Difference between revisions of "Kotodama"
(TSC Lore, Deck Cost, & Number) |
|||
(48 intermediate revisions by 31 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | | de_name = Kotodama |
− | | | + | | fr_name = Kotodama |
− | | | + | | it_name = Kotodama |
− | |image = | + | | ko_name = 영력 |
− | |attribute = | + | | pt_name = Kotodama |
− | | | + | | es_name = Kotodama |
− | + | | ja_name = コトダマ | |
− | |atk = 0 | + | | romaji_name = Kotodama |
− | |def = 1600 | + | | image = Kotodama-SRL-EN-C-UE-25thAnniversaryEdition.png |
− | |level = 3 | + | | attribute = EARTH |
− | |lore = | + | | types = Fairy / Effect |
− | | | + | | atk = 0 |
− | | | + | | def = 1600 |
− | | | + | | level = 3 |
− | |en_sets = | + | | password = 19406822 |
− | + | | effect_types = Continuous | |
− | + | | lore = If there are [[face-up]] [[monster]]s with the same name on the [[field]], [[destroy]] those monsters. (If a monster is [[Summon]]ed or [[flip]]ped-face up that has the same name as a monster that is already face-up on the field, the new face-up monster is destroyed. If they are Summoned or flipped face-up at the same time, they are all destroyed.) | |
− | + | | de_lore = Solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt, können Monster desselben Namens nicht gleichzeitig offen auf dem Spielfeld vorhanden sein (verdeckte Karten nicht inbegriffen). Wenn in einem späteren Spielzug ein Monster gleichen Namens beschworen wird, wird die später beschworene Karte zerstört. Wenn gleichzeitig zwei dieser Karten ausgespielt werden, werden beide Karten zerstört. | |
− | |na_sets = | + | | fr_lore = S'il y a des monstres de même nom sur le Terrain, détruisez les monstres. (Si un monstre du même nom qu'un monstre déjà face recto sur le Terrain est Invoqué ou retourné face recto, le nouveau monstre face recto est détruit. S'ils sont Invoqués ou retournés face recto en même temps, ils sont tous détruits.) |
− | + | | it_lore = Mostri con lo stesso nome non possono esistere scoperti sul Terreno. Se viene Evocato o scoperto un mostro con lo stesso nome di un mostro scoperto sul Terreno, il nuovo mostro scoperto viene distrutto. (Se più mostri vengono Evocati o scoperti allo stesso tempo, vengono tutti distrutti.) | |
− | |eu_sets = | + | | pt_lore = Se houver monstros com a face para cima com o mesmo nome no campo, destrua esses monstros. (Se um monstro com o mesmo nome que outro monstro que já estiver com a face para cima no campo for Invocado ou virado com a face para cima, o novo monstro com a face para cima é destruído. Se eles forem Invocados ou virados com a face para cima ao mesmo tempo, todos são destruídos). |
− | + | | es_lore = Si hay monstruos con el mismo nombre boca arriba en el Campo, destruye esos monstruos. (Si es Invocado o Volteado boca arriba un monstruo con el mismo nombre que otro monstruo que ya esté boca arriba en el Campo, el nuevo monstruo boca arriba es destruido. Si los monstruos son Invocados o Volteados boca arriba al mismo tiempo, son destruidos todos). | |
− | |fr_sets = | + | | ja_lore = このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、同名モンスターはフィールド上に表側表示で存在する事ができず破壊される。後から召喚・特殊召喚・リバースした同名モンスターは破壊される(同時の場合、全ての同名モンスターを破壊する)。 |
− | + | | ko_lore = 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 필드 위에 같은 이름의 몬스터 카드는 존재할 수 없게 된다(뒷면 표시는 포함하지 않는다). 후에 같은 카드가 플레이되었을 경우, 그것을 파괴한다(동시일 경우, 양쪽을 파괴한다). | |
− | |de_sets = | + | | en_sets = |
− | + | DB1-EN058; Dark Beginning 1; Common | |
− | + | SRL-EN095; Spell Ruler; Common | |
− | + | TU07-EN014; Turbo Pack: Booster Seven; Common | |
− | |it_sets = | + | SRL-EN095; Spell Ruler (25th Anniversary Edition); Common |
− | + | | na_sets = | |
− | + | MRL-095; Magic Ruler; Common | |
− | + | SRL-095; Spell Ruler; Common | |
− | |sp_sets = | + | | eu_sets = |
− | + | MRL-E095; Spell Ruler; Common | |
− | + | | fr_sets = | |
− | + | MDM-F095; Spell Ruler; Common | |
