除此卡以外的我方墓地的1只「紋章獸 亞伯康威」从游戏中除外并发动。从我方墓地选择1只冠有「紋章獸」之名的怪兽加入手牌。「紋章獸 亞伯康威」的效果1回合只可使用1次。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2012-11-08ABYR-FR012Abyss RisingL'Ascension des AbyssesCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2012-11-08ABYR-DE012Abyss RisingAbyss RisingCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2012-11-08ABYR-IT012Abyss RisingRisveglio degli AbissiCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2012-11-08ABYR-SP012Abyss RisingLevantamiento AbismalCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-07-21ABYR-JP012Abyss Risingアビス・ライジングCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2012-10-09ABYR-KR012Abyss Rising어비스 라이징Common

Traditional Chinese

ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
2015-08-29ABYR-TC012Abyss Rising深淵昇華Common

In other media

Page Medium Debut date
Heraldic Beast Aberconway (anime) Anime 2012-05-07
Heraldic Beast Aberconway (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-10-22
Heraldic Beast Aberconway (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19