Language |
Name | Card text |
French |
D/D/D Abysses Ragnarok, Roi de l'Oubli |
- Effet Pendule
- Si vous Invoquez Spécialement un ou plusieurs monstres "D/D" (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez cibler 1 monstre "D/D" dans votre Cimetière ; les dommages de combat reçus par votre adversaire seront divisés par deux le reste de ce tour, et aussi, Invoquez Spécialement le monstre, et si vous le faites, recevez 1000 points de dommages. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "D/D/D Abysses Ragnarok, Roi de l'Oubli" qu'une fois par tour.
- Effet de Monstre
- Si cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement : vous pouvez cibler 1 monstre "D/D/D" dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "D/D/D Abysses Ragnarok, Roi de l'Oubli" qu'une fois par tour. Une fois par tour : vous pouvez Sacrifier 1 autre monstre "D/D", puis ciblez 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; bannissez-le.
|
German |
D/D/D-Vergessenskönig Abyss Ragnarok |
- Pendeleffekt
- Falls du ein oder mehr „D/D“-Monster als Spezialbeschwörung beschwörst, außer während des Damage Steps: Du kannst 1 „D/D“-Monster in deinem Friedhof wählen; Kampfschaden, den dein Gegner erhält, wird für den Rest dieses Spielzugs halbiert, zusätzlich beschwöre das Monster als Spezialbeschwörung und falls du dies tust, erhältst du 1000 Schaden. Du kannst diesen Effekt von „D/D/D-Vergessenskönig Abyss Ragnarok“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
- Monstereffekt
- Falls diese Karte als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „D/D/D“-Monster in deinem Friedhof wählen; beschwöre es als Spezialbeschwörung. Du kannst diesen Effekt von „D/D/D-Vergessenskönig Abyss Ragnarok“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 anderes „D/D“-Monster als Tribut anbieten und dann 1 Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; verbanne es.
|
Italian |
D/D/D Ragnarok Re Abisso dell'Oblio |
- Effetto Pendulum
- Se Evochi Specialmente uno o più mostri "D/D", eccetto durante il Damage Step: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "D/D" nel tuo Cimitero; qualsiasi danno da combattimento che il tuo avversario subisce diventa la metà per il resto di questo turno, inoltre Evoca Specialmente quel mostro e, se lo fai, subisci 1000 danni. Puoi utilizzare questo effetto di "D/D/D Ragnarok Re Abisso dell'Oblio" una sola volta per turno.
- Effetto Mostro
- Se questa carta viene Evocata Normalmente o Specialmente: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "D/D/D" nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente. Puoi utilizzare questo effetto di "D/D/D Ragnarok Re Abisso dell'Oblio" una sola volta per turno. Una volta per turno: puoi offrire come Tributo 1 altro mostro "D/D", poi scegliere come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; bandiscilo.
|
Portuguese |
D/D/D Abismo Ragnarok, o Rei Esquecido |
- Efeito de Pêndulo
- Se você Invocar por Invocação-Especial um ou mais monstros "D/D", exceto durante a Etapa de Dano: você pode escolher 1 monstro "D/D" no seu Cemitério; qualquer dano de batalha que seu oponente sofrer é reduzido à metade pelo resto deste turno e, além disso, Invoque esse monstro por Invocação-Especial e, se isso acontecer, sofra 1000 de dano. Você só pode usar este efeito de "D/D/D Abismo Ragnarok, o Rei Esquecido" uma vez por turno.
- Efeito de Monstro
- Se este card for Invocado por Invocação-Normal ou Especial: você pode escolher 1 monstro "D/D/D" no seu Cemitério; Invoque-o por Invocação-Especial. Você só pode usar este efeito de "D/D/D Abismo Ragnarok, o Rei Esquecido" uma vez por turno. Uma vez por turno: você pode oferecer como Tributo 1 outro monstro "D/D" e, depois, escolher 1 monstro que seu oponente controla; bana-o.
|
Spanish |
D/D/D Abismo Ragnarok, Rey del Olvido |
- Efecto de Péndulo
- Si Invocas de Modo Especial uno o más monstruos "D/D", excepto durante el Damage Step: puedes seleccionar 1 monstruo "D/D" en tu Cementerio; por el resto de este turno, cualquier daño de batalla que tu adversario recibe se reduce a la mitad, y además Invoca ese monstruo de Modo Especial y, si lo haces, recibe 1000 puntos de daño. Sólo puedes usar este efecto de "D/D/D Abismo Ragnarok, Rey del Olvido" una vez por turno.
