Difference between revisions of "Wind-Up Factory"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Removing unofficial Portuguese name/lore)
 
(9 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Croatian|Portuguese}}
 
−
{{Unofficial lore|Portuguese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
| fr_name              = Usine des Automates
 
| fr_name              = Usine des Automates
 
| de_name              = Aufzieh-Fabrik
 
| de_name              = Aufzieh-Fabrik
−
| hr_name              = Navijena Tvornica
 
 
| it_name              = Fabbrica a Molla
 
| it_name              = Fabbrica a Molla
−
| pt_name               = Fábrica de Corda
+
| ko_name               = 태엽 팩토리
−
| el_name               = Κουρδιστό Εργοστάσιο
+
| pt_name               =  
 
| es_name              = Fábrica de Cuerda
 
| es_name              = Fábrica de Cuerda
 
| ja_name              = ゼンマイマニュファクチャ
 
| ja_name              = ゼンマイマニュファクチャ
Line 16: Line 12:
 
| card_type            = Spell
 
| card_type            = Spell
 
| property              = Continuous
 
| property              = Continuous
−
| passcode             = 95714077
+
| password             = 95714077
 
| effect_types          = Trigger-like
 
| effect_types          = Trigger-like
−
| lore                  = Once per [[turn]], if an [[Card effect|effect]] of a "[[Wind-Up]]" [[Monster Card|monster]] is [[activate]]d (except during the [[Damage Step]]): You can [[add a card|add]] 1 [[Level]] 4 or lower "Wind-Up" monster from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]].
+
| lore                  = [[Once per turn]], if an [[effect]] of a "[[Wind-Up]]" [[Monster Card|monster]] is [[activate]]d (except during the [[Damage Step]]): You can [[Add a card|add]] 1 [[Level]] 4 or lower "Wind-Up" monster from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]].
−
| it_lore              = Una volta per turno, se viene attivato un effetto di un mostro "[[Wind-Up|a Molla]]" (eccetto durante il [[Damage Step]]): puoi aggiungere 1 mostro "a Molla" di Livello 4 o inferiore dal tuo Deck alla tua [[hand|mano]].
+
| fr_lore              = Une fois par tour, si un effet de monstre "Automate" est activé (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez ajouter 1 monstre "Automate" de max. Niveau 4 depuis votre Deck à votre main.
−
| pt_lore              = Uma vez por turno, se algum Monstro "Wind-up" ativar um efeito (exceto na Demage Step): Você pode adicionar 1 Monstro "Wind-up" do seu Deck para mão.
+
| de_lore              = Einmal pro Spielzug, falls ein Effekt eines "Aufzieh"-Monsters aktiviert wird (außer während des Damage Steps): Du kannst deiner Hand 1 "Aufzieh"-Monster der Stufe 4 oder niedriger von deinem Deck hinzufügen.
 +
| it_lore              = Una volta per turno, se viene attivato un effetto di un mostro "[[Wind-Up|a Molla]]" (eccetto durante il [[Damage Step]]): puoi aggiungere 1 mostro "a Molla" di Livello 4 o inferiore dal tuo Deck alla tua [[Hand|mano]].
 +
| pt_lore              =  
 +
| es_lore              = Una vez por turno, si el efecto de un monstruo "de Cuerda" es activado (excepto durante el Damage Step): puedes añadir a tu mano, desde tu Deck, 1 monstruo "de Cuerda" de Nivel 4 o menor.
 
| ja_lore              = 「ゼンマイ」と名のついたモンスターの効果が発動した場合、自分のデッキからレベル４以下の「ゼンマイ」と名のついたモンスター１体を手札に加える事ができる。この効果は１ターンに１度しか使用できない。
 
| ja_lore              = 「ゼンマイ」と名のついたモンスターの効果が発動した場合、自分のデッキからレベル４以下の「ゼンマイ」と名のついたモンスター１体を手札に加える事ができる。この効果は１ターンに１度しか使用できない。
 +
| ko_lore              = "태엽"이라는 이름이 붙은 몬스터의 효과가 발동했을 경우, 자신의 덱에서 레벨 4 이하의 "태엽"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 패에 넣을 수 있다. 이 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
{{Card table set/header|en}}
+
GENF-EN054; Generation Force; Super Rare
−
{{Card table set|GENF-EN054|Generation Force|Super Rare}}
+
TU08-EN016; Turbo Pack: Booster Eight; Common
−
{{Card table set|TU08-EN016|Turbo Pack: Booster Eight|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
{{Card table set/header|fr}}
+
GENF-FR054; Generation Force; Super Rare
−
{{Card table set|GENF-FR054|Generation Force|Super Rare}}
+
TU08-FR016; Turbo Pack: Booster Eight; Common
−
{{Card table set|TU08-FR016|Turbo Pack: Booster Eight|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
{{Card table set/header|de}}
+
GENF-DE054; Generation Force; Super Rare
−
{{Card table set|GENF-DE054|Generation Force|Super Rare}}
+
TU08-DE016; Turbo Pack: Booster Eight; Common
−
{{Card table set|TU08-DE016|Turbo Pack: Booster Eight|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
{{Card table set/header|it}}
+
GENF-IT054; Generation Force; Super Rare
−
{{Card table set|GENF-IT054|Generation Force|Super Rare}}
+
TU08-IT016; Turbo Pack: Booster Eight; Common
−
{{Card table set|TU08-IT016|Turbo Pack: Booster Eight|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
{{Card table set/header|sp}}
+
GENF-SP054; Generation Force; Super Rare
−
{{Card table set|GENF-SP054|Generation Force|Super Rare}}
+
TU08-SP016; Turbo Pack: Booster Eight; Common
−
{{Card table set|TU08-SP016|Turbo Pack: Booster Eight|Common}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
GENF-JP054; Generation Force; Rare
−
{{Card table set|GENF-JP054|Generation Force|Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
{{Card table set/header|kr}}
+
GENF-KR054; Generation Force; Rare
−
{{Card table set|GENF-KR054|Generation Force|Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| archseries            = Wind-Up
 
| archseries            = Wind-Up
 
| supports_archetypes  = Wind-Up
 
| supports_archetypes  = Wind-Up

Latest revision as of 08:51, 28 July 2023

Wind-Up Factory
Japanese
ゼンマイマニュファクチャ
Rōmaji
Zenmai Manyufakucha
Translated
Wind-Up Manufacture
WindUpFactory-TU08-EN-C-UE.png
Card type Spell
Property Continuous
Password 95714077
Effect types

Status
Once per turn, if an effect of a "Wind-Up" monster is activated (except during the Damage Step): You can add 1 Level 4 or lower "Wind-Up" monster from your Deck to your hand.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2011-08-12GENF-EN054Generation ForceSuper Rare
2012-06-01TU08-EN016Turbo Pack: Booster EightCommon

Search categories

Archetypes and series
Wind-Up
Supports archetypes
"Wind-Up"
Anti-supports archetypes
"Wind-Up"
Actions
Adds from Deck to hand

Other languages

Language NameCard text
French Usine des AutomatesUne fois par tour, si un effet de monstre "Automate" est activé (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez ajouter 1 monstre "Automate" de max. Niveau 4 depuis votre Deck à votre main.
German Aufzieh-FabrikEinmal pro Spielzug, falls ein Effekt eines "Aufzieh"-Monsters aktiviert wird (außer während des Damage Steps): Du kannst deiner Hand 1 "Aufzieh"-Monster der Stufe 4 oder niedriger von deinem Deck hinzufügen.
Italian Fabbrica a MollaUna volta per turno, se viene attivato un effetto di un mostro "a Molla" (eccetto durante il Damage Step): puoi aggiungere 1 mostro "a Molla" di Livello 4 o inferiore dal tuo Deck alla tua mano.
Spanish Fábrica de CuerdaUna vez por turno, si el efecto de un monstruo "de Cuerda" es activado (excepto durante el Damage Step): puedes añadir a tu mano, desde tu Deck, 1 monstruo "de Cuerda" de Nivel 4 o menor.
Japanese ゼンマイマニュファクチャ「ゼンマイ」と名のついたモンスターの効果が発動した場合、自分のデッキからレベル４以下の「ゼンマイ」と名のついたモンスター１体を手札に加える事ができる。この効果は１ターンに１度しか使用できない。
Zenmai Manyufakucha
Wind-Up Manufacture
Korean 태엽 팩토리"태엽"이라는 이름이 붙은 몬스터의 효과가 발동했을 경우, 자신의 덱에서 레벨 4 이하의 "태엽"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 패에 넣을 수 있다. 이 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2011-08-12GENF-FR054Generation ForceLa Force des GénérationsSuper Rare
2012-06-01TU08-FR016Turbo Pack: Booster EightPaquet Turbo: Numéro HuitCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2011-08-12GENF-DE054Generation ForceGeneration ForceSuper Rare
2012-06-01TU08-DE016Turbo Pack: Booster EightTurbo Pack: Booster EightCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2011-08-12GENF-IT054Generation ForceForza GeneratriceSuper Rare
2012-06-01TU08-IT016Turbo Pack: Booster EightBusta Turbo: Numero OttoCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2011-08-12GENF-SP054Generation ForceFuerza GeneraciónSuper Rare
2012-06-01TU08-SP016Turbo Pack: Booster EightSobre Turbo: Número OchoCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2011-04-16GENF-JP054Generation Forceジェネレーション・フォースRare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2011-09-26GENF-KR054Generation Force제너레이션 포스Rare

In other media

Page Medium Debut date
Wind-Up Factory (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-10-22
Wind-Up Factory (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Wind-Up_Factory&oldid=4828479"