Difference between revisions of "Synchron Explorer"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m (Spanish lore updated.)
(Added SD28-KR entry. Added names and lores.)
Line 8: Line 8:
 
| el_name              = Συγχρονιστής Εξερευνητής
 
| el_name              = Συγχρονιστής Εξερευνητής
 
| it_name              = Esploratore Synchron
 
| it_name              = Esploratore Synchron
 +
| ko_name              = 싱크론 익스플로러
 
| pt_name              = Explorador Sincron
 
| pt_name              = Explorador Sincron
 
| es_name              = Sincrón Explorador
 
| es_name              = Sincrón Explorador
Line 22: Line 23:
 
| effect                = Trigger
 
| effect                = Trigger
 
| lore                  = When this card is [[Normal Summon]]ed: You can [[target]] 1 "[[Synchron]]" [[Monster Card|monster]] in your [[Graveyard]]; [[Special Summon]] that target, but its [[effect]]s are [[negate]]d.
 
| lore                  = When this card is [[Normal Summon]]ed: You can [[target]] 1 "[[Synchron]]" [[Monster Card|monster]] in your [[Graveyard]]; [[Special Summon]] that target, but its [[effect]]s are [[negate]]d.
 +
| fr_lore              = Lorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez cibler 1 monstre "Synchronique" dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement la cible, mais ses effets sont annulés.
 +
| de_lore              = Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Synchron“-Monster in deinem Friedhof wählen; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung, aber seine Effekte werden annulliert.
 
| it_lore              = Quando questa carta viene [[Normal Summon|Evocata Normal]]mente: puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 mostro "[[Synchron]]" nel tuo [[Graveyard|Cimitero]]; [[Special Summon|Evoca Special]]mente quel bersaglio, ma i suoi effetti sono [[negate|annullati]].
 
| it_lore              = Quando questa carta viene [[Normal Summon|Evocata Normal]]mente: puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 mostro "[[Synchron]]" nel tuo [[Graveyard|Cimitero]]; [[Special Summon|Evoca Special]]mente quel bersaglio, ma i suoi effetti sono [[negate|annullati]].
 +
| pt_lore              = Quando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode escolher 1 monstro "Sincron" no seu Cemitério; Invoque o alvo por Invocação-Especial, mas seus efeitos são negados.
 
| es_lore              = Cuando esta carta es [[Normal Summon|Invocada de Modo Normal]]: puedes [[select|seleccionar]] 1 monstruo "[[Synchrons|Sincrón]]" (o "Sincronizador") en tu [[Graveyard|Cementerio]]; Invoca ese objetivo de [[Special Summon|Modo Especial]], pero [[effect|efectos]] son [[negate|negados]].
 
| es_lore              = Cuando esta carta es [[Normal Summon|Invocada de Modo Normal]]: puedes [[select|seleccionar]] 1 monstruo "[[Synchrons|Sincrón]]" (o "Sincronizador") en tu [[Graveyard|Cementerio]]; Invoca ese objetivo de [[Special Summon|Modo Especial]], pero [[effect|efectos]] son [[negate|negados]].
| pt_lore              = Quando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode escolher 1 monstro "Sincron" no seu Cemitério; Invoque o alvo por Invocação-Especial, mas seus efeitos são negados.
 
 
| ja_lore              = ①:このカードが召喚に成功した時、自分の墓地の「シンクロン」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターの効果は無効化される
 
| ja_lore              = ①:このカードが召喚に成功した時、自分の墓地の「シンクロン」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターの効果は無効化される
 +
| ko_lore              = ①: 이 카드가 일반 소환에 성공했을 때, 자신 묘지의 "싱크론" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터의 효과는 무효화된다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
Line 56: Line 60:
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
{{Card table set/header|es}}
+
{{Card table set/header|sp}}
 
{{Card table set|5DS3-SP005|Starter Deck: Duelist Toolbox|Super Rare}}
 
{{Card table set|5DS3-SP005|Starter Deck: Duelist Toolbox|Super Rare}}
 
{{Card table set|LC5D-SP017|Legendary Collection 5D's Mega-Pack|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|LC5D-SP017|Legendary Collection 5D's Mega-Pack|Ultra Rare}}
Line 67: Line 71:
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
{{Card table set/header|ko}}
+
{{Card table set/header|kr}}
 
{{Card table set|YSD5-KR007|Starter Deck 2010|Super Rare}}
 
{{Card table set|YSD5-KR007|Starter Deck 2010|Super Rare}}
 +
{{Card table set|SD28-KR010|Structure Deck: Synchron Extreme|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| manga_dz              = 022
 
| manga_dz              = 022

Revision as of 00:58, 28 March 2016

Synchron Explorer
Japanese
シンクロン・エクスプローラー
Rōmaji
Shinkuron Ekusupurōrā

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Explorateur SynchroniqueLorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez cibler 1 monstre "Synchronique" dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement la cible, mais ses effets sont annulés.
German SynchronentdeckerWenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Synchron“-Monster in deinem Friedhof wählen; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung, aber seine Effekte werden annulliert.
Italian Esploratore SynchronQuando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Synchron" nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente quel bersaglio, ma i suoi effetti sono annullati.
Portuguese Explorador SincronQuando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode escolher 1 monstro "Sincron" no seu Cemitério; Invoque o alvo por Invocação-Especial, mas seus efeitos são negados.
Spanish Sincrón ExploradorCuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes seleccionar 1 monstruo "Sincrón" (o "Sincronizador") en tu Cementerio; Invoca ese objetivo de Modo Especial, pero efectos son negados.
Japanese シンクロン・エクスプローラー①:このカードが召喚に成功した時、自分の墓地の「シンクロン」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターの効果は無効化される
Shinkuron Ekusupurōrā
Korean 싱크론 익스플로러①: 이 카드가 일반 소환에 성공했을 때, 자신 묘지의 "싱크론" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터의 효과는 무효화된다.

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Synchron Explorer (anime) Anime 2010-03-24
Synchron Explorer (D Team) Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL 2014-02-03
Synchron Explorer (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-12-31
Synchron Explorer (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

pl:Synchron Explorer