- Efecto de Monstruo
- Si esta carta es Invocada de Modo Normal o Especial: puedes seleccionar 1 monstruo "D/D/D" en tu Cementerio; Invócalo de Modo Especial. Sólo puedes usar este efecto de "D/D/D Abismo Ragnarok, Rey del Olvido" una vez por turno. Una vez por turno: puedes Sacrificar otro monstruo "D/D", y después seleccionar 1 monstruo que controle tu adversario; destiérralo.
|
Japanese |
DDD壊薙王アビス・ラグナロク |
- P効果
- このカード名のP効果は1ターンに1度しか使用できない。①:自分が「DD」モンスターの特殊召喚に成功した場合、自分の墓地の「DD」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚し、自分は1000ダメージを受ける。このターン、相手が受ける戦闘ダメージは半分になる。
- モンスターの効果
- このカード名の①のモンスター効果は1ターンに1度しか使用できない。①:このカードが召喚・特殊召喚に成功した場合、自分の墓地の「DDD」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。②:1ターンに1度、このカード以外の自分フィールドの「DD」モンスター1体をリリースし、相手フィールドのモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを除外する。
|
Dīdīdī Kaichiō Abisu Ragunaroku |
Korean |
DDD 괴치왕 어비스 라그나로크 |
- 펜듈럼 효과
- 이 카드명의 펜듈럼 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신이 "DD(디디)" 몬스터를 특수 소환했을 경우, 자신 묘지의 "DD(디디)" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환하고, 자신은 1000 데미지를 받는다. 이 턴에, 상대가 받는 전투 데미지는 절반이 된다.
- 몬스터의 효과
- 이 카드명의 ①의 몬스터 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드를 일반 소환 / 특수 소환했을 경우, 자신 묘지의 "DDD(디디디)" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환한다. ②: 1턴에 1번, 자신 필드의 다른 "DD(디디)" 몬스터 1장을 릴리스하고, 상대 필드의 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터를 제외한다.
|
Simplified Chinese |
DDD 坏薙王邃渊诸神黄昏 |
- 灵摆效果
- 此卡名的灵摆效果1回合仅可使用1次。①:自己特殊召唤“DD”怪兽成功的情况下,以自己墓地的1只“DD”怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤,自己受到1000伤害。此回合,对手所受战斗伤害变为一半。
- 怪兽效果
- 此卡名的①怪兽效果1回合仅可使用1次。①:此卡召唤・特殊召唤成功的情况下,以自己墓地的1只“DDD”怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤。②:1回合1次,解放自己场上此卡以外的1只“DD”怪兽,以对手场上的1只怪兽为对象可以发动。将该怪兽除外。
|
Traditional Chinese |
DDD壞薙王 邃淵毀滅 |
- Pendulum Effect
- 此卡名的鐘擺效果,1回合僅限使用1次。①:在我方成功特殊召喚「DD」怪獸的狀況下,可將我方墓地的1隻「DD」怪獸做為對象發動。特殊召喚該怪獸,我方受到1000傷害。此回合,對方受到的戰鬥傷害減半。
- Monster Effect
- 此卡名的①怪獸效果,1回合僅限使用1次。①:在此卡召喚・特殊召喚成功的狀況下,可將我方墓地的1隻「DDD」怪獸做為對象發動。特殊召喚該怪獸。②:1回合1次,可解放我方場上的1隻此卡以外的「DD」怪獸,將對方場上的1隻怪獸做為對象發動。將該怪獸除外。
|