Difference between revisions of "Pegasus Wing"
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00)) |
|||
(7 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 7: | Line 7: | ||
| ja_name = {{Ruby|天|てん}}{{Ruby|馬|ま}}の{{Ruby|翼|つばさ}} | | ja_name = {{Ruby|天|てん}}{{Ruby|馬|ま}}の{{Ruby|翼|つばさ}} | ||
| romaji_name = Tenma no Tsubasa | | romaji_name = Tenma no Tsubasa | ||
− | | ko_name = | + | | ko_name = 천마의 날개 |
− | | ko_rr_name = | + | | ko_rr_name = Cheonma-ui Nalgae |
− | | image = PegasusWing- | + | | image = PegasusWing-MP20-EN-C-1E.png |
| card_type = Spell | | card_type = Spell | ||
| property = Normal | | property = Normal | ||
− | | | + | | password = 72083436 |
| effect_types = Lingering | | effect_types = Lingering | ||
− | | lore = If you have a [[Union monster]] in your [[ | + | | lore = If you have a [[Union monster]] in your [[GY]]: [[Target]] any number of "[[Valkyrie]]" [[Monster Card|monsters]] you [[control]]; those monsters can attack directly this [[turn]], but if they do so using this [[effect]], their [[battle damage]] inflicted to your opponent is halved. |
| fr_lore = Si vous avez un monstre Union dans votre Cimetière : ciblez un nombre de votre choix de monstres "Valkyrie-" que vous contrôlez ; ces monstres peuvent attaquer directement ce tour, mais s'ils le font en utilisant cet effet, leurs dommages de combat infligés à votre adversaire sont divisés par deux. | | fr_lore = Si vous avez un monstre Union dans votre Cimetière : ciblez un nombre de votre choix de monstres "Valkyrie-" que vous contrôlez ; ces monstres peuvent attaquer directement ce tour, mais s'ils le font en utilisant cet effet, leurs dommages de combat infligés à votre adversaire sont divisés par deux. | ||
| de_lore = Falls du ein Union-Monster in deinem Friedhof hast: Wähle eine beliebige Anzahl „Walküre“-Monster, die du kontrollierst; die Monster können in diesem Spielzug direkt angreifen, aber falls sie dies mit diesem Effekt tun, wird ihr Kampfschaden halbiert, den sie deinem Gegner zufügen. | | de_lore = Falls du ein Union-Monster in deinem Friedhof hast: Wähle eine beliebige Anzahl „Walküre“-Monster, die du kontrollierst; die Monster können in diesem Spielzug direkt angreifen, aber falls sie dies mit diesem Effekt tun, wird ihr Kampfschaden halbiert, den sie deinem Gegner zufügen. | ||
Line 20: | Line 20: | ||
| pt_lore = Se você tiver um monstro União no seu Cemitério: escolha qualquer número de monstros "Valquíria-" que você controla; esses monstros podem atacar diretamente neste turno, mas se o fizerem usando este efeito, o dano de batalha que eles causarem ao seu oponente é diminuído pela metade. | | pt_lore = Se você tiver um monstro União no seu Cemitério: escolha qualquer número de monstros "Valquíria-" que você controla; esses monstros podem atacar diretamente neste turno, mas se o fizerem usando este efeito, o dano de batalha que eles causarem ao seu oponente é diminuído pela metade. | ||
| es_lore = Si tienes un monstruo de Unión en tu Cementerio: selecciona cualquier cantidad de monstruos "Valquiria-" que controles; este turno, esos monstruos pueden atacar directamente, pero si lo hacen usando este efecto, su daño de batalla infligido a tu adversario se divide a la mitad. | | es_lore = Si tienes un monstruo de Unión en tu Cementerio: selecciona cualquier cantidad de monstruos "Valquiria-" que controles; este turno, esos monstruos pueden atacar directamente, pero si lo hacen usando este efecto, su daño de batalla infligido a tu adversario se divide a la mitad. | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = ①:自分の墓地にユニオンモンスターが存在する場合、自分フィールドの「ワルキューレ」モンスターを任意の数だけ対象として発動できる。このターン、そのモンスターは直接攻撃できる。その直接攻撃で相手に与える戦闘ダメージは半分になる。 |
− | | ko_lore = | + | | ko_lore = ①: 자신 묘지에 유니온 몬스터가 존재할 경우, 자신 필드의 "왈큐레" 몬스터를 임의의 수만큼 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 턴에, 그 몬스터는 직접 공격할 수 있다. 그 직접 공격으로 상대에게 주는 전투 데미지는 절반이 된다. |
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | DANE-EN090; Dark Neostorm; Common | |
− | + | MP20-EN092; 2020 Tin of Lost Memories; Common | |
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
− | + | DANE-FR090; Dark Neostorm; Common | |
− | + | MP20-FR092; 2020 Tin of Lost Memories; Common | |
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
− | + | DANE-DE090; Dark Neostorm; Common | |
− | + | MP20-DE092; 2020 Tin of Lost Memories; Common | |
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
− | + | DANE-IT090; Dark Neostorm; Common | |
− | + | MP20-IT092; 2020 Tin of Lost Memories; Common | |
− | |||
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
− | + | DANE-PT090; Dark Neostorm; Common | |
− | + | MP20-PT092; 2020 Tin of Lost Memories; Common | |
− | |||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
− | + | DANE-SP090; Dark Neostorm; Common | |
− | + | MP20-SP092; 2020 Tin of Lost Memories; Common | |
− | + | | jp_sets = | |
+ | EP19-JP015; Extra Pack 2019; Common | ||
+ | | kr_sets = | ||
+ | EP19-KR015; Extra Pack 2019; Common | ||
| supports = Union monster | | supports = Union monster | ||
| supports_archetypes = Valkyrie | | supports_archetypes = Valkyrie | ||
Line 51: | Line 49: | ||
| life_points = Reduces battle damage | | life_points = Reduces battle damage | ||
| database_id = 14540 | | database_id = 14540 | ||
− | |||
}} | }} |
Latest revision as of 21:40, 19 March 2023
Pegasus Wing
- Japanese
天 馬 の翼 - Base
- 天馬の翼
- Kana
- てんまのつばさ
- Rōmaji
- Tenma no Tsubasa
Card type | Spell |
---|---|
Property | Normal |
Password | 72083436 |
Effect types |
|
Status | |
If you have a Union monster in your GY: Target any number of "Valkyrie" monsters you control; those monsters can attack directly this turn, but if they do so using this effect, their battle damage inflicted to your opponent is halved.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2019-05-02 | DANE-EN090 | Dark Neostorm | Common |
2020-08-27 | MP20-EN092 | 2020 Tin of Lost Memories | Common |
Search categories
- Attack categories
- Allows direct attacks
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Ailes de Pégase | Si vous avez un monstre Union dans votre Cimetière : ciblez un nombre de votre choix de monstres "Valkyrie-" que vous contrôlez ; ces monstres peuvent attaquer directement ce tour, mais s'ils le font en utilisant cet effet, leurs dommages de combat infligés à votre adversaire sont divisés par deux. |
German | Pegasusflügel | Falls du ein Union-Monster in deinem Friedhof hast: Wähle eine beliebige Anzahl „Walküre“-Monster, die du kontrollierst; die Monster können in diesem Spielzug direkt angreifen, aber falls sie dies mit diesem Effekt tun, wird ihr Kampfschaden halbiert, den sie deinem Gegner zufügen. |
Italian | Ali di Pegaso | Se hai un mostro Unione nel tuo Cimitero: scegli come bersaglio un qualsiasi numero di mostri "Valkyria-" che controlli; quei mostri possono attaccare direttamente in questo turno, ma, se lo fanno utilizzando questo effetto, il loro danno da combattimento inflitto al tuo avversario viene dimezzato. |
Portuguese | Asa de Pegasus | Se você tiver um monstro União no seu Cemitério: escolha qualquer número de monstros "Valquíria-" que você controla; esses monstros podem atacar diretamente neste turno, mas se o fizerem usando este efeito, o dano de batalha que eles causarem ao seu oponente é diminuído pela metade. |
Spanish | Ala de Pegaso | Si tienes un monstruo de Unión en tu Cementerio: selecciona cualquier cantidad de monstruos "Valquiria-" que controles; este turno, esos monstruos pueden atacar directamente, pero si lo hacen usando este efecto, su daño de batalla infligido a tu adversario se divide a la mitad. |
Japanese | ①:自分の墓地にユニオンモンスターが存在する場合、自分フィールドの「ワルキューレ」モンスターを任意の数だけ対象として発動できる。このターン、そのモンスターは直接攻撃できる。その直接攻撃で相手に与える戦闘ダメージは半分になる。 | |
Tenma no Tsubasa | ||
Korean | 천마의 날개 | ①: 자신 묘지에 유니온 몬스터가 존재할 경우, 자신 필드의 "왈큐레" 몬스터를 임의의 수만큼 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 턴에, 그 몬스터는 직접 공격할 수 있다. 그 직접 공격으로 상대에게 주는 전투 데미지는 절반이 된다. |
Cheonma-ui Nalgae |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-05-02 | DANE-FR090 | Dark Neostorm | Néotempête des Ténèbres | Common |
2020-08-27 | MP20-FR092 | 2020 Tin of Lost Memories | Boîte des Mémoires Perdues 2020 | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-05-02 | DANE-DE090 | Dark Neostorm | Dark Neostorm | Common |
2020-08-27 | MP20-DE092 | 2020 Tin of Lost Memories | 2020 Tin of Lost Memories | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-05-02 | DANE-IT090 | Dark Neostorm | Neotempesta Oscura | Common |
2020-08-27 | MP20-IT092 | 2020 Tin of Lost Memories | Tin delle Memorie Perdute 2020 | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-05-02 | DANE-PT090 | Dark Neostorm | Neotempestade Negra | Common |
2020-08-27 | MP20-PT092 | 2020 Tin of Lost Memories | Lata das Memórias Perdidas 2020 | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-05-02 | DANE-SP090 | Dark Neostorm | Neotormenta Oscura | Common |
2020-08-27 | MP20-SP092 | 2020 Tin of Lost Memories | 2020 Lata de Memorias Perdidas | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-09-14 | EP19-JP015 | Extra Pack 2019 | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2019-12-17 | EP19-KR015 | Extra Pack 2019 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Pegasus Wing (anime) | Anime | 2004-03-10 |
Pegasus Wing (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2020-08-31 |
Pegasus Wing (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |