Difference between revisions of "Performapal Friendonkey"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update parameter names, standard spacing on parameters)
(names and lores added)
Line 2: Line 2:
  
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 +
| hr_name              = Cirkusantski Frentovar
 +
| fr_name              = Amâne Potartiste
 
| de_name              = Künstlerkumpel Freundesel
 
| de_name              = Künstlerkumpel Freundesel
| hr_name              = Cirkusantski Frentovar
 
 
| it_name              = Artistamico Amicascimmia
 
| it_name              = Artistamico Amicascimmia
 +
| ko_name              = {{Ruby|E|엔터|lang=ko}}{{Ruby|M|메이트|lang=ko}} 프렌동키
 
| pt_name              = Camarartista Amigurro
 
| pt_name              = Camarartista Amigurro
 
| es_name              = Artistamigo Amigoburro
 
| es_name              = Artistamigo Amigoburro
Line 20: Line 22:
 
| effect                = Trigger
 
| effect                = Trigger
 
| lore                  = When this card is [[Normal Summon]]ed: You can [[Special Summon]] 1 [[Level]] 4 or lower "[[Performapal]]" [[Monster Card|monster]] from your [[hand]] or [[Graveyard]].
 
| lore                  = When this card is [[Normal Summon]]ed: You can [[Special Summon]] 1 [[Level]] 4 or lower "[[Performapal]]" [[Monster Card|monster]] from your [[hand]] or [[Graveyard]].
 +
| fr_lore              = Lorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Potartiste" de max. Niveau 4 depuis votre main ou Cimetière.
 +
| de_lore              = Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Künstlerkumpel“-Monster der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Friedhof beschwören.
 
| it_lore              = Quando questa carta viene [[Normal Summon|Evocata Normal]]mente: puoi [[Special Summon|Evocare Special]]mente 1 mostro "[[Performapal|Artistamico]]" di [[Level|Livello]] 4 o inferiore dalla tua [[hand|mano]] o [[Graveyard|Cimitero]].
 
| it_lore              = Quando questa carta viene [[Normal Summon|Evocata Normal]]mente: puoi [[Special Summon|Evocare Special]]mente 1 mostro "[[Performapal|Artistamico]]" di [[Level|Livello]] 4 o inferiore dalla tua [[hand|mano]] o [[Graveyard|Cimitero]].
 
| pt_lore              = Quando este card for [[Summon|Invocado]] por [[Normal Summon|Invocação-Normal]]: você pode Invocar por [[Special Summon|Invocação-Especial]] 1 monstro "Camarartista" de [[Level|Nível]] 4 ou menos da sua [[hand|mão]] ou [[Graveyard|Cemitério]].
 
| pt_lore              = Quando este card for [[Summon|Invocado]] por [[Normal Summon|Invocação-Normal]]: você pode Invocar por [[Special Summon|Invocação-Especial]] 1 monstro "Camarartista" de [[Level|Nível]] 4 ou menos da sua [[hand|mão]] ou [[Graveyard|Cemitério]].
 +
| es_lore              = Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano o Cementerio, 1 monstruo "Artistamigo" de Nivel 4 o menor.
 
| ja_lore              = ①:このカードが召喚に成功した時に発動できる。自分の手札・墓地からレベル4以下の「EM」モンスター1体を選んで特殊召喚する。
 
| ja_lore              = ①:このカードが召喚に成功した時に発動できる。自分の手札・墓地からレベル4以下の「EM」モンスター1体を選んで特殊召喚する。
 +
| ko_lore              = ①: 이 카드가 일반 소환에 성공했을 때에 발동할 수 있다. 자신의 패 / 묘지에서 레벨 4 이하의 "EM(엔터메이트)" 몬스터 1장을 고르고 특수 소환한다.
 
| jpanimelore          = ①:このカードが召喚に成功した場合に発動できる。自分の手札・墓地からレベル4以下の「{{Ruby|EM|エンタメイト}}」モンスター1体を特殊召喚する。
 
| jpanimelore          = ①:このカードが召喚に成功した場合に発動できる。自分の手札・墓地からレベル4以下の「{{Ruby|EM|エンタメイト}}」モンスター1体を特殊召喚する。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
Line 53: Line 59:
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
{{Card table set/header|ko}}
+
{{Card table set/header|kr}}
 
{{Card table set|SECE-KR003|Secrets of Eternity|Rare}}
 
{{Card table set|SECE-KR003|Secrets of Eternity|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}

Revision as of 17:28, 6 April 2015

Performapal Friendonkey
Japanese
EMエンタメイトフレンドンキー
Base
EMフレンドンキー
Kana
エンタメイトフレンドンキー
Rōmaji
Entameito Furendonkī
Translated
Entermate Friendonkey

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Amâne PotartisteLorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Potartiste" de max. Niveau 4 depuis votre main ou Cimetière.
German Künstlerkumpel FreundeselWenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Künstlerkumpel“-Monster der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Friedhof beschwören.
Italian Artistamico AmicascimmiaQuando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Artistamico" di Livello 4 o inferiore dalla tua mano o Cimitero.
Portuguese Camarartista AmigurroQuando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Camarartista" de Nível 4 ou menos da sua mão ou Cemitério.
Spanish Artistamigo AmigoburroCuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano o Cementerio, 1 monstruo "Artistamigo" de Nivel 4 o menor.
Japanese EMエンタメイトフレンドンキー①:このカードが召喚に成功した時に発動できる。自分の手札・墓地からレベル4以下の「EM」モンスター1体を選んで特殊召喚する。
Entameito Furendonkī
Entermate Friendonkey
Korean E엔터M메이트 프렌동키①: 이 카드가 일반 소환에 성공했을 때에 발동할 수 있다. 자신의 패 / 묘지에서 레벨 4 이하의 "EM(엔터메이트)" 몬스터 1장을 고르고 특수 소환한다.

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Performapal Friendonkey (anime) Anime 2014-07-13
Performapal Friendonkey (DY) Manga 2015-08-01
Performapal Friendonkey (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-07-31
Performapal Friendonkey (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19