Difference between revisions of "Monster Recovery"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (14))
(update parameter names, standard spacing on parameters)
Line 3: Line 3:
  
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|arname = استعادة الوحوش
+
| ar_name              = استعادة الوحوش
−
|zh_name = 怪獸回收
+
| zh_name               = 怪獸回收
−
|crname = Obnova Čudovišta
+
| hr_name              = Obnova Čudovišta
−
|fr_name = Guérison de Monstre
+
| fr_name               = Guérison de Monstre
−
|de_name = Monsterrettung
+
| de_name               = Monsterrettung
−
|el_name = Ανάκτηση
+
| el_name               = Ανάκτηση
−
|it_name = Recupera-Mostri
+
| it_name               = Recupera-Mostri
−
|ko_name = 몬스터 회수
+
| ko_name               = 몬스터 회수
−
|pt_name = Recuperação de Monstro
+
| pt_name               = Recuperação de Monstro
−
|es_name = Recuperación de Monstruo
+
| es_name               = Recuperación de Monstruo
−
|ja_name = モンスター{{Ruby|回|かい}}{{Ruby|収|しゅう}}
+
| ja_name               = モンスター{{Ruby|回|かい}}{{Ruby|収|しゅう}}
−
|ja_romaji = Monsutā Kaishū
+
| romaji_name          = Monsutā Kaishū
−
|ja_alt_name = モンスターの{{Ruby|回|かい}}{{Ruby|収|しゅう}}
+
| ja_alt_name           = モンスターの{{Ruby|回|かい}}{{Ruby|収|しゅう}}
−
|ja_alt_romaji = Monsutā no Kaishū
+
| ja_alt_romaji         = Monsutā no Kaishū
−
|ja_alt_trans = Monster's Recovery
+
| ja_alt_trans         = Monster's Recovery
−
|image = MonsterRecovery-DB1-EN-C-UE.png
+
| image                 = MonsterRecovery-DB1-EN-C-UE.png
−
|attribute = Spell
+
| attribute             = Spell
−
|typest = Quick-Play
+
| typest               = Quick-Play
−
|number = 93108433
+
| number               = 93108433
−
|effect = Effect, Condition
+
| effect               = Effect, Condition
−
|lore = Unite 1 of your own [[Monster Card|monsters]] on your side of the [[field]] and your [[hand]] with your [[Main Deck|Deck]] and then [[shuffle]] it. [[Draw a card|Draw]] the same number of cards that were in your hand from the Deck. (You cannot [[activate]] this card if you have your opponent's card in your hand.)
+
| lore                 = Unite 1 of your own [[Monster Card|monsters]] on your side of the [[field]] and your [[hand]] with your [[Main Deck|Deck]] and then [[shuffle]] it. [[Draw a card|Draw]] the same number of cards that were in your hand from the Deck. (You cannot [[activate]] this card if you have your opponent's card in your hand.)
−
|de_lore = Wähle 1 deiner eigenen Monster auf deiner Spielfeldseite. Füge dein Deck, deine Handkarten und dieses Monster zusammen und mische das neue Deck anschließend. Ziehe die gleiche Anzahl Karten, die du zuvor in der Hand gehalten hast. (Wenn du Karten deines Gegners in der Hand halten solltest, kannst du diese Karte nicht aktivieren.)
+
| de_lore               = Wähle 1 deiner eigenen Monster auf deiner Spielfeldseite. Füge dein Deck, deine Handkarten und dieses Monster zusammen und mische das neue Deck anschließend. Ziehe die gleiche Anzahl Karten, die du zuvor in der Hand gehalten hast. (Wenn du Karten deines Gegners in der Hand halten solltest, kannst du diese Karte nicht aktivieren.)
−
