Difference between revisions of "Parallel Selection"
(FR, ES LORE) |
(Removing unofficial Portuguese name/lore) |
||
(8 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | |||
| de_name = Parallelauswahl | | de_name = Parallelauswahl | ||
| fr_name = Selection Parallèle | | fr_name = Selection Parallèle | ||
− | |||
| it_name = Selezione Parallela | | it_name = Selezione Parallela | ||
− | | pt_name = | + | | pt_name = |
| es_name = Seleccion Paralela | | es_name = Seleccion Paralela | ||
| ja_name = パラレル・セレクト | | ja_name = パラレル・セレクト | ||
Line 16: | Line 12: | ||
| card_type = Trap | | card_type = Trap | ||
| property = Normal | | property = Normal | ||
− | | | + | | password = 23327298 |
| effect_types = Activation requirement, Effect | | effect_types = Activation requirement, Effect | ||
− | | lore = [[Activate]] only when a [[Synchro Monster]] you [[control]] is [[destroy]]ed by your opponent (either [[ | + | | lore = [[Activate]] only when a [[Synchro Monster]] you [[control]] is [[destroy]]ed by your opponent's card (either [[Destroyed by battle|by battle]] or by card [[effect]]) and [[sent]] to the [[Graveyard]]. [[Target|Select]] 1 of your [[Banish|removed from play]] [[Spell Card]]s and [[Add a card|add]] it to your [[hand]]. |
− | | fr_lore | + | | fr_lore = Activable uniquement lorsqu'un Monstre Synchro que vous contrôlez est détruit par une carte de votre adversaire (au combat ou par l'effet d'une carte) et envoyé au Cimetière. Sélectionnez 1 de vos Cartes Magie retirées du jeu et ajoutez-la à votre main. |
| de_lore = Aktiviere diese Karte nur, wenn ein Synchromonster, das du kontrollierst, durch eine Karte deines Gegners zerstört (entweder durch Kampf oder durch einen Karteneffekt) und auf den Friedhof gelegt wird. Wählte 1 deiner aus dem Spiel entfernten Zauberkarten und füge sie deiner Hand hinzu. | | de_lore = Aktiviere diese Karte nur, wenn ein Synchromonster, das du kontrollierst, durch eine Karte deines Gegners zerstört (entweder durch Kampf oder durch einen Karteneffekt) und auf den Friedhof gelegt wird. Wählte 1 deiner aus dem Spiel entfernten Zauberkarten und füge sie deiner Hand hinzu. | ||
| it_lore = Attiva solo quando un Mostro Synchro che controlli viene distrutto da una carta dell'avversario (in battaglia o dall'effetto di una carta) e mandato al Cimitero. Scegli 1 delle tue Carte Magia rimosse dal gioco e aggiungila alla tua mano. | | it_lore = Attiva solo quando un Mostro Synchro che controlli viene distrutto da una carta dell'avversario (in battaglia o dall'effetto di una carta) e mandato al Cimitero. Scegli 1 delle tue Carte Magia rimosse dal gioco e aggiungila alla tua mano. | ||
− | | pt_lore | + | | pt_lore = |
− | | es_lore | + | | es_lore = Sólo puedes activar esta carta cuando un Monstruo de Sincronía que controles es destruido por una carta de tu adversario (ya sea en batalla o por el efecto de una carta) y mandado al Cementerio. Selecciona 1 de tus Cartas Mágicas retiradas del juego y añádela a tu mano. |
| ja_lore = 自分フィールド上に存在するシンクロモンスターが相手によって破壊され墓地へ送られた時、ゲームから除外されている自分の魔法カード1枚を選択して発動する。選択した魔法カードを手札に加える。 | | ja_lore = 自分フィールド上に存在するシンクロモンスターが相手によって破壊され墓地へ送られた時、ゲームから除外されている自分の魔法カード1枚を選択して発動する。選択した魔法カードを手札に加える。 | ||
− | | ko_lore = 자신 필드 위에 존재하는 싱크로 몬스터가 상대에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 게임에서 제외되어 있는 자신의 마법 카드 1장을 선택하고 발동한다. 선택한 마법 카드를 패에 넣는다. | + | | ko_lore = 자신 필드 위에 존재하는 싱크로 몬스터가 상대에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 게임에서 제외되어 있는 자신의 마법 카드 1장을 선택하고 발동한다. 선택한 마법 카드를 패에 넣는다. |
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | DREV-EN066; Duelist Revolution; Rare | |
− | |||
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | DREV-FR066; Duelist Revolution; Rare | |
− | |||
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | DREV-DE066; Duelist Revolution; Rare | |
− | |||
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | DREV-IT066; Duelist Revolution; Rare | |
− | |||
− | |||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | DREV-SP066; Duelist Revolution; Rare | |
− | |||
− | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | DREV-JP066; Duelist Revolution; Rare | |
− | |||
− | |||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
− | + | DREV-KR066; Duelist Revolution; Rare | |
− | + | | supports = | |
− | + | * Synchro Monster | |
− | | supports = Synchro Monster | + | * Spell Card |
− | | action = Adds banished cards to the hand | + | | action = |
+ | * Activates if destroyed by battle | ||
+ | * Activates if destroyed by card effect | ||
+ | * Adds banished cards to the hand | ||
| database_id = 8997 | | database_id = 8997 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 09:42, 28 July 2023
Parallel Selection
- Japanese
- パラレル・セレクト
- Rōmaji
- Parareru Serekuto
- Translated
- Parallel Select
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2010-08-17 | DREV-EN066 | Duelist Revolution | Rare |
Search categories
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Selection Parallèle | Activable uniquement lorsqu'un Monstre Synchro que vous contrôlez est détruit par une carte de votre adversaire (au combat ou par l'effet d'une carte) et envoyé au Cimetière. Sélectionnez 1 de vos Cartes Magie retirées du jeu et ajoutez-la à votre main. |
German | Parallelauswahl | Aktiviere diese Karte nur, wenn ein Synchromonster, das du kontrollierst, durch eine Karte deines Gegners zerstört (entweder durch Kampf oder durch einen Karteneffekt) und auf den Friedhof gelegt wird. Wählte 1 deiner aus dem Spiel entfernten Zauberkarten und füge sie deiner Hand hinzu. |
Italian | Selezione Parallela | Attiva solo quando un Mostro Synchro che controlli viene distrutto da una carta dell'avversario (in battaglia o dall'effetto di una carta) e mandato al Cimitero. Scegli 1 delle tue Carte Magia rimosse dal gioco e aggiungila alla tua mano. |
Spanish | Seleccion Paralela | Sólo puedes activar esta carta cuando un Monstruo de Sincronía que controles es destruido por una carta de tu adversario (ya sea en batalla o por el efecto de una carta) y mandado al Cementerio. Selecciona 1 de tus Cartas Mágicas retiradas del juego y añádela a tu mano. |
Japanese | パラレル・セレクト | 自分フィールド上に存在するシンクロモンスターが相手によって破壊され墓地へ送られた時、ゲームから除外されている自分の魔法カード1枚を選択して発動する。選択した魔法カードを手札に加える。 |
Parareru Serekuto | ||
Parallel Select | ||
Korean | 패러렐 셀렉트 | 자신 필드 위에 존재하는 싱크로 몬스터가 상대에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 게임에서 제외되어 있는 자신의 마법 카드 1장을 선택하고 발동한다. 선택한 마법 카드를 패에 넣는다. |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2010-08-12 | DREV-FR066 | Duelist Revolution | Révolution des Duellistes | Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2010-08-12 | DREV-DE066 | Duelist Revolution | Duelist Revolution | Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2010-08-12 | DREV-IT066 | Duelist Revolution | La Rivoluzione del Duellante | Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2010-08-12 | DREV-SP066 | Duelist Revolution | La Revolución de los Duelistas | Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2010-04-17 | DREV-JP066 | Duelist Revolution | デュエリスト・レボリューション | Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2010-07-17 | DREV-KR066 | Duelist Revolution | 듀얼리스트의 혁명 | Rare |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Parallel Select (anime) | Anime | 2010-02-24 |
Parallel Selection (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2018-12-31 |
Parallel Selection (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |