Difference between revisions of "Onomatopia"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(→‎top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-12-26 06:20:08+00:00))
 
(41 intermediate revisions by 21 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|English}}
 
−
{{Unofficial lore|English}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|ja_name = {{ruby|希|き}}{{ruby|望|ぼう}}{{ruby|?|きょう}}－オノマトピア－
+
| fr_name              = Onomatopie
−
|phon = Kibōkyō -Onomatopia-
+
| de_name              = Onomatopia
−
|trans = Hope City -Onomatopia-
+
| it_name              = Onomatopia
−
|image = Onomatopia-DUEA-JA-R.png
+
| pt_name              = Onomatopia
−
|attribute = Spell
+
| es_name              = Onomatopía
−
|typest = Field
+
| ja_name               = {{Ruby|希|き}}{{Ruby|望|ぼう}}{{Ruby|郷|きょう}}－オノマトピア－
−
|number =  
+
| romaji_name          = Kibōkyō - Onomatopia -
−
|effect = Continuous, Continuous, Ignition
+
| trans_name            = Hope Land - Onomatopia -
−
|lore = Each time you [[Special Summon]] a "[[Utopia]]" [[Monster Card|monster]], place 1 [[Kattobingu Counter]] on this card. Monsters you [[control]] gain 200 [[ATK]] for each Kattobingu Counter on this card. Once per [[turn]]: You can remove 2 Kattobingu Counters from this card; Special Summon 1 "[[Zubaba]]", "[[Gagaga]]", "[[Gogogo]]", or "[[Dododo]]" monster from your [[Main Deck|Deck]].
+
| ko_name              = 희망향－오노마토피아－
−
|jplore =  
+
| sc_name              = 希望乡－拟声乌托邦－
−
|jp_sets =  
+
| image                 = Onomatopia-WSUP-EN-PScR-1E.png
−
{{Card table set/header|ja}}
+
| card_type            = Spell
−
{{Card table set|DUEA-JP089|The Duelist Advent|Rare}}
+
| property              = Field
−
{{Card table set/footer}}
+
| password              = 26493435
−
|archsupport1 = Utopia (archetype)
+
| effect_types          = Continuous-like, Continuous-like, Ignition-like
−
|archsupport2 = Zubaba
+
| lore                 = Each time a "[[Utopia (archetype)|Utopia]]" [[Monster Card|monster]](s) is [[Special Summon]]ed to your side of the [[field]], place 1 [[Hi-Five the Sky Counter]] on this card. All monsters you [[control]] gain 200 [[ATK]] and [[DEF]] for each Hi-Five the Sky Counter on this card. [[Once per turn]]: You can remove 2 Hi-Five the Sky Counters from this card; Special Summon 1 "[[Zubaba]]", "[[Gagaga]]", "[[Gogogo]]", or "[[Dododo]]" monster from your [[Main Deck|Deck]].
−
|archsupport3 = Gagaga
+
| fr_lore              = Chaque fois qu'un ou plusieurs monstres "Utopie" sont Invoqués Spécialement sur votre Terrain, placez 1 Compteur Déploie tes Ailes sur cette carte. Tous les monstres que vous contrôlez gagnent 200 ATK/DEF pour chaque Compteur Déploie tes Ailes sur cette carte. Une fois par tour : vous pouvez retirer 2 Compteurs Déploie tes Ailes de cette carte ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Zubaba", "Gagaga", "Gogogo" ou "Dododo" depuis votre Deck.
−
|archsupport4 = Gogogo
+
| de_lore              = Jedes Mal, wenn ein oder mehr „Utopia“-Monster als Spezialbeschwörung auf deine Spielfeldseite beschworen werden, lege 1 „Dem Himmel High Five geben“-Zählmarke auf diese Karte. Alle Monster, die du kontrollierst, erhalten 200 ATK und DEF für jede „Dem Himmel High Five geben“-Zählmarke auf dieser Karte. Einmal pro Spielzug: Du kannst 2 „Dem Himmel High Five geben“-Zählmarken von dieser Karte entfernen; beschwöre 1 „Zubaba“-, „Gagaga“-, „Gogogo“- oder „Dododo“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck.
−
|archsupport5 = Dododo
+
