Difference between revisions of "Shiranui Spiritmaster"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(added Simplified Chinese name/lore)
 
(12 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
| de_name              = Shiranui-Seelenmeister
 
| de_name              = Shiranui-Seelenmeister
 
| it_name              = Shiranui Spiritomaestro
 
| it_name              = Shiranui Spiritomaestro
−
| ko_name              = 시라누이의 궁사
 
 
| pt_name              = Shiranui Mestre Espiritual
 
| pt_name              = Shiranui Mestre Espiritual
 
| es_name              = Amodespíritus Shiranui
 
| es_name              = Amodespíritus Shiranui
 
| ja_name              = {{Ruby|不知火|しらぬい}}の{{Ruby|宮|みや}}{{Ruby|司|づかさ}}
 
| ja_name              = {{Ruby|不知火|しらぬい}}の{{Ruby|宮|みや}}{{Ruby|司|づかさ}}
 
| romaji_name          = Shiranui no Miyazukasa
 
| romaji_name          = Shiranui no Miyazukasa
−
| image                = ShiranuiSpiritmaster-OP06-EN-C-UE.png
+
| ko_name              = 시라누이의 궁사
 +
| ko_rr_name            = Siranui-ui Gungsa
 +
| sc_name              = 不知火的宫司
 +
| image                = ShiranuiSpiritmaster-HISU-EN-SR-1E.png
 
| attribute            = FIRE
 
| attribute            = FIRE
−
| type                  = Zombie
+
| types                = Zombie / Effect
−
| type2                = Effect
 
 
| level                = 4
 
| level                = 4
 
| atk                  = 1500
 
| atk                  = 1500
 
| def                  = 0
 
| def                  = 0
−
| passcode             = 99423156
+
| password             = 99423156
 
| effect_types          = Trigger, Trigger, Condition
 
| effect_types          = Trigger, Trigger, Condition
−
| lore                  = When this card is [[Normal Summon]]ed: You can [[Special Summon]] 1 "[[Shiranui]]" [[Monster Card|monster]] from your [[hand]] or [[Graveyard|GY]], except "Shiranui Spiritmaster", but [[banish]] it when it [[leaves the field]]. If this card is banished: You can [[target]] 1 [[face-up]] card your opponent [[control]]s; [[destroy]] it. You can only use this [[Card effect|effect]] of "Shiranui Spiritmaster" [[once per turn]].
+
| lore                  = When this card is [[Normal Summon]]ed: You can [[Special Summon]] 1 "[[Shiranui]]" [[Monster Card|monster]] from your [[hand]] or [[GY]], except "Shiranui Spiritmaster", but [[banish]] it when it [[leaves the field]]. If this card is banished: You can [[target]] 1 [[face-up]] card your opponent [[control]]s; [[destroy]] it. You can only use this [[effect]] of "Shiranui Spiritmaster" [[once per turn]].
 
| fr_lore              = Lorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Shiranui" ("Maître-Esprit Shiranui" exclu) depuis votre main ou Cimetière, mais bannissez-le lorsqu'il quitte le Terrain. Si cette carte est bannie : vous pouvez cibler 1 carte face recto contrôlée par votre adversaire ; détruisez-la. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Maître-Esprit Shiranui" qu'une fois par tour.
 
| fr_lore              = Lorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Shiranui" ("Maître-Esprit Shiranui" exclu) depuis votre main ou Cimetière, mais bannissez-le lorsqu'il quitte le Terrain. Si cette carte est bannie : vous pouvez cibler 1 carte face recto contrôlée par votre adversaire ; détruisez-la. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Maître-Esprit Shiranui" qu'une fois par tour.
 
| de_lore              = Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Shiranui“-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Friedhof beschwören, außer „Shiranui-Seelenmeister“, aber verbanne es, wenn es das Spielfeld verlässt. Falls diese Karte verbannt wird: Du kannst 1 offene Karte wählen, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre sie. Du kannst diesen Effekt von „Shiranui-Seelenmeister“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
 
| de_lore              = Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Shiranui“-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Friedhof beschwören, außer „Shiranui-Seelenmeister“, aber verbanne es, wenn es das Spielfeld verlässt. Falls diese Karte verbannt wird: Du kannst 1 offene Karte wählen, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre sie. Du kannst diesen Effekt von „Shiranui-Seelenmeister“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
 
| it_lore              = Quando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Shiranui" dalla tua mano o Cimitero, eccetto "Shiranui Spiritomaestro", ma bandiscilo quando lascia il Terreno. Se questa carta viene bandita: puoi scegliere come bersaglio 1 carta scoperta controllata dal tuo avversario; distruggila. Puoi utilizzare questo effetto di "Shiranui Spiritomaestro" una sola volta per turno.
 
| it_lore              = Quando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Shiranui" dalla tua mano o Cimitero, eccetto "Shiranui Spiritomaestro", ma bandiscilo quando lascia il Terreno. Se questa carta viene bandita: puoi scegliere come bersaglio 1 carta scoperta controllata dal tuo avversario; distruggila. Puoi utilizzare questo effetto di "Shiranui Spiritomaestro" una sola volta per turno.
−
| pt_lore              = Quando este card for [[Summon|Invocado]] por [[Normal Summon|Invocação-Normal]]: você pode Invocar por [[Special Summon|Invocação-Especial]] 1 [[Monster Card|monstro]] "[[Shiranui]]" da sua [[hand|mão]] ou [[Graveyard|Cemitério]], exceto "Shiranui Mestre Espiritual", mas [[banish|bana-o]] quando ele [[leave the field|deixar o campo]]. Se este card for banido: você pode [[target|escolher]] 1 card com a [[face-up|face para cima]] que seu oponente [[control]]a; [[destroy|destrua-o]]. Você só pode usar este [[card effect|efeito]] de "Shiranui Mestre Espiritual" [[once per turn|uma vez por turno]].
+
| pt_lore              = Quando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Shiranui" da sua mão ou do Cemitério, exceto "Shiranui Mestre Espiritual", mas bana-o quando ele deixar o campo. Se este card for banido: você pode escolher 1 card com a face para cima que seu oponente controla; destrua-o. Você só pode usar este efeito de "Shiranui Mestre Espiritual" uma vez por turno.
 
| es_lore              = Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano o Cementerio, 1 monstruo "Shiranui", excepto "Amodespíritus Shiranui", pero destiérralo cuando deje el Campo. Si esta carta es desterrada: puedes seleccionar 1 carta boca arriba que controle tu adversario; destrúyela. Sólo puedes usar este efecto de "Amodespíritus Shiranui" una vez por turno.
 
| es_lore              = Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano o Cementerio, 1 monstruo "Shiranui", excepto "Amodespíritus Shiranui", pero destiérralo cuando deje el Campo. Si esta carta es desterrada: puedes seleccionar 1 carta boca arriba que controle tu adversario; destrúyela. Sólo puedes usar este efecto de "Amodespíritus Shiranui" una vez por turno.
 
| ja_lore              = 「不知火の宮司」の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：このカードが召喚に成功した時に発動できる。自分の手札・墓地から「不知火の宮司」以外の「不知火」モンスター１体を選んで特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターは、フィールドから離れた場合に除外される。②：このカードが除外された場合、相手フィールドの表側表示のカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。
 
| ja_lore              = 「不知火の宮司」の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：このカードが召喚に成功した時に発動できる。自分の手札・墓地から「不知火の宮司」以外の「不知火」モンスター１体を選んで特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターは、フィールドから離れた場合に除外される。②：このカードが除外された場合、相手フィールドの表側表示のカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。
 +
| ko_lore              = "시라누이의 궁사"의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 일반 소환에 성공했을 때에 발동할 수 있다. 자신의 패 / 묘지에서 "시라누이의 궁사" 이외의 "시라누이" 몬스터 1장을 고르고 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터는, 필드에서 벗어났을 경우에 제외된다. ②: 이 카드가 제외되었을 경우, 상대 필드의 앞면 표시의 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 파괴한다.
 +
| sc_lore              = 此卡名的②效果１回合仅可使用１次。①：此卡召唤成功时可以发动。从自己的手牌・墓地挑选“不知火的宫司”以外的１只“不知火”怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽离开场上的情况下，将其除外。②：此卡被除外的情况下，以对手场上的１张表侧表示的卡为对象可以发动。将该卡破坏。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
{{Card table set/header|en}}
+
BOSH-EN033; Breakers of Shadow; Rare
−
{{Card table set|BOSH-EN033|Breakers of Shadow|Rare}}
+
MP16-EN201; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Rare
−
{{Card table set|MP16-EN201|2016 Mega-Tin Mega Pack|Rare}}
+
OP06-EN015; OTS Tournament Pack 6; Common
−
{{Card table set|OP06-EN015|OTS Tournament Pack 6|Common}}
+
HISU-EN048; Hidden Summoners; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
{{Card table set/header|fr}}
+
BOSH-FR033; Breakers of Shadow; Rare
−
{{Card table set|BOSH-FR033|Breakers of Shadow|Rare}}
+
MP16-FR201; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Rare
−
{{Card table set|MP16-FR201|2016 Mega-Tin Mega Pack|Rare}}
+
OP06-FR015; OTS Tournament Pack 6; Common
−
{{Card table set|OP06-FR015|OTS Tournament Pack 6|Common}}
+
HISU-FR048; Hidden Summoners; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
{{Card table set/header|de}}
+
BOSH-DE033; Breakers of Shadow; Rare
−
{{Card table set|BOSH-DE033|Breakers of Shadow|Rare}}
+
MP16-DE201; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Rare
−
{{Card table set|MP16-DE201|2016 Mega-Tin Mega Pack|Rare}}
+
OP06-DE015; OTS Tournament Pack 6; Common
−
{{Card table set|OP06-DE015|OTS Tournament Pack 6|Common}}
+
HISU-DE048; Hidden Summoners; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
{{Card table set/header|it}}
+
BOSH-IT033; Breakers of Shadow; Rare
−
{{Card table set|BOSH-IT033|Breakers of Shadow|Rare}}
+
MP16-IT201; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Rare
−
{{Card table set|MP16-IT201|2016 Mega-Tin Mega Pack|Rare}}
+
OP06-IT015; OTS Tournament Pack 6; Common
−
{{Card table set|OP06-IT015|OTS Tournament Pack 6|Common}}
+
HISU-IT048; Hidden Summoners; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
−
{{Card table set/header|pt}}
+
BOSH-PT033; Breakers of Shadow; Rare
−
{{Card table set|BOSH-PT033|Breakers of Shadow|Rare}}
+
MP16-PT201; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Rare
−
{{Card table set|MP16-PT201|2016 Mega-Tin Mega Pack|Rare}}
+
OP06-PT015; OTS Tournament Pack 6; Common
−
{{Card table set|OP06-PT015|OTS Tournament Pack 6|Common}}
+
HISU-PT048; Hidden Summoners; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
{{Card table set/header|sp}}
+
BOSH-SP033; Breakers of Shadow; Rare
−
{{Card table set|BOSH-SP033|Breakers of Shadow|Rare}}
+
MP16-SP201; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Rare
−
{{Card table set|MP16-SP201|2016 Mega-Tin Mega Pack|Rare}}
+
OP06-SP015; OTS Tournament Pack 6; Common
−
{{Card table set|OP06-SP015|OTS Tournament Pack 6|Common}}
+
HISU-SP048; Hidden Summoners; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
BOSH-JP033; Breakers of Shadow; Rare
−
{{Card table set|BOSH-JP033|Breakers of Shadow|Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
{{Card table set/header|kr}}
+
BOSH-KR033; Breakers of Shadow; Common
−
{{Card table set|BOSH-KR033|Breakers of Shadow|Common}}
+
AE13-KR005; Advanced Event Pack 2019 Vol.1; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
| sc_sets              =
 +
TM02-SC037; Theme Pack: Undead Rondo; Common
 
| archseries            = Shiranui
 
| archseries            = Shiranui
 
| supports_archetypes  = Shiranui
 
| supports_archetypes  = Shiranui
−
| action                = Activates upon Normal Summon
+
| action                =  
 +
* Activates upon Normal Summon
 +
* Activates while banished
 
| m/s/t                =  
 
| m/s/t                =  
 
* Destroys your opponent's face-up Monster Cards
 
* Destroys your opponent's face-up Monster Cards
Line 78: Line 76:
 
* Special Summons from your hand
 
* Special Summons from your hand
 
* Special Summons from your Graveyard
 
* Special Summons from your Graveyard
−
| banished              =
+
| banished              = Banishes other cards when they leave the field
−
* Banishes from your field
 
−
* Banishes other cards when they leave the field
 
 
| misc                  = Only once per turn
 
| misc                  = Only once per turn
 
| database_id          = 12141
 
| database_id          = 12141
 
}}
 
}}
−
 
−
[[pl:Chief Priest of Shiranui]]
 

Latest revision as of 12:51, 24 September 2023

Shiranui Spiritmaster
Japanese
不知火（しらぬい）の宮（みや）司（づかさ）
Base
不知火の宮司
Kana
しらぬいのみやづかさ
Rōmaji
Shiranui no Miyazukasa
ShiranuiSpiritmaster-HISU-EN-SR-1E.png
Card type Monster
Attribute FIRE
Types Zombie / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1500 / 0
Password 99423156
Effect types

Status
When this card is Normal Summoned: You can Special Summon 1 "Shiranui" monster from your hand or GY, except "Shiranui Spiritmaster", but banish it when it leaves the field. If this card is banished: You can target 1 face-up card your opponent controls; destroy it. You can only use this effect of "Shiranui Spiritmaster" once per turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2016-01-14BOSH-EN033Breakers of ShadowRare
2016-09-01MP16-EN2012016 Mega-Tin Mega PackRare
2017-12-07OP06-EN015OTS Tournament Pack 6Common
2018-11-15HISU-EN048Hidden SummonersSuper Rare

Search categories

Archetypes and series
Shiranui
Supports archetypes
"Shiranui"
Actions
Activates upon Normal Summon
Activates while banished
Monster/Spell/Trap categories
Destroys your opponent's face-up Monster Cards
Destroys your opponent's face-up Spell Cards
Destroys your opponent's face-up Trap Cards
Summoning categories
Special Summons from your hand
Special Summons from your Graveyard
Banished categories
Banishes other cards when they leave the field
Miscellaneous
Only once per turn

