Card Errata:Shiranui Squiresaga

From Yugipedia
Jump to: navigation, search

Italian[edit]

Original First erratum
1 Tuner + 1+ mostri non-Tuner
Puoi Evocare Specialmente uno o più "Shiranui Scudierosaga" una sola volta per turno. Una volta per turno: puoi bandire 1 mostro scoperto che controlli o nel tuo Cimitero, poi applica questi effetti, in ordine, a seconda di che cos'era il mostro prima di essere bandito, se era una di queste cose.
● Zombie: Puoi far guadagnare 300 ATK a tutti i mostri che controlli.
● FUOCO: Puoi distruggere 1 Magia/Trappola sul Terreno.
● Synchro: Puoi distruggere 1 mostro sul Terreno.
1 Tuner + 1+ mostri non-Tuner
(Questa carta non viene considerata come una carta "Rosa".)
Puoi Evocare Specialmente uno o più "Shiranui Scudierosaga" una sola volta per turno. Una volta per turno: puoi bandire 1 mostro scoperto che controlli o nel tuo Cimitero, poi applica questi effetti, in ordine, a seconda di che cos'era il mostro prima di essere bandito, se era una di queste cose.
● Zombie: Puoi far guadagnare 300 ATK a tutti i mostri che controlli.
● FUOCO: Puoi distruggere 1 Magia/Trappola sul Terreno.
● Synchro: Puoi distruggere 1 mostro sul Terreno.

Portuguese[edit]

Original First erratum
1 Regulador + 1+ monstros não-Reguladores
Você só pode Invocar um ou mais "Shiranui Escudeirosaga" por Invocação-Especial uma vez por turno. Uma vez por turno: você pode banir 1 monstro com a face para cima que você controla ou no seu Cemitério e, depois, aplique esses efeitos, em sequencia, dependendo do que era o monstro antes de ser banido, caso fosse algum desses.
● Zumbi: Você pode fazer com que todos os monstros que você controla ganhem 300 de ATK.
● FOGO: Você pode destruir 1 Magia/Armadilha no campo.
● Sincro: Você pode destruir 1 monstro no campo.
1 Regulador + 1+ monstros não-Reguladores
(Este card não é considerado como um card "Rosa".)
Você só pode Invocar um ou mais "Shiranui Escudeirosaga" por Invocação-Especial uma vez por turno. Uma vez por turno: você pode banir 1 monstro com a face para cima que você controla ou no seu Cemitério e, depois, aplique esses efeitos, em sequencia, dependendo do que era o monstro antes de ser banido, caso fosse algum desses.
● Zumbi: Você pode fazer com que todos os monstros que você controla ganhem 300 de ATK.
● FOGO: Você pode destruir 1 Magia/Armadilha no campo.
● Sincro: Você pode destruir 1 monstro no campo.