| it_lore              = Ogni volta che uno o più mostri "[[Utopia (archetype)|Utopia]]" vengono [[Special Summon|Evocati Specialmente]] sul tuo Terreno, metti 1 [[Hi-Five the Sky Counter|Segnalino Giocarsi Il Tutto Per Tutto]] su questa carta. Tutti i mostri che [[control]]li guadagnano 200 ATK e DEF per ogni Segnalino Giocarsi Il Tutto Per Tutto su questa carta. [[Once per turn|Una volta per turno]]: puoi rimuovere 2 Segnalini Giocarsi Il Tutto Per Tutto da questa carta; Evoca Specialmente 1 mostro "[[Zubaba]]", "[[Gagaga]]", "[[Gogogo]]" o "[[Dododo]]" dal tuo [[Main Deck|Deck]].
−
|stats1 = Your monsters gain ATK
+
| pt_lore              = Sempre que um ou mais [[Monster Card|monstros]] "[[Utopia (archetype)|Utopia]]" forem [[Summon|Invocados]] por [[Special Summon|Invocação-Especial]] no seu lado do [[Field|campo]], coloque 1 [[Hi-Five the Sky Counter|Marcador de Subir aos Céus]] neste card. Todos os monstros que você [[control]]a ganham 200 de [[ATK]] e [[DEF]] para cada Marcador de Subir aos Céus neste card. [[Once per turn|Uma vez por turno]]: você pode remover 2 Marcadores de Subir aos Céus deste card; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "[[Zubaba]]", "[[Gagaga]]", "[[Gogogo]]" ou "[[Dododo]]" do seu [[Main Deck|Deck]].
−
|misc1 = Limited activations
+
| es_lore              = Cada vez que uno o más monstruos "Utopía" son Invocados de Modo Especial a tu lado del Campo, pon 1 Contador Tocar el Cielo en esta carta. Todos los monstruos que controles ganan 200 ATK y DEF por cada Contador Tocar el Cielo en esta carta. Una vez por turno: puedes retirar 2 Contadores Tocar el Cielo de esta carta; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Zubaba", "Gagaga", "Gogogo", o "Dododo".
−
|summon1 = Special Summons from your Deck
+
| ja_lore              = ①：このカードがフィールドゾーンに存在する限り、自分フィールドに「希望皇ホープ」モンスターが特殊召喚される度に、このカードにかっとビングカウンターを１つ置く。②：自分フィールドのモンスターの攻撃力・守備力は、このカードのかっとビングカウンターの数×２００アップする。③：１ターンに１度、このカードのかっとビングカウンターを２つ取り除いて発動できる。デッキから「ズババ」、「ガガガ」、「ゴゴゴ」、「ドドド」モンスターの内いずれか１体を特殊召喚する。
−
|counters1 = Kattobingu Counter
+
| ko_lore              = ①: 이 카드가 필드 존에 존재하는 한, 자신 필드에 "유토피아" 몬스터가 특수 소환될 때마다, 이 카드에 전력승부 카운터를 1개 놓는다. ②: 자신 필드의 몬스터의 공격력 / 수비력은, 이 카드의 전력승부 카운터의 수 × 200 올린다. ③: 1턴에 1번, 이 카드의 전력승부 카운터를 2개 제거하고 발동할 수 있다. 덱에서 "주바바", "가가가", "고고고", "도도도" 몬스터 중 1장을 특수 소환한다.
−
|database_id =  
+
| sc_lore              = ①：只要此卡存在于场地区域，每次"希望皇霍普"怪兽被特殊召唤至自己场上，在此卡上放1个勇往翔前计数物。②：自己场上怪兽的攻击力・守备力上升相当于此卡的勇往翔前计数物数量×200的数值。③：1回合1次，去除此卡的2个勇往翔前计数物可以发动。从牌组将"刷拉拉"、"我我我"、"隆隆隆"、"怒怒怒"怪兽中的任意1只特殊召唤。
 +
| en_sets              =
 +
WSUP-EN024; World Superstars; Prismatic Secret Rare
 +
| fr_sets              =
 +
WSUP-FR024; World Superstars; Prismatic Secret Rare
 +
| de_sets              =
 +
WSUP-DE024; World Superstars; Prismatic Secret Rare
 +
| it_sets              =
 +
WSUP-IT024; World Superstars; Prismatic Secret Rare
 +
| pt_sets              =
 +
WSUP-PT024; World Superstars; Prismatic Secret Rare
 +
| sp_sets              =
 +
WSUP-SP024; World Superstars; Prismatic Secret Rare
 +
| jp_sets              =
 +
DUEA-JP089; Duelist Alliance; Rare
 +
| ja_sets              =
 +
DUEA-JA089; Duelist Alliance; Rare
 +
| kr_sets              =
 +
EP15-KR057; Extra Pack 2015; Rare
 +
| sc_sets              =
 +
CL03-SC064; Classic Pack 03; Common
 +
| archseries            = Onomat
 +
| supports_archetypes  =  
 +
* Utopia (archetype)
 +
* Zubaba
 +
* Gagaga
 +
* Gogogo
 +
* Dododo
 +
| counter              =  
 +
* Hi-Five the Sky Counter
 +
* Places counters on itself
 +
* Removes counters from itself for cost
 +
| stat_change          =  
 +
* Your monsters gain ATK
 +
* Your monsters gain DEF
 +
| summoning            = Special Summons from your Deck
 +
| misc                  = Limited activations
 +
| database_id           = 11298
 
}}
 
}}

Latest revision as of 20:56, 19 March 2023

Onomatopia
Japanese
希（き）望（ぼう）郷（きょう）－オノマトピア－
Base
希望郷－オノマトピア－
Kana
きぼうきょう－オノマトピア－
Rōmaji
Kibōkyō - Onomatopia -
Translated
Hope Land - Onomatopia -
Onomatopia-WSUP-EN-PScR-1E.png
Card type Spell
Property Field
Password 26493435
Effect types

Status
Each time a "Utopia" monster(s) is Special Summoned to your side of the field, place 1 Hi-Five the Sky Counter on this card. All monsters you control gain 200 ATK and DEF for each Hi-Five the Sky Counter on this card. Once per turn: You can remove 2 Hi-Five the Sky Counters from this card; Special Summon 1 "Zubaba", "Gagaga", "Gogogo", or "Dododo" monster from your Deck.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2015-04-16WSUP-EN024World SuperstarsPrismatic Secret Rare

Search categories

Archetypes and series
Onomat
Supports archetypes
"Utopia"
"Zubaba"
"Gagaga"
"Gogogo"
"Dododo"
Counters
Hi-Five the Sky Counter
Places counters on itself
Removes counters from itself for cost
Stat changes
Your monsters gain ATK
Your monsters gain DEF
Summoning categories
Special Summons from your Deck
Miscellaneous
Limited activations