− | |jp_sets = | + | TU07-FR014; Turbo Pack: Booster Seven; Common |
− | + | SRL-FR095; Spell Ruler (25th Anniversary Edition); Common | |
− | + | | de_sets = | |
− | + | SRL-G095; Spell Ruler; Common | |
− | + | DB1-DE058; Dark Beginning 1; Common | |
− | + | TU07-DE014; Turbo Pack: Booster Seven; Common | |
− | + | SRL-DE095; Spell Ruler (25th Anniversary Edition); Common | |
− | + | | it_sets = | |
− | + | SDM-I095; Spell Ruler; Common | |
− | + | TU07-IT014; Turbo Pack: Booster Seven; Common | |
− | | | + | SRL-IT095; Spell Ruler (25th Anniversary Edition); Common |
− | + | | pt_sets = | |
− | + | SRL-PT095; Spell Ruler (25th Anniversary Edition); Common | |
− | + | | sp_sets = | |
− | + | SDH-S095; Spell Ruler; Common | |
− | '''[[ | + | DB1-SP058; Dark Beginning 1; Common |
− | + | TU07-SP014; Turbo Pack: Booster Seven; Common | |
− | + | SRL-SP095; Spell Ruler (25th Anniversary Edition); Common | |
− | + | | jp_sets = | |
− | ' | + | PS-44; Pharaoh's Servant (Japanese); Common |
− | + | DL1-079; Duelist Legacy Volume.1; Common | |
− | | | + | BE1-JP058; Beginner's Edition 1; Common |
+ | BE01-JP053; Beginner's Edition 1 (2011); Common | ||
+ | | ae_sets = | ||
+ | MRL-095; Magic Ruler; Common | ||
+ | | kr_sets = | ||
+ | SRL-K095; Spell Ruler; Common | ||
+ | BP1-KR058; Beginner's Edition 1; Common | ||
+ | | ygo_sets = | ||
+ | '''[[Pack 16 (YGOO-BP)|Pack 16]]''' | ||
+ | | m/s/t = | ||
+ | * Destroys your Monster Cards | ||
+ | * Destroys your opponent's Monster Cards | ||
+ | | database_id = 4931 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:40, 17 May 2023
Kotodama
- Japanese
- コトダマ
- Rōmaji
- Kotodama
Card type | Monster |
---|---|
Attribute | EARTH |
Types | Fairy / Effect |
Level | 3 |
ATK / DEF | 0 / 1600 |
Password | 19406822 |
Effect types |
|
Status | |
If there are face-up monsters with the same name on the field, destroy those monsters. (If a monster is Summoned or flipped-face up that has the same name as a monster that is already face-up on the field, the new face-up monster is destroyed. If they are Summoned or flipped face-up at the same time, they are all destroyed.)
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2004-10-12 | DB1-EN058 | Dark Beginning 1 | Common |
2004-12-01 | SRL-EN095 | Spell Ruler | Common |
2012-01-01 | TU07-EN014 | Turbo Pack: Booster Seven | Common |
2023-04-20 | SRL-EN095 | Spell Ruler (25th Anniversary Edition) | Common |
North America
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2002-09-16 | MRL-095 | Magic Ruler | Common |
2002-09-16 | SRL-095 | Spell Ruler | Common |
Europe
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2003-10-24 | MRL-E095 | Spell Ruler | Common |
Search categories
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Kotodama | S'il y a des monstres de même nom sur le Terrain, détruisez les monstres. (Si un monstre du même nom qu'un monstre déjà face recto sur le Terrain est Invoqué ou retourné face recto, le nouveau monstre face recto est détruit. S'ils sont Invoqués ou retournés face recto en même temps, ils sont tous détruits.) |
German | Kotodama | Solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt, können Monster desselben Namens nicht gleichzeitig offen auf dem Spielfeld vorhanden sein (verdeckte Karten nicht inbegriffen). Wenn in einem späteren Spielzug ein Monster gleichen Namens beschworen wird, wird die später beschworene Karte zerstört. Wenn gleichzeitig zwei dieser Karten ausgespielt werden, werden beide Karten zerstört. |
Italian | Kotodama | Mostri con lo stesso nome non possono esistere scoperti sul Terreno. Se viene Evocato o scoperto un mostro con lo stesso nome di un mostro scoperto sul Terreno, il nuovo mostro scoperto viene distrutto. (Se più mostri vengono Evocati o scoperti allo stesso tempo, vengono tutti distrutti.) |
