Difference between revisions of "Pot of Dichotomy"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m (Elvin Kara moved page Pot of Duplicity to Pot of Dichotomy)
(added/updated Simplified Chinese name/lore)
 
(42 intermediate revisions by 23 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Arabic|Croatian|English|German|Italian|Portuguese}}
 
{{Unofficial lore|English}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|crname = Vrč Dvoličnosti
+
| fr_name              = Pot de Dichotomie
|itname = Anfora della Duplicità
+
| de_name              = Topf des Zwiespalts
|arname = وعاء الخداع
+
| it_name              = Giara della Dicotomia
|dename = Topf der Duplizität
+
| ko_name              = 탐욕과 무욕의 항아리
|ptname = Pote da Duplicidade
+
| pt_name              = Pote da Dicotomia
|ja_name = {{Ruby|貪|どん}}{{Ruby|欲|よく}}で{{Ruby|無|む}}{{Ruby|欲|よく}}な{{Ruby|壺|つぼ}}
+
| es_name              = Olla de la Dicotomía
|phon = Don'yoku de Muyoku na Tsubo
+
| ja_name               = {{Ruby|貪|どん}}{{Ruby|欲|よく}}で{{Ruby|無|む}}{{Ruby|欲|よく}}な{{Ruby|壺|つぼ}}
|trans = Pot of Avarice and Selflessness
+
| romaji_name          = Don'yoku de Muyoku na Tsubo
|image = PotofDuplicity-SHSP-JP-SR.png
+
| trans_name            = Pot of Avarice and Selflessness
|attribute = Spell
+
| sc_name              = 贪欲而无欲之壶
|typest = Normal
+
| image                 = PotofDichotomy-TBC1-EN-UPR-LE.png
|number = 98672567
+
| card_type            = Spell
|effect = Act, Effect, Condition
+
| property              = Normal
|lore = At the start of your [[Main Phase 1]]: [[Target]] 3 [[Monster Card|monsters]] with different [[Type]]s in your [[Graveyard]]; [[shuffle]] all 3 of them into the [[Main Deck|Deck]], then [[Draw a card|draw]] 2 cards. You cannot conduct your [[Battle Phase]] during the [[turn]] you [[activate]] this card.
+
| password              = 98672567
|jplore = メインフェイズ1の開始時に自分の墓地から異なる種族のモンスター3体を選択して発動できる。選択したモンスター3体をデッキに加えてシャッフルする。その後、デッキからカードを2枚ドローする。このカードを発動するターン、自分はバトルフェイズを行えない。
+
| effect_types          = Activation requirement, Effect, Condition
|jp_sets =  
+
| lore                 = At the start of your [[Main Phase 1]]: [[Target]] 3 [[Monster Card|monsters]] with different [[Type]]s in your [[GY]]; [[shuffle]] all 3 into the [[Main Deck|Deck]], then [[Draw a card|draw]] 2 cards. You cannot conduct your [[Battle Phase]] the [[turn]] you [[activate]] this card.
'''[[Shadow Specters]]''' ([[SHSP-JP065]] - [[SR]])
+
| fr_lore              = Au début de votre Main Phase 1 : ciblez 3 monstres de Types différents dans votre Cimetière ; mélangez-les tous les 3 dans le Deck, puis piochez 2 cartes. Vous ne pouvez pas mener votre Battle Phase le tour où vous activez cette carte.
|action1 = Returns from your Graveyard to your Deck
+
| de_lore              = Am Beginn deiner Main Phase 1: Wähle 3 Monster mit unterschiedlichen Typen in deinem Friedhof; mische alle 3 ins Deck, dann ziehe 2 Karten. Du kannst in dem Spielzug, in dem du diese Karte aktivierst, keine Battle Phase durchführen.
|action2 = You draw cards
+
| it_lore              = All'inizio della tua Main Phase 1: scegli come bersaglio 3 mostri con Tipi diversi nel tuo Cimitero; mischia tutti e 3 nel Deck, poi pesca 2 carte. Non puoi effettuare la tua Battle Phase nel turno in cui attivi questa carta.
|action3 = Skips Battle Phase
+
| pt_lore              = No começo da sua Fase Principal 1: escolha 3 monstros com Tipos diferentes no seu Cemitério; embaralhe os 3 no Deck e, depois, compre 2 cards. Você não pode conduzir sua Fase de Batalha no turno em que ativar este card.
|archetype1 = Greed (series)
+
| es_lore              = Al comienzo de tu Main Phase 1: selecciona 3 monstruos con Tipos diferentes en tu Cementerio; baraja los 3 al Deck, y después roba 2 cartas. El turno en el que activas esta carta no puedes realizar tu Battle Phase.
 +
| ja_lore              = このカードを発動するターン、自分はバトルフェイズを行えない。①:自分メインフェイズ1開始時に、自分の墓地のモンスター3体を対象として発動できる(同じ種族は1体まで)。そのモンスター3体をデッキに戻してシャッフルする。その後、自分は2枚ドローする。
 +
| ko_lore              = 메인 페이즈 1의 개시시에 자신의 묘지에서 다른 종족의 몬스터 3장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터 3장을 덱에 넣고 셔플한다. 그 후, 덱에서 카드를 2장 드로우한다. 이 카드를 발동하는 턴에, 자신은 배틀 페이즈를 실행할 수 없다.
 +
| sc_lore              = 发动此卡的回合中,自己无法进行战斗阶段。①:自己的主要阶段1开始时,以自己墓地的3只怪兽为对象可以发动(同种族最多1只)。将该3只怪兽放回牌组并洗牌。然后,自己从牌组抽2张。
 +
| en_sets              =
 +
SHSP-EN065; Shadow Specters; Secret Rare
 +
MP14-EN172; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
 +
LDK2-ENK30; Legendary Decks II; Common
 +
TBC1-EN008; The Pot Collection; Ultra Parallel Rare
 +
| fr_sets              =
 +
SHSP-FR065; Shadow Specters; Secret Rare
 +
MP14-FR172; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
 +
LDK2-FRK30; Legendary Decks II; Common
 +
| de_sets              =
 +
SHSP-DE065; Shadow Specters; Secret Rare
 +
MP14-DE172; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
 +
LDK2-DEK30; Legendary Decks II; Common
 +
| it_sets              =
 +
SHSP-IT065; Shadow Specters; Secret Rare
 +
MP14-IT172; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
 +
LDK2-ITK30; Legendary Decks II; Common
 +
| pt_sets              =
 +
SHSP-PT065; Shadow Specters; Secret Rare
 +
MP14-PT172; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
 +
LDK2-PTK30; Legendary Decks II; Common
 +
| sp_sets              =
 +
SHSP-SP065; Shadow Specters; Secret Rare
 +
MP14-SP172; 2014 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
 +
LDK2-SPK30; Legendary Decks II; Common
 +
| jp_sets              =
 +
SHSP-JP065; Shadow Specters; Super Rare
 +
TBC1-JP008; The Pot Collection; Ultra Parallel Rare
 +
| kr_sets              =
 +
SHSP-KR065; Shadow Specters; Super Rare
 +
| sc_sets              =
 +
TBC1-SCS08; The Pot Collection; Ultra Parallel Rare
 +
| archseries            = Greed (series)
 +
| action                =  
 +
* Returns from your Graveyard to your Deck
 +
* You draw cards
 +
* Cannot conduct Battle Phase
 +
| misc                  = At the start of Main Phase 1
 +
| database_id          = 10796
 
}}
 
}}

Latest revision as of 14:27, 4 February 2024

Pot of Dichotomy
Japanese
どんよくよくつぼ
Base
貪欲で無欲な壺
Kana
どんよくでむよくなつぼ
Rōmaji
Don'yoku de Muyoku na Tsubo
Translated
Pot of Avarice and Selflessness
PotofDichotomy-TBC1-EN-UPR-LE.png
Card type Spell
Property Normal
Password 98672567
Effect types

Status
At the start of your Main Phase 1: Target 3 monsters with different Types in your GY; shuffle all 3 into the Deck, then draw 2 cards. You cannot conduct your Battle Phase the turn you activate this card.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2013-11-08SHSP-EN065Shadow SpectersSecret Rare
2014-08-28MP14-EN1722014 Mega-Tin Mega PackSecret Rare
2016-10-06LDK2-ENK30Legendary Decks IICommon
2023-11-11TBC1-EN008The Pot CollectionUltra Parallel Rare

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Pot de DichotomieAu début de votre Main Phase 1 : ciblez 3 monstres de Types différents dans votre Cimetière ; mélangez-les tous les 3 dans le Deck, puis piochez 2 cartes. Vous ne pouvez pas mener votre Battle Phase le tour où vous activez cette carte.
German Topf des ZwiespaltsAm Beginn deiner Main Phase 1: Wähle 3 Monster mit unterschiedlichen Typen in deinem Friedhof; mische alle 3 ins Deck, dann ziehe 2 Karten. Du kannst in dem Spielzug, in dem du diese Karte aktivierst, keine Battle Phase durchführen.
Italian Giara della DicotomiaAll'inizio della tua Main Phase 1: scegli come bersaglio 3 mostri con Tipi diversi nel tuo Cimitero; mischia tutti e 3 nel Deck, poi pesca 2 carte. Non puoi effettuare la tua Battle Phase nel turno in cui attivi questa carta.
Portuguese Pote da DicotomiaNo começo da sua Fase Principal 1: escolha 3 monstros com Tipos diferentes no seu Cemitério; embaralhe os 3 no Deck e, depois, compre 2 cards. Você não pode conduzir sua Fase de Batalha no turno em que ativar este card.
Spanish Olla de la DicotomíaAl comienzo de tu Main Phase 1: selecciona 3 monstruos con Tipos diferentes en tu Cementerio; baraja los 3 al Deck, y después roba 2 cartas. El turno en el que activas esta carta no puedes realizar tu Battle Phase.
Japanese どんよくよくつぼこのカードを発動するターン、自分はバトルフェイズを行えない。①:自分メインフェイズ1開始時に、自分の墓地のモンスター3体を対象として発動できる(同じ種族は1体まで)。そのモンスター3体をデッキに戻してシャッフルする。その後、自分は2枚ドローする。
Don'yoku de Muyoku na Tsubo
Pot of Avarice and Selflessness
Korean 탐욕과 무욕의 항아리메인 페이즈 1의 개시시에 자신의 묘지에서 다른 종족의 몬스터 3장을 선택하고 발동할 수 있다. 선택한 몬스터 3장을 덱에 넣고 셔플한다. 그 후, 덱에서 카드를 2장 드로우한다. 이 카드를 발동하는 턴에, 자신은 배틀 페이즈를 실행할 수 없다.
Simplified Chinese 贪欲而无欲之壶发动此卡的回合中,自己无法进行战斗阶段。①:自己的主要阶段1开始时,以自己墓地的3只怪兽为对象可以发动(同种族最多1只)。将该3只怪兽放回牌组并洗牌。然后,自己从牌组抽2张。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2013-11-07SHSP-FR065Shadow SpectersSpectres de l'OmbreSecret Rare
2014-08-28MP14-FR1722014 Mega-Tin Mega Pack2014 Méga-Boîte Méga-PackSecret Rare
2016-10-06LDK2-FRK30Legendary Decks IIDecks Legendaires IICommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2013-11-07SHSP-DE065Shadow SpectersShadow SpectersSecret Rare
2014-08-28MP14-DE1722014 Mega-Tin Mega Pack2014 Mega-Tin Mega PackSecret Rare
2016-10-06LDK2-DEK30Legendary Decks IILegendary Decks IICommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2013-11-07SHSP-IT065Shadow SpectersSpettri dell'OmbraSecret Rare
2014-08-28MP14-IT1722014 Mega-Tin Mega Pack2014 Mega-Tin Mega PackSecret Rare
2016-10-06LDK2-ITK30Legendary Decks III Deck Leggendari IICommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2013-11-08SHSP-PT065Shadow SpectersEspectros das SombrasSecret Rare
2014-08-29MP14-PT1722014 Mega-Tin Mega Pack2014 Mega-Lata Mega-PacoteSecret Rare
2016-10-07LDK2-PTK30Legendary Decks IIDecks Lendários IICommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2013-11-07SHSP-SP065Shadow SpectersEspectros de las SombrasSecret Rare
2014-08-28MP14-SP1722014 Mega-Tin Mega Pack2014 Mega-Lata Mega PackSecret Rare
2016-10-06LDK2-SPK30Legendary Decks IIBarajas Legendarias IICommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2013-07-20SHSP-JP065Shadow Spectersシャドウ・スペクターズSuper Rare
2023-09-16TBC1-JP008The Pot CollectionつぼCOLLECTIONコレクションUltra Parallel Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2013-10-28SHSP-KR065Shadow Specters섀도우 스펙터즈Super Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-09-30TBC1-SCS08The Pot Collection壶之收藏集Ultra Parallel Rare

In other media

Page Medium Debut date
Pot of Dichotomy (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2016-11-17
Pot of Dichotomy (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19