Other languages

Language NameCard text
French Maître-Esprit ShiranuiLorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Shiranui" ("Maître-Esprit Shiranui" exclu) depuis votre main ou Cimetière, mais bannissez-le lorsqu'il quitte le Terrain. Si cette carte est bannie : vous pouvez cibler 1 carte face recto contrôlée par votre adversaire ; détruisez-la. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Maître-Esprit Shiranui" qu'une fois par tour.
German Shiranui-SeelenmeisterWenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Shiranui“-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Friedhof beschwören, außer „Shiranui-Seelenmeister“, aber verbanne es, wenn es das Spielfeld verlässt. Falls diese Karte verbannt wird: Du kannst 1 offene Karte wählen, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre sie. Du kannst diesen Effekt von „Shiranui-Seelenmeister“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Shiranui SpiritomaestroQuando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Shiranui" dalla tua mano o Cimitero, eccetto "Shiranui Spiritomaestro", ma bandiscilo quando lascia il Terreno. Se questa carta viene bandita: puoi scegliere come bersaglio 1 carta scoperta controllata dal tuo avversario; distruggila. Puoi utilizzare questo effetto di "Shiranui Spiritomaestro" una sola volta per turno.
Portuguese Shiranui Mestre EspiritualQuando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Shiranui" da sua mão ou do Cemitério, exceto "Shiranui Mestre Espiritual", mas bana-o quando ele deixar o campo. Se este card for banido: você pode escolher 1 card com a face para cima que seu oponente controla; destrua-o. Você só pode usar este efeito de "Shiranui Mestre Espiritual" uma vez por turno.
Spanish Amodespíritus ShiranuiCuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano o Cementerio, 1 monstruo "Shiranui", excepto "Amodespíritus Shiranui", pero destiérralo cuando deje el Campo. Si esta carta es desterrada: puedes seleccionar 1 carta boca arriba que controle tu adversario; destrúyela. Sólo puedes usar este efecto de "Amodespíritus Shiranui" una vez por turno.
Japanese 不知火（しらぬい）の宮（みや）司（づかさ）「不知火の宮司」の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：このカードが召喚に成功した時に発動できる。自分の手札・墓地から「不知火の宮司」以外の「不知火」モンスター１体を選んで特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターは、フィールドから離れた場合に除外される。②：このカードが除外された場合、相手フィールドの表側表示のカード１枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。
Shiranui no Miyazukasa
Korean 시라누이의 궁사"시라누이의 궁사"의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 일반 소환에 성공했을 때에 발동할 수 있다. 자신의 패 / 묘지에서 "시라누이의 궁사" 이외의 "시라누이" 몬스터 1장을 고르고 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터는, 필드에서 벗어났을 경우에 제외된다. ②: 이 카드가 제외되었을 경우, 상대 필드의 앞면 표시의 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 파괴한다.
Siranui-ui Gungsa
Simplified Chinese 不知火的宫司此卡名的②效果１回合仅可使用１次。①：此卡召唤成功时可以发动。从自己的手牌・墓地挑选“不知火的宫司”以外的１只“不知火”怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽离开场上的情况下，将其除外。②：此卡被除外的情况下，以对手场上的１张表侧表示的卡为对象可以发动。将该卡破坏。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2016-01-14BOSH-FR033Breakers of ShadowLes Destructeurs de L'ombreRare
2016-09-01MP16-FR2012016 Mega-Tin Mega Pack2016 Méga-Boîte Méga-PackRare
2017-12-01OP06-FR015OTS Tournament Pack 6OTS Pack de Tournoi 6Common
2018-11-15HISU-FR048Hidden SummonersLes Invocateurs CachésSuper Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2016-01-14BOSH-DE033Breakers of ShadowBreakers of ShadowRare
2016-09-01MP16-DE2012016 Mega-Tin Mega Pack2016 Mega-Tin Mega PackRare
2017-12-01OP06-DE015OTS Tournament Pack 6OTS Tournament Pack 6Common
2018-11-15HISU-DE048Hidden SummonersHidden SummonersSuper Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2016-01-14BOSH-IT033Breakers of ShadowDistruttori dell'OmbraRare
2016-09-01MP16-IT2012016 Mega-Tin Mega Pack2016 Mega-Tin Mega PackRare
2017-12-01OP06-IT015OTS Tournament Pack 6OTS Buste da Torneo 6Common
2018-11-15HISU-IT048Hidden SummonersEvocatori NascostiSuper Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2016-01-15BOSH-PT033Breakers of ShadowDestruidores das SombrasRare
2016-09-02MP16-PT2012016 Mega-Tin Mega Pack2016 Mega-Lata Mega-PacoteRare
2017-12-01OP06-PT015OTS Tournament Pack 6OTS Pacote de Torneio 6Common
2018-11-15HISU-PT048Hidden SummonersInvocadores OcultosSuper Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2016-01-14BOSH-SP033Breakers of ShadowDestructores de las SombrasRare
2016-09-01MP16-SP2012016 Mega-Tin Mega Pack2016 Mega-Lata Mega PackRare
2017-12-01OP06-SP015OTS Tournament Pack 6OTS Sobre Torneo 6Common
2018-11-15HISU-SP048Hidden SummonersInvocadores OcultosSuper Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2015-10-17BOSH-JP033Breakers of Shadowブレイカーズ・オブ・シャドウRare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2016-02-16BOSH-KR033Breakers of Shadow브레이커즈 오브 섀도우Common
2019-02-02AE13-KR005Advanced Event Pack 2019 Vol.1어드밴스드 이벤트 팩 2019 Vol.1Super Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-04-29TM02-SC037Theme Pack: Undead Rondo主题包 －不死轮舞－Common

In other media

Page Medium Debut date
Shiranui Spiritmaster (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2019-12-11
Shiranui Spiritmaster (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Shiranui_Spiritmaster&oldid=4882106"