Portuguese | Kotodama | Se houver monstros com a face para cima com o mesmo nome no campo, destrua esses monstros. (Se um monstro com o mesmo nome que outro monstro que já estiver com a face para cima no campo for Invocado ou virado com a face para cima, o novo monstro com a face para cima é destruído. Se eles forem Invocados ou virados com a face para cima ao mesmo tempo, todos são destruídos). |
Spanish | Kotodama | Si hay monstruos con el mismo nombre boca arriba en el Campo, destruye esos monstruos. (Si es Invocado o Volteado boca arriba un monstruo con el mismo nombre que otro monstruo que ya esté boca arriba en el Campo, el nuevo monstruo boca arriba es destruido. Si los monstruos son Invocados o Volteados boca arriba al mismo tiempo, son destruidos todos). |
Japanese | コトダマ | このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、同名モンスターはフィールド上に表側表示で存在する事ができず破壊される。後から召喚・特殊召喚・リバースした同名モンスターは破壊される(同時の場合、全ての同名モンスターを破壊する)。 |
Kotodama | ||
Korean | 영력 | 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 필드 위에 같은 이름의 몬스터 카드는 존재할 수 없게 된다(뒷면 표시는 포함하지 않는다). 후에 같은 카드가 플레이되었을 경우, 그것을 파괴한다(동시일 경우, 양쪽을 파괴한다). |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-10-22 | MDM-F095 | Spell Ruler | Le Maître des Magies | Common |
2012-01-01 | TU07-FR014 | Turbo Pack: Booster Seven | Paquet Turbo: Numéro Sept | Common |
2023-04-20 | SRL-FR095 | Spell Ruler (25th Anniversary Edition) | Le Maître des Magies | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-10-21 | SRL-G095 | Spell Ruler | Spell Ruler | Common |
2004-12-17 | DB1-DE058 | Dark Beginning 1 | Dark Beginning 1 | Common |
2012-01-01 | TU07-DE014 | Turbo Pack: Booster Seven | Turbo Pack: Booster Seven | Common |
2023-04-20 | SRL-DE095 | Spell Ruler (25th Anniversary Edition) | Spell Ruler | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2003-12-01 | SDM-I095 | Spell Ruler | Sovrano della Magia | Common |
2012-01-01 | TU07-IT014 | Turbo Pack: Booster Seven | Busta Turbo: Numero Sette | Common |
2023-04-20 | SRL-IT095 | Spell Ruler (25th Anniversary Edition) | Sovrano della Magia | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-04-20 | SRL-PT095 | Spell Ruler (25th Anniversary Edition) | Soberano da Magia | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-09-01 | SDH-S095 | Spell Ruler | Señor de Hechizos | Common |
2004-12-01 | DB1-SP058 | Dark Beginning 1 | Principio Oscuro 1 | Common |
2012-01-01 | TU07-SP014 | Turbo Pack: Booster Seven | Sobre Turbo: Número Siete | Common |
2023-04-20 | SRL-SP095 | Spell Ruler (25th Anniversary Edition) | El Amo de la Magia | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2000-07-13 | PS-44 | Pharaoh's Servant | Common | |
2002-06-20 | DL1-079 | Duelist Legacy Volume.1 | Common | |
2004-06-24 | BE1-JP058 | Beginner's Edition 1 | Common | |
2011-05-14 | BE01-JP053 | Beginner's Edition 1 | Common |
Asian-English
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2002-10-24 | MRL-095 | Magic Ruler | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2004-05-07 | SRL-K095 | Spell Ruler | 마법의 지배자 | Common |
2006-04-11 | BP1-KR058 | Beginner's Edition 1 | 비기너즈 팩 1 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Kotodama (DM4) | Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 4: Battle of Great Duelist | 2000-12-07 |
Kotodama (DM5) | Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 5: Expert 1 | 2001-07-05 |
Kotodama (DM6) | Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 6: Expert 2 | 2001-12-20 |
Kotodama (TSC) | Yu-Gi-Oh! The Sacred Cards | 2002-07-04 |
Kotodama (EDS) | Yu-Gi-Oh! The Eternal Duelist Soul | 2002-10-15 |
Kotodama (ROD) | Yu-Gi-Oh! Reshef of Destruction | 2003-03-20 |
Kotodama (SDD) | Yu-Gi-Oh! Worldwide Edition: Stairway to the Destined Duel | 2003-04-15 |
Kotodama (DBT) | Yu-Gi-Oh! Destiny Board Traveler | 2004-03-18 |
Kotodama (World Championship 2006) | Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 | 2006-02-23 |
Kotodama (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |