Difference between revisions of "Retort"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Line 20: Line 20:
 
| typest                = Counter
 
| typest                = Counter
 
| number                = 22747316
 
| number                = 22747316
| effect                =  
+
| effect                = Act, Effect
 
| lore                  = When your opponent [[activate]]s a [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]] with the same name as one in your [[Graveyard]]: [[Negate]] the activation, and if you do, [[destroy]] that card. Then, you can [[Add a card|add]] 1 card with that name from your Graveyard to your [[hand]].
 
| lore                  = When your opponent [[activate]]s a [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]] with the same name as one in your [[Graveyard]]: [[Negate]] the activation, and if you do, [[destroy]] that card. Then, you can [[Add a card|add]] 1 card with that name from your Graveyard to your [[hand]].
 
| it_lore              = Quando il tuo avversario [[activate|attiva]] una [[Spell Card|Spell|Carta Magia]]/[[Trap Card|Trappola]] con lo stesso nome di una nel tuo Cimitero: [[Negate|annulla]] l'attivazione e, se lo fai, distruggi quella carta. Poi, puoi [[Add a card|aggiungere]] 1 carta con quel nome dal tuo Cimitero alla tua mano.
 
| it_lore              = Quando il tuo avversario [[activate|attiva]] una [[Spell Card|Spell|Carta Magia]]/[[Trap Card|Trappola]] con lo stesso nome di una nel tuo Cimitero: [[Negate|annulla]] l'attivazione e, se lo fai, distruggi quella carta. Poi, puoi [[Add a card|aggiungere]] 1 carta con quel nome dal tuo Cimitero alla tua mano.
Line 43: Line 43:
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
{{Card table set/header|es}}
+
{{Card table set/header|sp}}
 
{{Card table set|ABYR-SP080|Abyss Rising|Secret Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-SP080|Abyss Rising|Secret Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
{{Card table set/header|ja}}
+
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|ABYR-JP080|Abyss Rising|Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-JP080|Abyss Rising|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
{{Card table set/header|ko}}
+
{{Card table set/header|kr}}
 
{{Card table set|ABYR-KR080|Abyss Rising|Rare}}
 
{{Card table set|ABYR-KR080|Abyss Rising|Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}

Revision as of 12:42, 1 August 2015

Retort
Japanese
しっぺがえ
Base
しっぺ返し
Kana
しっぺがえし
Rōmaji
Shippegaeshi
Translated
Retaliation
Retort-ABYR-EN-ScR-1E.png
Card type Monster
Attribute TRAP"TRAP" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
When your opponent activates a Spell/Trap Card with the same name as one in your Graveyard: Negate the activation, and if you do, destroy that card. Then, you can add 1 card with that name from your Graveyard to your hand.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Riposte
German Retourkutsche
Italian RitorsioneQuando il tuo avversario attiva una Spell|Carta Magia/Trappola con lo stesso nome di una nel tuo Cimitero: annulla l'attivazione e, se lo fai, distruggi quella carta. Poi, puoi aggiungere 1 carta con quel nome dal tuo Cimitero alla tua mano.
Portuguese RetaliaçãoQuando o seu oponente ativa uma Carta Mágica ou Armadilha com o mesmo nome de uma carta que está no seu Cemitério: Negue a ativação e destrua aquela carta. Então, você pode adicionar 1 carta com aquele nome do seu Cemitério para a sua mão.
Spanish Réplica
Japanese しっぺがえ自分の墓地に存在する魔法・罠カードと同名のカードを相手が発動した時に発動できる。その発動を無効にし破壊する。その後、この効果で発動を無効にしたカードと同名のカードを自分の墓地から選んで手札に加える事ができる。
Shippegaeshi
Retaliation
Korean 대갚음
Chinese 以牙还牙对方发动[与自己墓地中的魔法·陷阱卡]同名的卡时可以发动此卡。对方发动的那张卡无效并破坏掉。然后选择自己墓地中[与破坏的那张卡同名]的卡拿回手卡中。

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Retort (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-05-11
Retort (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19