|it_lore = [[Select|Scegli]] 1 dei tuoi [[Monster Card|Mostri]] sul tuo [[Field|Terreno]] e uniscilo al tuo [[Main Deck|Deck]]. Nello stesso tempo, unisci la tua [[Hand|mano]] al tuo Deck e [[Shuffle|mischialo]]. [[Draw a card|Pesca]] lo stesso numero di carte che avevi nella tua mano dal tuo Deck (se hai in mano delle carte del tuo avversario, non puoi [[Activate|attivare]] questa carta).
+
| it_lore               = [[Select|Scegli]] 1 dei tuoi [[Monster Card|Mostri]] sul tuo [[Field|Terreno]] e uniscilo al tuo [[Main Deck|Deck]]. Nello stesso tempo, unisci la tua [[Hand|mano]] al tuo Deck e [[Shuffle|mischialo]]. [[Draw a card|Pesca]] lo stesso numero di carte che avevi nella tua mano dal tuo Deck (se hai in mano delle carte del tuo avversario, non puoi [[Activate|attivare]] questa carta).
−
|pt_lore = Retorne 1 monstro originalmente seu que esteja no seu lado do campo e todas as cartas da sua mão ao Deck e embaralhe-o. Compre uma quantidade de cartas igual ao número de cartas que estavam na sua mão. Esta carta não pode ser ativada se você possui alguma carta do seu oponente na sua mão.
+
| pt_lore               = Retorne 1 monstro originalmente seu que esteja no seu lado do campo e todas as cartas da sua mão ao Deck e embaralhe-o. Compre uma quantidade de cartas igual ao número de cartas que estavam na sua mão. Esta carta não pode ser ativada se você possui alguma carta do seu oponente na sua mão.
−
|ja_lore = 自分フィールド上に存在する元々の持ち主が自分となるモンスター１体と自分の手札を全てデッキに加えてシャッフルする。その後、元の手札の枚数分だけ自分のデッキからカードをドローする。元々の持ち主が相手となるカードが自分の手札にある場合、このカードは発動できない。
+
| ja_lore               = 自分フィールド上に存在する元々の持ち主が自分となるモンスター１体と自分の手札を全てデッキに加えてシャッフルする。その後、元の手札の枚数分だけ自分のデッキからカードをドローする。元々の持ち主が相手となるカードが自分の手札にある場合、このカードは発動できない。
−
|zh_lore = 選自己[[Field|場上]]的1隻主人是自己的[[Monster Card|怪獸]]，和自己的[[hand|手卡]]合在一起和[[Main Deck|卡組]][[shuffle|洗切]]後，從卡組[[Draw a Card|抽]]自己的原來的手卡的數量的卡。（若不是自己的卡或者沒手卡的場合，這張卡不能[[activate|發動]]）。
+
| zh_lore               = 選自己[[Field|場上]]的1隻主人是自己的[[Monster Card|怪獸]]，和自己的[[hand|手卡]]合在一起和[[Main Deck|卡組]][[shuffle|洗切]]後，從卡組[[Draw a Card|抽]]自己的原來的手卡的數量的卡。（若不是自己的卡或者沒手卡的場合，這張卡不能[[activate|發動]]）。
−
|mangalore = [[Return]] all [[Monster Card|monsters]] on your side of the [[field]] and all cards in your [[hand]] to your [[Main Deck|Deck]] and [[shuffle]]. Then, [[Draw a card|draw]] 5 new cards from your [[Main Deck|Deck]].
+
| mangalore             = [[Return]] all [[Monster Card|monsters]] on your side of the [[field]] and all cards in your [[hand]] to your [[Main Deck|Deck]] and [[shuffle]]. Then, [[Draw a card|draw]] 5 new cards from your [[Main Deck|Deck]].
−
|jpmangalore = 場に出ているすべてのモンスターカード及び手札を山札に戻しシャッフルの後あらためて手札を５枚引く
+
| jpmangalore           = 場に出ているすべてのモンスターカード及び手札を山札に戻しシャッフルの後あらためて手札を５枚引く
−
|animelore = [[Yu-Gi-Oh! (second series anime)|''Yu-Gi-Oh!'']] only<br />[[Return]] all cards on your side of the [[field]] and in your [[hand]] to your [[Main Deck|Deck]]. [[Shuffle]] your Deck, then [[Draw a card|draw]] 5 cards.
+
| animelore             = [[Yu-Gi-Oh! (second series anime)|''Yu-Gi-Oh!'']] only<br />[[Return]] all cards on your side of the [[field]] and in your [[hand]] to your [[Main Deck|Deck]]. [[Shuffle]] your Deck, then [[Draw a card|draw]] 5 cards.
−
|jpanimelore = 場に出ている手札カードを山札に戻しシャッフル後改めて手札を５枚引く。
+
| jpanimelore           = 場に出ている手札カードを山札に戻しシャッフル後改めて手札を５枚引く。
−
|en_sets =  
+
| en_sets               =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|PSV-EN066|Pharaoh's Servant|Rare}}
 
{{Card table set|PSV-EN066|Pharaoh's Servant|Rare}}
 
{{Card table set|DB1-EN181|Dark Beginning 1|Common}}
 
{{Card table set|DB1-EN181|Dark Beginning 1|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|na_sets =  
+
| na_sets               =  
 
{{Card table set/header|na}}
 
{{Card table set/header|na}}
 
{{Card table set|PSV-066|Pharaoh's Servant|Rare}}
 
{{Card table set|PSV-066|Pharaoh's Servant|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|eu_sets =  
+
| eu_sets               =  
 
{{Card table set/header|eu}}
 
{{Card table set/header|eu}}
 
{{Card table set|PSV-E066|Pharaoh's Servant|Rare}}
 
{{Card table set|PSV-E066|Pharaoh's Servant|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|fr_sets =  
+
| fr_sets               =  
 
'''[[Pharaoh's Servant|Serviteur du Pharaon]]''' ([[SDP-F066]] - [[R]])
 
'''[[Pharaoh's Servant|Serviteur du Pharaon]]''' ([[SDP-F066]] - [[R]])
−
|de_sets =  
+
| de_sets               =  
 
'''[[Dark Beginning 1]]''' ([[DB1-DE181]])
 
'''[[Dark Beginning 1]]''' ([[DB1-DE181]])
  
 
'''[[Pharaoh's Servant]]''' ([[PSV-G066]] - [[R]])
 
'''[[Pharaoh's Servant]]''' ([[PSV-G066]] - [[R]])
−
|it_sets =  
+
| it_sets               =  
 
'''[[Dark Beginning 1]]''' ([[DB1-IT181]])
 
'''[[Dark Beginning 1]]''' ([[DB1-IT181]])
  
 
'''[[Pharaoh's Servant|Servitore del Faraone]]''' ([[SDF-I066]] - [[R]])
 
'''[[Pharaoh's Servant|Servitore del Faraone]]''' ([[SDF-I066]] - [[R]])
−
|sp_sets =  
+
| sp_sets               =  
 
'''[[Dark Beginning 1]]''' ([[DB1-SP181]])
 
'''[[Dark Beginning 1]]''' ([[DB1-SP181]])
−
|jp_sets =  
+
| jp_sets               =  
 
'''[[Yu-Gi-Oh! OCG - Beginner's Edition 1|Beginner's Edition.1 (2011)]]''' ([[BE01-JP154]] - [[C]])
 
'''[[Yu-Gi-Oh! OCG - Beginner's Edition 1|Beginner's Edition.1 (2011)]]''' ([[BE01-JP154]] - [[C]])
  
Line 68: Line 68:
  
 
'''[[Yugi Volume 2 Structure Deck]]''' ([[SY2-028]] - [[C]])
 
'''[[Yugi Volume 2 Structure Deck]]''' ([[SY2-028]] - [[C]])
−
|kr_sets =  
+
| kr_sets               =  
 
'''[[Beginner's Edition.1]]''' ([[BP1-KR181]])
 
'''[[Beginner's Edition.1]]''' ([[BP1-KR181]])
  
 
'''[[Pharaoh's Servant]]''' ([[PSV-K066]] - [[R]])
 
'''[[Pharaoh's Servant]]''' ([[PSV-K066]] - [[R]])
−
|gx02_sets =  
+
| gx02_sets             =  
 
'''[[Double Triple Destiny Draw (GX02-BP)|Double Triple Destiny Draw]]''' ([[Common]])
 
'''[[Double Triple Destiny Draw (GX02-BP)|Double Triple Destiny Draw]]''' ([[Common]])
−
|ntr_sets =  
+
| ntr_sets             =  
 
'''[[Magician's Soul (NTR-BP)|Magician's Soul]]''' ([[Common]])
 
'''[[Magician's Soul (NTR-BP)|Magician's Soul]]''' ([[Common]])
−
|wc5_sets =  
+
| wc5_sets             =  
 
'''[[Volume 6 (WC5-BP)|Volume 6 Collection]]''' ([[Common]])
 
'''[[Volume 6 (WC5-BP)|Volume 6 Collection]]''' ([[Common]])
  
Line 84: Line 84:
  
 
'''[[All cards (WC5-BP)|All cards]]''' ([[Common]])
 
'''[[All cards (WC5-BP)|All cards]]''' ([[Common]])
−
|wc6_sets =  
+
| wc6_sets             =  
 
'''[[Pharaoh's Servant (WC6-BP)|Pharaoh's Servant]]''' ([[Rare]])
 
'''[[Pharaoh's Servant (WC6-BP)|Pharaoh's Servant]]''' ([[Rare]])
  
Line 92: Line 92:
  
 
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]])
 
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]])
−
|ygo_sets =  
+
| ygo_sets             =  
 
'''[[Pack 18 (YGOO-BP)|Pack 18]]'''
 
'''[[Pack 18 (YGOO-BP)|Pack 18]]'''
−
|anime_dm = 005, 030, 036, 037, 038, 039, 060, 106, 109
+
| anime_dm             = 005, 030, 036, 037, 038, 039, 060, 106, 109
−
|anime_zx = 015
+
| anime_zx             = 015
−
|manga_d = 044, 045, 058, 068
+
| manga_d               = 044, 045, 058, 068
−
|manga_r = 041
+
| manga_r               = 041
−
|action1 = Returns from your field to your Deck
+
| action1               = Returns from your field to your Deck
−
|action2 = Returns from your hand to your Deck
+
| action2               = Returns from your hand to your Deck
−
|action3 = You draw cards
+
| action3               = You draw cards
−
|database_id = 5152
+
| database_id           = 5152
 
}}
 
}}

Revision as of 16:22, 21 March 2015

The Arabic name given is not official. (card names)
The Chinese card text given is not official.
Monster Recovery
Japanese
モンスター回（かい）収（しゅう）
Base
モンスター回収
Kana
モンスターかいしゅう
Rōmaji
Monsutā Kaishū
MonsterRecovery-DB1-EN-C-UE.png
Other names (Japanese) モンスターの回（かい）収（しゅう）
Monsutā no Kaishū
Monster's Recovery
Card type Monster
Attribute SPELL"SPELL" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
Unite 1 of your own monsters on your side of the field and your hand with your Deck and then shuffle it. Draw the same number of cards that were in your hand from the Deck. (You cannot activate this card if you have your opponent's card in your hand.)

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

North America

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Europe

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Guérison de Monstre
German MonsterrettungWähle 1 deiner eigenen Monster auf deiner Spielfeldseite. Füge dein Deck, deine Handkarten und dieses Monster zusammen und mische das neue Deck anschließend. Ziehe die gleiche Anzahl Karten, die du zuvor in der Hand gehalten hast. (Wenn du Karten deines Gegners in der Hand halten solltest, kannst du diese Karte nicht aktivieren.)
Italian Recupera-MostriScegli 1 dei tuoi Mostri sul tuo Terreno e uniscilo al tuo Deck. Nello stesso tempo, unisci la tua mano al tuo Deck e mischialo. Pesca lo stesso numero di carte che avevi nella tua mano dal tuo Deck (se hai in mano delle carte del tuo avversario, non puoi attivare questa carta).
Portuguese Recuperação de MonstroRetorne 1 monstro originalmente seu que esteja no seu lado do campo e todas as cartas da sua mão ao Deck e embaralhe-o. Compre uma quantidade de cartas igual ao número de cartas que estavam na sua mão. Esta carta não pode ser ativada se você possui alguma carta do seu oponente na sua mão.
Spanish Recuperación de Monstruo
Japanese モンスター回（かい）収（しゅう）自分フィールド上に存在する元々の持ち主が自分となるモンスター１体と自分の手札を全てデッキに加えてシャッフルする。その後、元の手札の枚数分だけ自分のデッキからカードをドローする。元々の持ち主が相手となるカードが自分の手札にある場合、このカードは発動できない。
Monsutā Kaishū
Korean 몬스터 회수
Chinese 怪獸回收選自己場上的1隻主人是自己的怪獸，和自己的手卡合在一起和卡組洗切後，從卡組抽自己的原來的手卡的數量的卡。（若不是自己的卡或者沒手卡的場合，這張卡不能發動）。

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Serviteur du Pharaon (SDP-F066 - R)|Serviteur du Pharaon]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Dark Beginning 1 (DB1-DE181)|Dark Beginning 1]]
[[Pharaoh's Servant (PSV-G066 - R)|Pharaoh's Servant]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Dark Beginning 1 (DB1-IT181)|Dark Beginning 1]]
[[Servitore del Faraone (SDF-I066 - R)|Servitore del Faraone]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Dark Beginning 1 (DB1-SP181)|Dark Beginning 1]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Beginner's Edition.1 (2011) (BE01-JP154 - C)|Beginner's Edition.1 (2011)]]
[[Beginner's Edition.1 (BE1-JP181)|Beginner's Edition.1]]
[[Duelist Legacy Volume.3 (DL3-013)|Duelist Legacy Volume.3]]
[[Thousand Eyes Bible (TB-16 - SR)|Thousand Eyes Bible]]
[[Yugi Volume 2 Structure Deck (SY2-028 - C)|Yugi Volume 2 Structure Deck]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Beginner's Edition.1 (BP1-KR181)|Beginner's Edition.1]]
[[Pharaoh's Servant (PSV-K066 - R)|Pharaoh's Servant]]

In other media

Page Medium Debut date
Monster Recovery (manga) Manga 1998-02-02
Monster Recovery (anime) Anime 2000-05-16
Monster Recovery (DOR) Yu-Gi-Oh! The Duelists of the Roses 2001-09-06
Monster Recovery (DM6) Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 6: Expert 2 2001-12-20
Monster Recovery (SDD) Yu-Gi-Oh! Worldwide Edition: Stairway to the Destined Duel 2003-04-15
Monster Recovery (World Championship 2004) Yu-Gi-Oh! World Championship Tournament 2004 2004-02-05
Monster Recovery (World Championship 2005) Yu-Gi-Oh! 7 Trials to Glory: World Championship Tournament 2005 2004-12-30
Monster Recovery (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Monster Recovery (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-02-27
Monster Recovery (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21––Present
Online2005-11-04–––Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourMagician's Soul (Common)
OnlinePack 18
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Monster_Recovery&oldid=190095"