Other languages

Language NameCard text
French OnomatopieChaque fois qu'un ou plusieurs monstres "Utopie" sont Invoqués Spécialement sur votre Terrain, placez 1 Compteur Déploie tes Ailes sur cette carte. Tous les monstres que vous contrôlez gagnent 200 ATK/DEF pour chaque Compteur Déploie tes Ailes sur cette carte. Une fois par tour : vous pouvez retirer 2 Compteurs Déploie tes Ailes de cette carte ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Zubaba", "Gagaga", "Gogogo" ou "Dododo" depuis votre Deck.
German OnomatopiaJedes Mal, wenn ein oder mehr „Utopia“-Monster als Spezialbeschwörung auf deine Spielfeldseite beschworen werden, lege 1 „Dem Himmel High Five geben“-Zählmarke auf diese Karte. Alle Monster, die du kontrollierst, erhalten 200 ATK und DEF für jede „Dem Himmel High Five geben“-Zählmarke auf dieser Karte. Einmal pro Spielzug: Du kannst 2 „Dem Himmel High Five geben“-Zählmarken von dieser Karte entfernen; beschwöre 1 „Zubaba“-, „Gagaga“-, „Gogogo“- oder „Dododo“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck.
Italian OnomatopiaOgni volta che uno o più mostri "Utopia" vengono Evocati Specialmente sul tuo Terreno, metti 1 Segnalino Giocarsi Il Tutto Per Tutto su questa carta. Tutti i mostri che controlli guadagnano 200 ATK e DEF per ogni Segnalino Giocarsi Il Tutto Per Tutto su questa carta. Una volta per turno: puoi rimuovere 2 Segnalini Giocarsi Il Tutto Per Tutto da questa carta; Evoca Specialmente 1 mostro "Zubaba", "Gagaga", "Gogogo" o "Dododo" dal tuo Deck.
Portuguese OnomatopiaSempre que um ou mais monstros "Utopia" forem Invocados por Invocação-Especial no seu lado do campo, coloque 1 Marcador de Subir aos Céus neste card. Todos os monstros que você controla ganham 200 de ATK e DEF para cada Marcador de Subir aos Céus neste card. Uma vez por turno: você pode remover 2 Marcadores de Subir aos Céus deste card; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "Zubaba", "Gagaga", "Gogogo" ou "Dododo" do seu Deck.
Spanish OnomatopíaCada vez que uno o más monstruos "Utopía" son Invocados de Modo Especial a tu lado del Campo, pon 1 Contador Tocar el Cielo en esta carta. Todos los monstruos que controles ganan 200 ATK y DEF por cada Contador Tocar el Cielo en esta carta. Una vez por turno: puedes retirar 2 Contadores Tocar el Cielo de esta carta; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Zubaba", "Gagaga", "Gogogo", o "Dododo".
Japanese 希（き）望（ぼう）郷（きょう）－オノマトピア－①：このカードがフィールドゾーンに存在する限り、自分フィールドに「希望皇ホープ」モンスターが特殊召喚される度に、このカードにかっとビングカウンターを１つ置く。②：自分フィールドのモンスターの攻撃力・守備力は、このカードのかっとビングカウンターの数×２００アップする。③：１ターンに１度、このカードのかっとビングカウンターを２つ取り除いて発動できる。デッキから「ズババ」、「ガガガ」、「ゴゴゴ」、「ドドド」モンスターの内いずれか１体を特殊召喚する。
Kibōkyō - Onomatopia -
Hope Land - Onomatopia -
Korean 희망향－오노마토피아－①: 이 카드가 필드 존에 존재하는 한, 자신 필드에 "유토피아" 몬스터가 특수 소환될 때마다, 이 카드에 전력승부 카운터를 1개 놓는다. ②: 자신 필드의 몬스터의 공격력 / 수비력은, 이 카드의 전력승부 카운터의 수 × 200 올린다. ③: 1턴에 1번, 이 카드의 전력승부 카운터를 2개 제거하고 발동할 수 있다. 덱에서 "주바바", "가가가", "고고고", "도도도" 몬스터 중 1장을 특수 소환한다.
Simplified Chinese 希望乡－拟声乌托邦－①：只要此卡存在于场地区域，每次"希望皇霍普"怪兽被特殊召唤至自己场上，在此卡上放1个勇往翔前计数物。②：自己场上怪兽的攻击力・守备力上升相当于此卡的勇往翔前计数物数量×200的数值。③：1回合1次，去除此卡的2个勇往翔前计数物可以发动。从牌组将"刷拉拉"、"我我我"、"隆隆隆"、"怒怒怒"怪兽中的任意1只特殊召唤。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2015-04-16WSUP-FR024World SuperstarsLes Superstars MondialesPrismatic Secret Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2015-04-16WSUP-DE024World SuperstarsWorld SuperstarsPrismatic Secret Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2015-04-16WSUP-IT024World SuperstarsSuperstar MondialiPrismatic Secret Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2015-04-17WSUP-PT024World SuperstarsEstrelas GlobaisPrismatic Secret Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2015-04-16WSUP-SP024World SuperstarsSuperestrellas MundialesPrismatic Secret Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2014-04-19DUEA-JP089Duelist Allianceザ・デュエリスト・アドベントRare

Japanese Asian

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2014-04-19DUEA-JA089Duelist Allianceザ・デュエリスト・アドベントRare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2016-01-21EP15-KR057Extra Pack 2015ＥＸＴＲＡ　ＰＡＣＫ（엑스트라 팩） ２０１５Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-02-25CL03-SC064Classic Pack 03经典包03Common

In other media

Page Medium Debut date
Onomatopia (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2021-04-30
Onomatopia (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Onomatopia&oldid=4421264"